Translation of "a hard look" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Look - translation :

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't look too hard.	Não parece muito difícil.
It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house.	É realmente difícil imaginar um sofá, como ele vai ficar em sua casa.
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?	Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis?
The bad news is that you have to look hard to find them.	A má notícia é que você tem que procurar muito para encontrá los
It's like the dictionary it's hard to look things up by the third letter.	É como no dicionário é difícil procurar as coisas pela terceira letra.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.	Se vocês olharem o vídeo é um pouco difícil de ver está realçado em amarelo.
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.	É duro ser mulher. É preciso pensar qual um homem, proceder qual uma senhora, parecer uma garota e trabalhar qual um cavalo.
The fruit is a berry, hard and fleshy and about long, its lower half covered by a dome, giving it a look similar to an acorn.	O fruto é uma baga dura e carnosa com cerca de 3 cm de comprimento, recoberta na sua metade anterior por uma cúpula, dando lhe um aspecto semelhante a uma bolota.
A clamshell's hard.	A concha de um molusco é dura.
It's a hard question.	É uma pergunta difícil.
It's a hard question.	É uma questão difícil.
That's a hard question.	É uma pergunta difícil.
I began to hallucinate so hard that the buildings that were behind me started to look like big animal heads.	Comecei a alucinar tão intensamente que os prédios atrás de mim começaram a parecer grandes cabeças de animais.
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.	Sim, você não precisa especular muito para reconhecer o fato de que eles podem ser muito diferentes.
It's hard to believe, when you look at this, that that kid in back is going to do very well when you get in a crash.	É difícil de acreditar quando você olha para isto que a criança de trás vai ficar bem quando você bater o carro.
You'll have a hard time.	Você vai passar um sufoco.
Dad is a hard worker.	O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.	O papai é esforçado.
He is a hard worker.	Ele é um trabalhador esforçado.
She's had a hard life.	Ela teve uma vida difícil.
A banker's life is hard.	É dura a vida de um banqueiro.
I had a hard day.	Eu tive um dia difícil.
It was a hard decision.	Foi uma decisão difícil.
It's not that hard a problem.	Não é um problema tão difícil.
That's a hard question to answer.	Essa é uma pergunta difícil de responder.
You're a hard nut to crack.	Você é um osso duro de roer.
It's a little hard to take.	É um pouco difícil de aceitar.
And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains. How hard can it be?	E então eu me apaixonei por isso, e disse veja, nós temos todo este conhecimento sobre cérebros. Que dificuldade pode ser essa?
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.	Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro.
Hard	Duro
In the same way, I look at the music I get a basic idea I wonder what technically might be hard, or, you know, what I want to do.	Com a música acontece o mesmo, eu olho para a partitura, tenho uma idéia básica, Eu imagino quais seriam as dificuldades técnicas ou, vocês sabem, o que eu gostaria de fazer.
Take a look.	Dêem uma olhada.
Take a look...	Dá uma olhadinha...
Take a look	Dê uma olhada
Take a look.	Olhe.
Have a look.	Dê uma olhada.
Have a look.	Dá uma olhada.
Have a look.	Dá uma vista de olhos.
Have a look.	Dá uma olhadela.
Have a look.	Vê.
Have a look.	Veja.
Have a look.	Dê uma olhadela.
Have a look.	Dê uma vista de olhos.
Look, a snake!	Olhem, uma cobra!
Look, a snake!	Olhe, uma cobra!

Exibir esta página em português