Translation of "lower your voice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lower - translation :

Mais baixo

Lower your voice - translation :

Diminua seu tom de voz

Voice - translation :

Voz

Your - translation :

Seu

Keywords : Inferior Inferiores Baixe Baixos Baixar Fala Mensagem Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Please lower your voice.	Por favor, fale mais baixo.
Lower your voice, please.	Baixe a voz, por favor.
Can't you lower your voice?	Você pode abaixar sua voz?
Can you lower your voice?	Pode abaixar o seu tom de voz?
You don't have to lower your voice.	Não precisam de baixar a voz.
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
Be modest in your bearing, and lower your voice. Indeed the ungainliest of voices is the donkey s voice.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
And be moderate in your pace and lower your voice indeed, the most disagreeable of sounds is the voice of donkeys.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
And be moderate (or show no insolence) in your walking, and lower your voice. Verily, the harshest of all voices is the voice (braying) of the ass.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
Tom asked Mary to lower her voice.	O Tom pediu para a Mary abaixar a voz.
Walk modestly, and lower your voice the most hideous of voices is the braying of the donkey.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
Walk modestly and lower your voice, for the ugliest of all voices is the braying of the ass.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
Watch your voice.	Cuida tu voz.
Just your voice.	Só a tua voz.
ore throat, hoarse voice, problems with your voice	dor de garganta, rouquidão, problemas na sua voz
And pursue the right course in your going about and lower your voice surely the most hateful of voices is braying of the asses.	E modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.
The European Parliament is your voice in Europe make your voice heard by casting your vote.	O Parlamento Europeu é a sua voz na Europa. Faça a ouvir vote.
Don't raise your voice.	Não levante a voz.
I'm your inner voice.	Sou a tua voz interior.
Your voice changes everything.	A sua voz muda tudo.
What's with your voice?	E essa voz sua?
They'll love your voice.	Adorarán tu voz.
Your voice in Europe	a sua voz na Europa
Save your voice, man!	Poupa a voz, homem!
I like your voice.	Sim. Gosto da sua voz.
I recognized your voice.	Claro que reconheci a tua voz.
Keep your voice down.	Queres calarte?
Where's your voice, Adelaid?	Que é da sua voz, Adelaid?
Register your blog to add your voice!	Registre seu blog para adicionar a sua voz!
Please keep your voice down.	Por favor, mantenha a voz baixa.
I didn't recognize your voice.	Eu não reconheci sua voz.
What happened to your voice?	O que aconteceu com a sua voz?
We're asking for your voice.	Pedimos a vossa voz.
I can't remember your voice.	Não me lembro de sua voz.
I wanna hear your voice.	Quiero escuchar tu voz.
Your piano and my voice.	O seu piano e a minha voz.
I didn't recognize your voice.	Eddie, não lhe reconheci a voz.
Alicia, put your voice down.	Alicia, baixame essa voz.
Mind keeping your voice down?	Não me importa que me ouçam.
Audiences think your voice matches.	Os espectadores acreditam que a sua voz também.
Mama you say heard my voice and they hear your voice.	Mama você diz ouviu a minha voz e ouvir a sua voz.
Lower your voices!	Falem mais baixo!
Lower your flag!	Baixem a bandeira!
Lower your hand.	Baixe a mão.

Exibir esta página em português