Translation of "local vicinity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Local - translation :

Vicinity - translation :

Keywords : Locais Jornal Zona Local Autoridades Proximidades Imediações Redondezas Vizinhança Proximidade

Examples (External sources, not reviewed)

And if you're in this vicinity, you've got to get away.	Se você estiver aqui nas proximidades, tem que se distanciar.
The ideal rest site would have fresh water sources in its vicinity.	O sítio de descanso ideal deveria ter uma fonte de água doce próxima.
Until the 1950s, the vicinity of the Italian Swiss border encouraged smuggling.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
In the vicinity of the beach one can find quagmires and sand dunes.	Nas proximidades desta praia, são encontrados banhados e algumas dunas de areia esparsas.
He made Raphael custodian of the classical antiquities of Rome and the vicinity.	Ele fez Rafael cuidar das antiguidades clássicas de Roma e seus arredores.
The party then moved on to the vicinity of the Los Alamos Ranch School.	O grupo, em seguida, seguiu em frente para as imediações de Los Alamos Ranch School .
Local authorities Local authorities General government Local authorities	Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities	Administração local Administração local
Local authorities Local authorities	Administração local
Distances like this are typical inside galactic discs, including in the vicinity of the solar system.	Distâncias como esta são típicas dentro dos discos galácticos, inclusive na vizinhança do sistema solar.
A highlight of the city is the botanical garden, situated in the vicinity of the centre.	Um dos destaques da cidade é o seu jardim botânico, situado nas vizinhanças do centro.
Sites Because of the city's many historical monuments and a plethora of ancient ruins and tombs in the vicinity, tourism has been an important component of the local economy, and the Xi'an region is one of the most popular tourist destinations in China.	Turismo Graças aos vários monumentos históricos e ruínas antigas, o turismo vem sendo um importante componente da economia local, e a região de Xi'an é um dos destinos turísticos mais populares de toda a China.
State government Local authorities Local authorities	Administrações Administração públicas estadual Administração local
Directly above the local church is the local conference or local mission .	Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Chama It is a residential area for the middle class located in the vicinity of the Chama river.	Chama Sector residencial de classe popular, situado nos arredores do rio Chama.
Upstream it is dammed in four places, after an origin in the vicinity of Sarikavak in Denizli Province.	Ele está represado em quatro lugares distintos e nasce nas vizinhanças de Sarikavak, na província de Denizli.
As the breeding season approaches, the birds move back to the vicinity of the chosen nest to roost.	Apresenta um piar agudo quando se fere ou machuca, que também é vocalizado repetidas vezes para o acasalamento.
Local authorities General government Local authorities 12	12 Administrações Administração públicas local
Local	Locais
From local to global, and back to local.	Do local para o global, e de volta para o local.
All problems are local. All solutions are local.	Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais.
You know, it's local cooks teaching local people.	Vocês sabem, são cozinheiros locais ensinando pessoas locais.
Famous historical landmarks are also in the vicinity, including Vendue House, Christ Church Cathedral, and the Nassau Public Library.	Marcos históricos famosos também estão nas proximidades, incluindo Câmara Vendue e a Catedral de Christ Church.
For instance, when Demeter is upset, she banishes heat from her vicinity, into the other hemisphere, where it makes summer.	Por exemplo, Quando Demeter está perturbada, ela expulsa o calor de sua vizinhança, para o outro hemisfério, onde isso acarreta o verão.
The Colombo Port City is to include a new Formula One track, constructed in the vicinity of the Colombo Harbour.	O Colombo Port City é uma nova pista de Fórmula 1, construída nas proximidades do porto de Colombo.
A few months later, Olbers was again attempting to locate Ceres when he noticed another moving object in the vicinity.	Alguns meses depois, em Bremen, Olbers estava tentado localizar de novo o asteroide Ceres, quando observou um outro objeto novamente na vizinhança.
Bran Castle ( ), situated near Bran and in the immediate vicinity of Braşov, is a national monument and landmark in Romania.	O Castelo de Bran, localizado próximo de Bran (na vizinhança da cidade de Brașov, no condado com o mesmo nome), é um monumento nacional e marco histórico da Roménia.
Within a local network, DHCP assigns a local IP address to devices connected to the local network.	Em geral, os escopos definem uma única sub rede física, na rede na qual serão oferecidos serviços DHCP.
local government ,	administração local
Local authorities	Administração local
Local authorities	Outros activos
Local authorities	Adminis tração local
Local authorities	Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local authorities	Nacionais
Local authorities	Administração local Administração local
Local authorities	Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local government	Admin . local
Local government	local
Local Sec .	Emp .
Local Authorities .	Administração Local .
Administratively defined cities that exist in the vicinity of the capital are in fact part of the metropolitan perimeter of Lisbon.	Subdivisões administrativas Relações internacionais A cidade de Lisboa faz parte da União de Cidades Capitais Ibero americanas.
Local thermodynamic equilibrium does not require either local or global stationarity.	Equilíbrio termodinâmico local não exige estacionaridade local ou global.
This is a man who terrorized the very vicinity we're in many years ago. He was known as the Santa Cruz strangler.	Um homem que aterrorizou a vizinhança onde estamos há muitos anos atrás. Ele era conhecido como estrangulador de Santa Cruz.
Except for the fortress and its immediate vicinity Luxembourg was considered a province of the new Belgian state from 1830 to 1839.	Entre 1830 e 1839 foi considerado uma província do novo Estado belga.
A signal is baseband if it has a spectral magnitude that is nonzero for frequencies in the vicinity of the origin (i.e.	Nesses casos, Base (Baseband banda base) indica transmissão de apenas um sinal digital por vez na linha.

Exibir esta página em português