Translation of "lower tier subsidiary" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lower - translation : Subsidiary - translation : Tier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The lower tier of the dais is used by clerks and other officials.
A plataforma inferior do rostro é usado pelos Clerks e outros oficiais, não senadores.
Except for this last category , the liquidity is generally lower and the market depth shallower for tier two assets than for tier one assets .
Excepto em relação a esta última categoria , a liquidez e a profundidade do mercado dos activos da Lista 2 são geralmente menores face às garantias incluídas na Lista 1 .
all subsidiary undertakings of subsidiary undertakings shall also be considered subsidiary undertakings of the parent undertaking
todas as filiais de empresas filiais devem ser igualmente consideradas filiais da empresa mãe
Subsidiary Information .
I. Informação acessória .
Subsidiary Information .
F. Informação acessória .
Subsidiary and proportionality
Subsidiariedade e proporcionalidade
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
As medidas de controlo de risco adequadas para os activos da Lista 1 são determinadas pelo BCE , tomando em consideração as diferenças nos sistemas jurídicos dos Estados membros .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
De igual forma , se o valor dos activos de garantia , após a reavaliação , ultrapassar um certo nível , a contraparte poderá pedir a devolução dos activos ou do numerário em excesso .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
mercado monetário , dando às instituições um incentivo para atenuar os efeitos das flutuações temporárias de liquidez . O regime de reservas mínimas do Eurosistema prevê a existência da cláusula de média .
Tier two
Lista 2
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two
Jornal Oficial das Comunidades Europeias Lista 1 Lista 2
Tier two assets17
Activos da Lista 217
Tier one assets
Activos da Lista 1
Tier one assets
Activos da lista 1
Tier two assets
Activos da lista 2
Eligible assets will be classified as either tier one or tier two assets .
Os activos elegíveis serão classificados em dois tipos de listas .
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
Vision Tokyo, Y.K., the Japanese subsidiary of A.D.
Foi marcado pela morte de Hachiko, em 8 de março de 1935.
6.3 Tier two assets47
6.3 Activos da Lista 247
EN Tier two assets
PT Activos da Lista 2
6.2 Tier one assets
Os bancos centrais nacionais não aceitarão como activos subjacentes , apesar de incluídos na Lista 1 , os instrumentos de 30 6.2
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
a Lista 2 é constituída por outros activos , transaccionáveis e não transaccionáveis , que tenham importância particular para os mercados financeiros e para os sistemas bancários nacionais , para os quais são estabelecidos critérios de elegibilidade pelos bancos centrais nacionais , sujeitos a critérios mínimos de elegibilidade fixados pelo BCE .
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
Activos da Lista 1 O BCE elabora e mantém a Lista 1 .
AMENDMENTS TO THE RISK CONTROL FRAMEWORK FOR TIER ONE AND TIER TWO ELIGIBLE ASSETS
ALTERAÇÕES AO SISTEMA DE CONTROLO DE RISCO APLICÁVEL AOS ACTIVOS ELEGÍVEIS DA LISTA 1 E DA LISTA 2
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
Activos da lista 1 O BCE elabora e mantém a lista 1 .
TABLE 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Tier one Tier two
QUADRO 4 Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Lista 1 Lista 2
The most common way that control of a subsidiary is achieved, is through the ownership of shares in the subsidiary by the parent.
Na legislação societária brasileira existe a figura da subsidiária integral , empresa sob o controle acionário exclusivo de uma companhia brasileira.
Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one Tier two
Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Lista 2
A distinction is made between two categories of eligible assets tier one and tier two .
É feita uma distinção entre duas categorias de activos elegíveis a Lista 1 e a Lista 2 .
Eligible assets for ESCB monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one Tier two
Activos elegíveis para as operações de política monetária do SEBC Critérios Tipo de activo Lista 1 Lista 2
The king s pyramid has three subsidiary or queen s pyramids.
A pirâmide do rei tem três pirâmides da rainha secundárias.
This subsidiary is also under the single LAN brand.
Esta subsidiária também está sob a marca LAN.
Tier one Euro ( 7 ) Yes
Lista 1 Euro ( 7 ) Sim
Tier one ECB debt certificates
Lista 1 Certificados de dívida do BCE
EN Tier two assets ( 49 )
PT Activos da lista 2 ( 49 )
The subsidiary operates under the supervision of the mother company .
A subsidiária actua sob a supervisão da empresa mãe .
Ferguson operated the plant through a subsidiary known as Fercleve.
Ferguson operava a usina através de uma subsidiária conhecida como Fercleve .
Tier one and tier two assets are subject to the risk control measures specified in Section 6.4 .
Os activos da lista 1 e da lista 2 estão sujeitos às medidas de controlo de risco especificadas na secção 6.4 .
Tier one and tier two assets are subject to the risk control measures specified in Section 6.4 .
Os activos da lista 1 e da lista 2 estão sujeitos às medidas de controlo de risco especificadas na secção 6.4 .
AutoLatina was the name of a joint venture between Volkswagen Group subsidiary Volkswagen do Brasil and Ford Motor Company subsidiary Ford do Brasil in South America.
A Autolatina foi uma joint venture formada entre a Ford e a Volkswagen nos mercados brasileiro e argentino, entre 1987 e 1996.
Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area.
Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural.

 

Related searches : Lower-tier Subsidiary - Lower Tier - Lower Tier Suppliers - Lower-tier Subsidiaries - Subsidiary Subject - Subsidiary Protection - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary