Translation of "loosely organized" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Organized - translation :

Keywords : Livremente Vagamente Termo Baseada Tradução Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

Loosely packed phosphors, e.g.	Ver também LED Eletricidade
Hundreds of years ago, a handful of European countries colonized whole continents and organized once independent or loosely related peoples into nation states, under a common colonial language.	Há centenas de anos atrás, um bando de países europeus colonizou continentes inteiros e organizou povos antes independentes ou fracamente relacionados entre si em nações estados, sob uma língua colonial comum.
We loosely call them groups.	Nós os chamamos vagamente de grupos .
Tuning in capoeira is also loosely defined.	A afinação na capoeira é escassamente definida.
But the law was only loosely enforced.	Mas a lei era apenas vagamente aplicada.
If you hold it too loosely, it flies away.	Se você o segura sem firmeza, ele voa.
All of the former Republics of the Union are now independent countries, with eleven of them (all except the Baltic states and Georgia) being very loosely organized under the heading of the Commonwealth of Independent States.	Todas as ex repúblicas soviéticas são atualmente países independentes, e onze delas (todas, com a exceção dos países bálticos e da Geórgia) encontram se atualmente integradas de maneira pouco definida sob o nome de Comunidade de Estados Independentes.
Spacey loosely based Lester's early schlubby deportment on Walter Matthau.	Spacey vagamente baseou o comportamento inicial de Lester em Walter Matthau.
The series is loosely based on Bram Stoker's novel Dracula .	A série é parcialmente baseada no romance de Bram Stoker, Drácula .
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
Conan The Adventurer was a television series loosely based on Conan.	Coleção Conan Espada Magia 1 a 5, Editora Unicórnio Azul, 1995.
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.
I'm very organized.	Eu sou muito organizada.
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.	É um substantivo que livremente se traduz ser maior do que o outro.
It is loosely based on the 1991 French comedy film La Totale! .	Este é um remake estendido do filme francês de 1991 La Totale!
In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... .	Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... .
These are organized chronologically.	Estão organizados cronologicamente.
Also, everything was organized.	E também, tudo estava bem organizado.
How are presentations organized?	Como as apresentações são organizadas?
I'm not very organized.	Eu não sou muito organizado.
I'm not very organized.	Não sou muito organizado.
Tom isn't very organized.	Tom não é muito organizado.
Tom is very organized.	Tom é muito organizado.
Who organized the meeting?	Quem organizou a reunião?
Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac.	Até Windows é um hack. É mais ou menos baseado em um Mac.
Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies.	Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia.
The dinar is loosely linked to the U.S. dollar in a managed float.	Referências Argelia Projeção econômica (inglês)
The film deals loosely with life on the road as a rock musician.	O filme trata livremente a vida na estrada de músicos de rock.
What do organized religions do?	O que elas fazem?
I refer to organized crime.	Eu me refiro ao crime organizado.
So we organized a screening.	Então, organizamos uma exibição.
We should get more organized.	Deveríamos nos organizar mais.
It was organized in 1836.	O condado foi fundado em 1836.
The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, often with subgroups.	As distinções entre os gêneros e categorias são flexíveis, muitas vezes com subgrupos.
The lyrics are also loosely based on a translation of Ich hab' mich ergeben .	As letras são vagamente baseadas numa tradução de Ich hab' mich ergeben.
Hydrides Compounds of hydrogen are often called hydrides, a term that is used fairly loosely.	Hidretos Compostos de hidrogênio são frequentemente chamados de hidretos, um termo que é usado bem livremente.
In May 1923 Streicher founded the newspaper, Der Stürmer ( The Stormer , or, loosely, The Attacker ).	Em 1923, Streicher fundou e editou o jornal racista Der Stürmer (1923 45) que ele usou para incrementar o profundo ódio da raça judia entre os leitores.
The skin hangs loosely on the body because of the lack of loose connective tissue.	A pele está pendurada solta no corpo devido à falta de tecido conjuntivo laxo.

Exibir esta página em português