Translation of "locally available" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Acessível

Locally - translation :

Localmente

Locally available - translation :

Localmente disponíveis

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Localmente Global Região Produtos Locais

Examples (External sources, not reviewed)

BRINAVESS may be available in different vial sizes (available vial sizes to be inserted locally).	BRINAVESS pode estar disponível em diferentes tamanhos de frasco (inserir localmente o tamanho de frascos disponíveis).
There is very limited data available in patients with unresectable locally recurrent disease.	Estão disponíveis dados muito limitados em doentes com doença localmente recorrente não ressecável.
The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files.	O protocolo file é usado por todas as aplicações do KDE para mostrar os ficheiros disponíveis localmente.
The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files.	O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema.
What we did was we found what were the locally available sources of biomass.	O que a gente fez foi, descobrimos quais eram as fontes disponíveis localmente de biomassa
The file protocol is used by all kde applications to display locally available files.	O protocolo file é usado por todas as aplicações do kde para mostrar os ficheiros disponíveis localmente.
What we did was we found what were the locally available sources of biomass.	Descobrimos quais as fontes locais de biomassa disponíveis.
locally.	localmente.
But something that goes overlooked is a strong culture of craft and making with locally available materials.	No entanto, uma forte cultura de artesanato e de criação com materiais disponíveis localmente é algo que tem passado mais despercebido.
So I think locally and I act locally.	Então eu penso localmente e ajo localmente.
So I think locally and I act locally.	Por isso penso localmente e ajo localmente.
Mode 4 Unbound except for key personnel (business visitors, managers and specialists and graduate trainees) not available locally.	Modo 4 Não consolidado, exceto para pessoal chave (visitantes empresariais, gestores e especialistas e estagiários de nível pós universitário) não disponíveis a nível local.
Examine locally	Examine localmente
Save Locally	Gravar Localmente
Locally Modified	Modificado Localmente
Locally Added	Adicionado Localmente
Locally Removed	Removido Localmente
Apply Locally	Aplicar Localmente
Delete Locally	Apagar Localmente
locally connected	ligado localmente
Moscow expanded on those Estonian industries which had locally available raw materials, such as oil shale mining and phosphorites.	Moscou procurou expandir aquelas indústrias na Estônia que tinham matéria prima local, como a mineração de xisto betuminoso e apatita.
Where possible such exploratory fishing shall be carried out with the support of locally available scientific and technical expertise.	Na medida do possível, esta pesca experimental deve ser efetuada recorrendo à perícia científica e técnica local disponível.
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications	Se já tiver um pacote de temas local, este botão irá instalá lo e disponibilizá lo para as aplicações do KDE
Tuna seiners landing in Port Victoria will endeavour to make their by catches available locally at the local market price.	Os atuneiros cercadores que efetuem desembarques no porto de Vitória devem esforçar se por disponibilizar localmente as suas capturas acessórias ao preço do mercado local.
Post saved locally.	A publicação foi gravada localmente.
Locally Cached Parts	Componentes na 'Cache' Local
locally and globally.	local e globalmente.
Personnel employed locally	Pessoal local
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.	Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente
If you already have an emoticon theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications	Se já estiver localmente um pacote de tema de ícones emotivos, este botão irá descomprimi lo e disponibilizá lo para as aplicações do KDE
It is also evident that raw materials which are locally available will tend to have low, if not zero import duties.	É igualmente evidente que as matérias primas que se encontram disponíveis localmente tenderão a ser afectadas por impostos baixos ou mesmo taxas zero.
Except what about locally?	Mas e a nível local?
Thinking locally, protesting globally	Pensando no local, protesto global
Save current post locally.	Grava a publicação actual a nível local.
Save CDDB Entry Locally	Guardar o Item CDDB Localmente
Except what about locally?	Excepto então e localmente?
An auditor must be a locally licensed auditor or a locally licensed audit firm.	Critérios principais número e impacto sobre os estabelecimentos existentes, densidade demográfica, dispersão geográfica e a criação de emprego.
Ctrl S Post Save Locally	Ctrl S Publicação Gravar Localmente
Seeing Printers Not Installed Locally?	Ver Impressoras Não Instaladas Localmente?
Show only locally subscribed folders	Mostrar apenas as pastas subscritas localmente
To be filled in locally.	Nome e endereço
To be filled in locally.	Para completar pelo Titular da Autorização de Introdução no Mercado assim que autorizado
Do they even match locally?	Será que elas se casam com ela mesmo localmente?
The product is implanted locally.	O medicamento é implantado localmente.
The product is implanted locally.	O produto é implantado localmente.

Exibir esta página em português