Translation of "look hard enough" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Enough - translation : Hard - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You haven't tried hard enough.
Você não tentou o bastante.
Tom hasn't been working hard enough.
Tom não tem trabalhado duro o bastante.
It doesn't look too hard.
Não parece muito difícil.
Just staying alive in these times is hard enough.
Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
Enough talking let's look and listen now.
Chega de conversa agora vamos observar e escutar.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante.
Then you look at electricity. Sure enough. The same rule.
Então olha para a eletricidade. Com certeza. A mesma regra.
Because, if you look closely enough, things will begin to appear.
Porque, se olhar bem de perto, coisas aparecerão
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis?
No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true.
Ninguém está ouvindo com atenção. Mas acredito muito que isso é verdade.
The bad news is that you have to look hard to find them.
A má notícia é que você tem que procurar muito para encontrá los
And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga.
E pelo jeitão de sua barriga, ele não tem se dedicado o suficiente para a yoga.
But that's not enough, what he did. Look at what he did here.
Mas isto não é suficiente, o que ele fez. Veja o que ele fez aqui.
It's like the dictionary it's hard to look things up by the third letter.
É como no dicionário é difícil procurar as coisas pela terceira letra.
Now this film isn't really hard enough, so I wanted to make it a little bit harder.
Agora, este filme não é realmente bastante difícil. Então eu quis torná lo um pouco mais difícil.
Merkel cuts off further support for Spain, saying that hard working German taxpayers have already done enough.
Merkel põe fim ao apoio a Espanha, dizendo que os contribuintes alemães que trabalham arduamente já fizeram o suficiente.
It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house.
É realmente difícil imaginar um sofá, como ele vai ficar em sua casa.
If you look deep enough you will see music the heart of nature being everywhere music.
Se aprofundar bastante o olhar, você verá música, pois no coração da natureza, em toda a parte, o que existe é música.
And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others.
E se não bastasse, sorrir é bem visto pelos olhos dos outros.
So if you look at it close enough, you'll actually see that much of this is about economics.
Se vocês olharem isso bem de perto, verão que, na verdade, muito disso se trata de Economia.
I began to hallucinate so hard that the buildings that were behind me started to look like big animal heads.
Comecei a alucinar tão intensamente que os prédios atrás de mim começaram a parecer grandes cabeças de animais.
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes.
Whatever responsibility poor adults may bear for their lot in life they may not have worked hard enough, saved enough, or made good decisions children s circumstances are thrust upon them without any sort of choice.
Independentemente da responsabilidade que possa recair sobre os adultos pobres pelo seu destino em vida podem não ter trabalhado o suficiente, poupado o suficiente, ou tomado boas decisões as circunstâncias das crianças são lhes impostas sem qualquer tipo de escolha.
Enough is enough!
chega!
Enough is enough.
Basta!
And so we can make these measurements precisely enough that we can overlay two patients and look at the differences.
Então podemos fazer essas medições precisas o suficiente para podermos olhar para os dois pacientes e ver as diferenças.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.
Se vocês olharem o vídeo é um pouco difícil de ver está realçado em amarelo.
I've been online long enough to know if I don't like the first results I get, I go look for more.
Como antigo usuário da internet eu sabia que se não gosto dos primeiros resultados da busca, eu continuo buscando.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains. How hard can it be?
E então eu me apaixonei por isso, e disse veja, nós temos todo este conhecimento sobre cérebros. Que dificuldade pode ser essa?
Fadil finally decided enough was enough.
Fadil finalmente decidiu que bastava.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
Hard
Duro
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
Alice could see this, as she was near enough to look over their slates 'but it doesn't matter a bit,' she thought to herself.
Alice podia ver isto, à medida que estava próxima o suficiente das pranchetas deles mas isto não importa nem um pouco , pensou consigo mesma.
Enough.
Chega.
Enough!
basta!
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.
É duro ser mulher. É preciso pensar qual um homem, proceder qual uma senhora, parecer uma garota e trabalhar qual um cavalo.
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente.
Study hard.
Estude muito.
Study hard.
Estudem muito.
Try hard.
Esforce se.
Try hard.
Se esforça.
But smallpox eradication was hard it was very, very hard.
Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil.

 

Related searches : Hard Enough - Hard Look - Try Hard Enough - Long Hard Look - Look Hard For - A Hard Look - Cold Hard Look - Strange Enough - Sadly Enough - Simple Enough - Fortunate Enough