Translation of "live their lives" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People have started to live their lives normally now. | As pessoas começaram agora a viver as suas vidas normalmente. |
| It is the responsibility of educators to help their students live satisfying, responsible lives. | Os educadores são responsáveis por ajudar os seus alunos a viver vidas satisfatórias e responsáveis. |
| Giving up on alchemy forever, they return to their hometown to live normal lives. | Desistindo de alquimia para sempre, eles retornam à sua cidade natal para viver vidas normais. |
| They live up in coconut trees where they spend their lives drilling holes and breeding. | Estão presentes em coqueiros onde passam a vida construindo galerias e procriando. |
| According to most experts, linguistic processes shape the way people perceive the world, how they live their lives, and, ultimately, their mindset. | De acordo com a maioria dos especialistas, os processos linguísticos moldam a forma como as pessoas percebem o mundo, como elas vivem as suas vidas e, finalmente, a sua mentalidade. |
| Habitat and distribution Primates evolved from arboreal animals, and many species live most of their lives in trees. | Distribuição geográfica e habitat Primatas evoluíram a partir de animais arborícolas, e muitos conservam esse modo de vida ancestral. |
| Through cultural changes, our ancestors largely eliminated early death so that people can now live out their full lives. | Através de mudanças culturais, nossos ancestrais eliminaram em grande parte a morte prematura de modo que as pessoas agora vivem suas vidas plenamente. |
| So may each of you live lives of immersion. | Então possam cada um de vocês viver vidas de imersão. |
| I live in Boston and Tom lives in Chicago. | Eu moro em Boston e Tom mora em Chicago. |
| People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives. | Você pode manter sua sexualidade... você não precisa perdê la porque você tem HIV As pessoas tendem a pensar que contrair HIV pode ser o fim de suas vidas afetivas, mas africanas soro positivas de todas as idades estão agora sendo motivadas a recuperar a sexualidade delas e a viver de maneira sadia. |
| Or have they got longer lives and live up there? | Ou tiveram vidas longas e vivem ali? |
| Neutered cats in managed colonies can also live long lives. | Gatos selvagens mantidos em colônias tendem a viver muito mais. |
| And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives. | E estamos interessados no uso que estes animais fazem das correntes, o uso da temperatura e do mar aberto para viver suas vidas. |
| How would their lives be different? Their impact? | Quanto suas vidas seriam diferentes? Seu impacto? |
| It was Mr. Freeman, a sarcastic, gloomy and enigmatic cartoon character, who touched their souls, sparking their imagination and sense of humor, making millions think about the way they live their lives. | Foi o Sr. Freeman , um personagem de animação sarcástico, sombrio e enigmático, que tocou as suas almas, gerando faíscas em sua imaginação e senso de humor, e fazendo milhões pensarem a respeito da forma como vivem suas vidas. |
| You ask her where she lives where does she live in exile? | Você a pergunta onde ela vive onde ela vive no exílio? |
| It might just save their lives. | Isto poderá salvar suas vidas. |
| People want to customize their lives. | As pessoas querem customizar suas vidas. |
| And 70 percent regained their lives. | E 70 retomaram suas vidas. |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | Muitas pessoas deram suas vidas pelo comunismo, e muitas deram suas vidas pelo capitalismo. |
| They have no control over their bodies or their lives. | Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas. |
| We must see their real, and not their imagined lives. | Devemos enxergar suas vidas reais e não imaginárias . |
| It shortens the lives of the people who live there in the Gulf. | Diminui o tempo de vida das pessoas que moram no Golfo. |
| That's what they had all their lives. | Isso é o que eles tiveram a vida inteira. |
| And we're seeing people transform their lives. | E estamos vendo pessoas transformarem suas vidas. |
| School was not essential in their lives. | A escola não era essencial em suas vidas. |
| To date attempts to control their lives. | Até hoje tenta controlar a vida deles. |
| I have three brothers. One lives in Japan and the other two live abroad. | Tenho dois irmãos. Um mora no Japão e os outros dois, no exterior. |
| It asserts that those in harmony with Tao will live long and fruitful lives. | Afirma que aqueles em harmonia com o tao vão viver longas e frutíferas vidas. |
| A rate of murders that leads the world and many acts of brutal violence has scarred this country and changed dramatically how people live their lives. | A rate of murders that leads the world and many acts of brutal violence has scarred this country and changed dramatically how people live their lives. |
| For most people, if they think about hunger, they don't have to go far back on their own family history maybe in their own lives, or their parents' lives, or their grandparents' lives to remember an experience of hunger. | Para a maioria das pessoas, se elas pensam sobre fome, elas não precisam voltar muito na sua própria história familiar talvez nas suas próprias vidas, ou nas vidas de seus pais, ou nas vidas de seus avós para lembrarem de uma experiência de fome. |
| It is now the turn of the region's netizens to vent off and add their perspectives to events touching their lives and the security and stability of the countries they live in. | Agora é a vez dos internautas da região acrescentarem e expressarem suas perspectivas sobre os eventos que mexem com suas vidas, e sobre a segurança e a estabilidade dos países em que vivem. |
| People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape. | As pessoas me contam suas vidas, suas memórias, suas aspirações, e eu crio uma paisagem imaginária. |
| At least 129 hostages lost their lives then. | Pelo menos 129 reféns perderam suas vidas lá. |
| And they have dedicated their lives to it. | E eles dedicaram a vida toda a isso. |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | Não é verdade que todos querem mais significado em suas vidas? |
| They're trying to achieve difference in their lives. | Eles estão tentando alcançar a diferença de suas vidas. |
| Indian women have heard it all their lives. | As mulheres indianas têm na ouvido durante toda a vida. |
| People are the experts on their own lives. | As pessoas são as especialistas sobre suas próprias vidas. |
| Four families lost their lives in the fire. | Quatro famílias perderam suas vidas no fogo. |
| Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . | Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . |
| Why should we invest the time to understand more about their lives? to compare their lives with our own? to initiate dialogue? | Para que investiríamos o tempo para entender mais sobre suas vidas? Para comparar suas vidas com as nossas? Para iniciar um diálogo? |
| The most successful technology gets out of the way and helps us live our lives. | A tecnologia mais bem sucedida sai de cena e nos ajuda a viver nossas vidas. |
| In all corners of the world, there are people of courage who live their lives determined to do the right thing for themselves and for those around them. | Em todos os cantos do mundo, existem pessoas de coração que vivem suas vidas determinadas a fazer a coisa certa para eles mesmos e para aqueles ao seu redor. |
| It's transparent with blogs and social networks broadcasting the buzz of a whole new generation of people that have made a choice to live their lives in public. | É transparente com blogs e redes sociais, difundindo o ruído de uma nova geração de pessoas que escolheram viver suas vidas em público. |
Related searches : Live Lives - Their Lives - Live Better Lives - Live Our Lives - Live Separate Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Dedicate Their Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Share Their Lives