Translation of "lung deposition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deposition - translation :

Deposição

Lung - translation :

Pulmão

Lung deposition - translation :

Deposição pulmonar

Keywords : Depoimento Deposição Depor Depoimentos Prestar Pulmão Pulmonar Perfurado Pulmões Perfurou

Examples (External sources, not reviewed)

Lung deposition studies have demonstrated a 24.7 deposition of inhaled mannitol confirming its distribution to the target organ.	Os estudos de deposição pulmonar demonstraram uma deposição de 24,7 de manitol inalado, o que confirma a sua distribuição no órgão alvo.
In addition, the study demonstrated indirectly the same lung deposition with a trend to a deeper lung deposition based on a higher ratio in Cmax and a shorter Tmax.	Além disso, o estudo demonstrou indirectamente a mesma deposição nos pulmões, com uma tendência para uma deposição mais profunda com base num índice superior de Cmáx e num Tmáx mais curto.
Whole lung deposition of inhaled aclidinium via Genuair averaged approximately 30 of the metered dose.	A deposição pulmonar total do aclidínio inalado através do Genuair foi em média de aproximadamente 30 da dose medida.
Whole lung deposition of inhaled aclidinium bromide via the Genuair inhaler averaged approximately 30 of the metered dose.	A deposição pulmonar total do brometo de aclidínio inalado através do inalador Genuair foi em média de aproximadamente 30 da dose medida.
In studies, mean lung deposition of budesonide after inhalation via the powder inhaler ranged from 32 to 44 of the delivered dose.	Em estudos, a deposição pulmonar média da budesonida após inalação através do inalador de pó variou entre 32 e 44 da dose libertada.
deposition techniques	Técnicas de deposição
In children 6 16 years of age the lung deposition falls in the same range as in adults for the same given dose.	Em crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 16 anos, a deposição pulmonar situa se dentro do mesmo intervalo dos adultos, para a mesma dose.
In studies the mean lung deposition of formoterol after inhalation via the powder inhaler ranged from 28 to 49 of the delivered dose.	Em estudos, a deposição pulmonar média do formoterol após inalação através do inalador de pó variou entre 28 e 49 da dose libertada.
Moreover, the in vitro data for larger particle deposition together with the total (lung gut) systemic bioavailability as AUC show evidence of overall systemic equivalence.	Além disso, os dados in vitro relativos à deposição de partículas de maiores dimensões, em conjunto com a biodisponibilidade sistémica total (pulmão intestino) como AUC demonstram evidências de uma equivalência sistémica geral.
total or bulk deposition	Deposição total ou global
The amount of salbutamol depositing in the lung or in certain regions of the lung has clinical relevance and therefore single stages of the impactor represent a certain particle size or a size range which correlates to the site of deposition.	A quantidade de salbutamol em aerossol que se deposita nos pulmões ou em determinadas regiões dos pulmões tem relevância clínica e, por conseguinte, os estádios individuais do impactor representam um determinado tamanho de partícula ou um intervalo de tamanhos que está correlacionado com o local de deposição.
Scan without beta amyloid deposition	Imagem sem depósito beta amiloide
The Applicant also included results from a comparative pharmacokinetic study evaluating systemic safety, which demonstrates equivalence and considered that the equivalence of the Cmax values as identified from the systemic safety study supports the prediction of equivalent lung bioavailability and equivalent lung deposition.	O Requerente incluiu também os resultados de um estudo farmacocinético comparativo que avaliou a segurança sistémica, o qual demonstra a equivalência, e considerou que a equivalência dos valores de Cmáx, identificada no estudo de segurança sistémica apoia a previsão de uma biodisponibilidade e deposição nos pulmões equivalente.
Scan with moderate beta amyloid deposition	Imagem depósito beta amiloide moderado
Scan with pronounced beta amyloid deposition	Imagem depósito beta amiloide acentuado
Once salt deposition and chemical deposition has had its effects, that answer is more like 12,000 of cost.	Quando a deposição de sal e a deposição química tiveram seus efeitos, aquela resposta é mais como 12.000 de custo.
Once salt deposition and chemical deposition has had its effects, that answer is more like 12,000 of cost.	Uma vez que a deposição de sal e de químicos teve os seus efeitos, a resposta é algo como 12.000 dólares de custo.
Vacuum vapour plant for the deposition of metal	Especialmente concebidos para uso subterrâneo
Vacuum vapour plant for the deposition of metal	Para produtos a granel
Vacuum vapour plant for the deposition of metal	Máquinas que executem apenas uma função de cópia que incorporem um sistema ótico (exceto capazes de ser conectadas a uma máquina automática para processamento de dados ou a uma rede e com uma função de cópia por digitalização do original e impressão das cópias por meio de um processo eletrostático)
Bends will be minimised to reduce inertial deposition.	As curvas devem ser reduzidas ao mínimo para limitar a deposição por inércia.
Assessment of ambient air concentrations and deposition rates	Avaliação das concentrações no ar ambiente e das taxas de deposição
Bends shall be minimised to reduce inertial deposition.	As curvas devem ser reduzidas ao mínimo para limitar a deposição por inércia.
The supplied data on particle size distribution did not allow the prediction of the lung deposition pattern affecting clinical efficacy and safety and the aerodynamic particle size distribution differed significantly between the two products.	Os dados fornecidos sobre a distribuição de tamanhos de partículas não permitiam a previsão do padrão de deposição nos pulmões, que afecta a eficácia clínica e a segurança, e a distribuição aerodinâmica dos tamanhos de partícula dos dois medicamentos era significativamente diferente.
inflammation of the lung (interstitial lung disease),	inflamação pulmonar (doença pulmonar intersticial),
inflammation of the lung (interstitial lung disease),	inflamação pulmonar (doença pulmonar intersticial).
Blood clot in the lung (lung embolism).	Coágulo de sangue no pulmão (embolia pulmonar).
Inflammation of the lung (interstitial lung disease)	Inflamação do pulmão (doença pulmonar intersticial)
inflammation of the lung (interstitial lung disease),	inflamação pulmonar (doença pulmonar intersticial),
inflammation of the lung (interstitial lung disease),	inflamação pulmonar (doença pulmonar intersticial).
In addition, increased fatty deposition and infiltration were observed.	Além disso, observou se um aumento da deposição e infiltração de gordura.
In addition, increased fatty deposition and infiltration were observed.	Além disso, observou se um aumento da deposição e infiltração de gordura.
In these patients renal biopsy showed immune complex deposition.	Nestes doentes, a biopsia renal identificou uma deposição dos imunocomplexos.
material loss rate owing to leakage, decomposition, deposition, etc.	As taxas de perdas de materiais por fugas, decomposição, depósitos, etc.
abnormal x rays of the lung (lung infiltration)	anomalia no raio x dos pulmões (infiltração pulmonar)
abnormal x rays of the lung (lung infiltration)	radiografias anormais dos pulmões (infiltração pulmonar)
abnormal x rays of the lung (lung infiltration)	raios x aos pulmões alterados (infiltração pulmonar)
Progressive scarring of lung tissue (interstitial lung disease).	Cicatrização progressiva do tecido pulmonar (doença pulmonar intersticial).
Serious lung problems (such as interstitial lung disease)	Problemas graves do pulmão (tais como doença pulmonar intersticial)
Note 2B005 does not control chemical vapour deposition, cathodic arc, sputter deposition, ion plating or ion implantation equipment specially designed for cutting or machining tools.	Nota 2B005 não abrange os equipamentos de deposição química em fase vapor, de arco catódico, de deposição por pulverização, de metalização iónica ou de implantação iónica especialmente concebidos para ferramentas de corte ou de maquinagem.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	E eles desenvolveram uma técnica chamada Produção de Deposição de Formas.
Deposition and exile This suppression of privileges was badly received.	Esta supressão de privilégios foi muito mau recebida.
27 of action of reticulin deposition in response to romiplostim.	Os níveis de reticulina na medula óssea em doentes com PTI, a incidência observada e o potencial mecanismo de acção da deposição de reticulina como resposta ao romiplostim pode desencadear uma fibrose da medula óssea.
Throat separately (oropharyngeal deposition and hence swallowed dose), Pooling 1	Garganta em separado (deposição na orofaringe e, por conseguinte, a dose deglutida), Grupo 1
This may additionally lead to deposition of clots in organs.	Pode ainda levar à deposição destes coágulos nos órgãos.

Exibir esta página em português