Translation of "livestock " to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Livestock - translation :

Keywords : Gado Pecuária Colheitas Criação Produção

Examples (External sources, not reviewed)

0 Livestock economics	0 Economia Pecuária
Economy Rainfed agriculture and livestock.	Economia Agricultura de sequeiro e pecuária.
That means less grass for livestock.	O que significa menos campos para a pecuária.
We have ten head of livestock.	Temos dez cabeças de gado.
We have ten head of livestock.	Nós temos dez cabeças de gado.
It consists mostly of rearing livestock.	Ela consiste principalmente da criação de gado.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.	Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.
And we also need to re examine livestock.	E nós também precisamos reanalisar o gado.
Livestock This sector represents little to the council.	Pecuária Este setor representa pouco para o município.
John Truman was a farmer and livestock dealer.	John Truman era um fazendeiro e um negociante de gado.
Agriculture, livestock and forest industry have almost disappeared.	A agricultura de sequeiro, o gado e a indústria florestal desapareceram.
How much livestock do you need to produce this?	Quantas criações de animais são necessárias para se produzir isto?
The city's economy is focused on agriculture and livestock.	A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
Gold, livestock and agriculture amount to 80 of Mali's exports.	O ouro e o gado e a agricultura somam mais de 80 das exportações do Mali.
The rural area is known for its rice and livestock.	Na área rural, destaca se a cultura do arroz e a criação de gado.
Yahweh did that thing on the next day and all the livestock of Egypt died, but of the livestock of the children of Israel, not one died.	Fez, pois, o Senhor isso no dia seguinte e todo gado dos egípcios morreu porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.	Abrão era muito rico em gado, em prata e em ouro.
Livestock such as cattle, horses and sheep were introduced as well.	Qual foi realmente notável foi a introdução de gado, cavalos e ovelhas.
Golden Retrievers are compatible with other dogs, cats, and most livestock.	A popularidade e as qualidades destes cães os fizeram bons animais de trabalho.
Sheep ( Ovis aries ) are quadrupedal, ruminant mammals typically kept as livestock.	A ovelha ( Ovis aries ) é um mamífero ruminante bovídeo da sub família Caprinae.
Yahweh will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt and nothing shall die of all that belongs to the children of Israel. '	Mas o Senhor fará distinção entre o gado de Israel e o gado do Egito e não morrerá nada de tudo o que pertence aos filhos de Israel.
There was a strife between the herdsmen of Abram's livestock and the herdsmen of Lot's livestock and the Canaanite and the Perizzite lived in the land at that time.	Pelo que houve contenda entre os pastores do gado de Abrão, e os pastores do gado de Ló. E nesse tempo os cananeus e os perizeus habitavam na terra.
I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle.	Cresci pastoreando, cuidando de nossa criação cabras, caneiros e gado.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.	Nossa criação foi quase aos limites da extinção, protegida também.
He reported that the infestation has already killed some regional farmers' livestock	Ele relatou que a infestação já matou uma parte do gado da região.
This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.	A dívida governamental do Texas é de 24,008 bilhões de dólares.
Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.	Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
The trade is mainly in grain and livestock from the surrounding region.	O comércio é principalmente em grãos e pecuária da região circundante.
After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.	Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.
As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production.	Como eu disse, 18 dos gases do efeito estufa são atribuídos à criação de animais.
Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me.	De modo que Deus tem tirado o gado de vosso pai, e mo tem dado a mim.
The economy saw a steep upswing, above all in livestock raising and exports.	A economia apresentou um salto, sobretudo na pecuária e nas exportações.
The economic activity of the municipality is based mainly on agriculture and livestock.	A atividade econômica do município, todavia, baseia se principalmente na agricultura e pecuária.
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.	Fazendeiros foram expulsos de suas terras, e colheitas e gado foram destruídos ou roubados.
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.	Agricultores foram expulsos das suas terras e as culturas e o gado foram destruídos ou roubados.
Agriculture and livestock is 29.45 of the GDP and the Industry corresponds to 26.67 .	Atividades primárias correspondem a 29.45 do PIB e a indústria a 26.67 .
Cattle were the most important livestock the administration collected taxes on livestock in regular censuses, and the size of a herd reflected the prestige and importance of the estate or temple that owned them.	Os bovinos foram os animais mais importantes a administração coletava impostos sobre o gado nos censos regulares, e o tamanho de um rebanho refletia o prestígio e a importância da propriedade ou do templo que o possuía.
Nearly one fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production more than transportation.	Cerca de um quinto de todos os gases do efeito estufa é gerado pela produção de animais mais do que pelo transporte.
Effective trade networks and access to livestock markets would enable them to increase sales substantially.	Redes de comércio eficazes e o acesso aos mercados de gado permitir lhes iam aumentar as vendas substancialmente.
Over 80 of Chad's population relies on subsistence farming and livestock raising for its livelihood.	Mais de 80 da população sobrevive da agricultura de subsistência e garantia para o seu sustento.
During World War II, Japan used Korea's food, livestock, and metals for their war effort.	Durante a Segunda Guerra Mundial, os japoneses usaram a comida, a pecuária e metais coreanos no esforço de guerra.
The livestock sector (primarily cows, chickens, and pigs) produces 65 of human related nitrous oxide.	O setor pecuário (principalmente vacas, galinhas e porcos) produzem 65 de óxido nitroso humano relacionado.
An agent can also be used against agriculture and livestock to promote hunger and starvation.	Um agente também pode ser usado contra a agricultura e pecuária para promover a fome e inanição.
and he took away all his livestock, and all his possessions which he had gathered, including the livestock which he had gained in Paddan Aram, to go to Isaac his father, to the land of Canaan.	e levou todo o seu gado, e toda a sua fazenda, que havia adquirido, o gado que possuía, que havia adquirido em Padã Arã, a fim de ir ter com Isaque, seu pai, terra de Canaã.

Exibir esta página em português