Translation of "lost in importance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Importance - translation : Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance.
Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância.
By the Sengoku Period, Izumo had lost much of its importance.
Até o Período Sengoku , Izumo havia perdido muito de sua importância.
Although the parish lost much of its politico administrative importance, Sangalhos until the 20th century, prospered.
Apesar da perda da importância político administrativa, Sangalhos teve ao longo do século XX épocas de grande prosperidade.
With the extinction of the Municipality of Monsanto (1853), the castle lost its importance and was unguarded.
Com a extinção do Concelho de Monsanto (1853), o castelo perdeu importância, vindo a ser desguarnecido.
After the Unification of Italy in 1861, Milan lost its political importance nevertheless it retained a sort of central position in cultural debates.
Após o Unificação da Itália em 1861, Milão perdeu sua importância política, apesar disso, manteve uma espécie de posição central nos debates culturais.
In the Weimar Republic the state of Prussia lost nearly all of its legal and political importance following the 1932 coup led by Franz von Papen.
Na República de Weimar, o estado da Prússia perdeu quase toda a sua importância jurídica e política em 1932.
has gained in importance
ganhou importância
With the construction of the western railway and the development of land transport, the port of Ericeira lost much of its importance.
Com a construção do caminho de ferro do Oeste e o desenvolvimento dos transportes terrestres, o porto da Ericeira foi perdendo importância.
The production of the Paraíba Valley is now sold in this way, the rivers and inland gradually ceased to be used and the river ports have lost importance.
A produção do Vale do Paraíba passou a ser escoada por esta via, os rios e o transporte terrestre deixaram progressivamente de serem usados e os portos fluviais perderam importância.
Social media is growing in importance.
A mídia social está crescendo em importância.
By the time of his death, Francisco de Lima, a senator in his own right, had long since lost his former influence and had not held any office of importance for years.
Na época de sua morte, Francisco de Lima era um senador que havia perdido sua antiga influência e há anos não ocupava cargos importantes.
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
A poesia é o que é perdido na tradução. É também o que se perde na interpretação.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo.
Something of importance had transpired in the exchange.
Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo.
Something of importance had transpired in the exchange.
Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca.
He lost himself in thought.
Ele se perdeu em seus pensamentos.
We've lost faith in humanity.
Perdemos a fé na humanidade.
We've lost faith in humanity.
Nós perdemos a fé na humanidade.
I've lost confidence in Tom.
Eu perdi a confiança no Tom.
I've lost confidence in Tom.
Perdi a confiança no Tom.
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
It, however, is enormous in both scale and importance.
Porém, é enorme tanto em proporção quanto em importância.
Slowly but surely English is losing importance in Europe.
Lentamente, mas com certeza, o Inglês está perdendo importância na Europa.
With that realization, faithfulness to nature faded in importance.
Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
Substitution reactions are of prime importance in organic chemistry.
Em química orgânica, as reações de substituição são de grande importância.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
The importance of J.R.R.
A importância do trabalho de J.R.R.
Bob lost interest in rock music.
Bob perdeu seu interesse pela música rock.
My father was lost in thought.
Meu pai estava perdido nos seus pensamentos.
I got lost in the forest.
Eu me perdi na floresta.
We got lost in the snow.
Nós nos perdemos na neve.
He got lost in the city.
Ele perdeu se na cidade.
He has lost interest in politics.
Ele perdeu interesse na política.
I lost myself in your universe.
Eu me perdi no teu universo.
I lost myself in your universe.
Eu me perdi no seu universo.
Tom got lost in the woods.
Tom se perdeu no bosque.
I got lost in the woods.
Eu me perdi na floresta.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a câmera em Boston.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a câmera dele em Boston.
Tom lost his camera in Boston.
Tom perdeu a sua câmera em Boston.
I got lost in the maze.
Eu me perdi no labirinto.
I got lost in the woods.
Me perdi na floresta.
We lost everything in the flood.
Nós perdemos tudo na inundação.
They got lost in the cave.
Eles se perderam na caverna.
They got lost in the forest.
Eles se perderam na floresta.

 

Related searches : Lost Importance - Rises In Importance - Decrease In Importance - Increase In Importance - Gaining In Importance - Grow In Importance - Gains In Importance - Growing In Importance - Rise In Importance - Lose In Importance - Gain In Importance - Diminish In Importance - Grown In Importance - Dwindle In Importance