Translation of "made difficult" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation :

Keywords : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

And it's made today in these difficult economic times.	E é dito hoje nessa época de dificuldades econômicas.
The smoke filled room made it difficult to breathe.	Era difícil respirar naquele quarto cheio de fumaça.
Nazi Germany's tangled command structure made it difficult for Rommel to achieve his task.	A estrutura de comando confusa da Alemanha Nazista tornou difícil para Rommel alcançar sua tarefa.
This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood.	Isto tornou as coisas difíceis para Bollywood, que viu perder a sua quota de mercado para Hollywood.
The nature of his large works sometimes involving hundreds of performers made financial success difficult.	A natureza de suas grandes obras às vezes envolvendo centenas de artistas 113 fez sucesso financeiro difícil.
The addition of a free camera also made it more difficult for players to judge the exact height and distance of platforms, making jumping puzzles more difficult.	A adição de uma câmera livre também tornou mais difícil para os jogadores para julgar a altura e distância de plataformas exata, fazendo quebra cabeças de salto mais difícil.
Dresser makes reference to the ills that have made Mexico's recent history full of difficult challenges.	Dresser faz referência aos males que têm tornado a história recente do México repleta de difíceis desafios.
Conditions are very difficult, but we cannot afford to compromise on those principles which made AIMS work.	As condições são muito difíceis, mas não podemos ceder nos princípios que fizeram o AIMS funcionar.
In this context , the rigidity of banks costs seems to have made it difficult to maintain profitability .	Neste contexto , a rigidez dos custos bancários terá dificultado a Desempenho e riscos Ao longo de 2001 , o enquadramento no qual os bancos funcionaram deteriorou se , à medida que enfraquecia o comportamento macroeconómico mundial e da UE , desciam os mercados de acções e aumentava a volatilidade dos mercados financeiros .
The difficulty in purifying proteins in large quantities made them very difficult for early protein biochemists to study.	A dificuldade em purificar proteínas em grande quantidade dificultou imenso a investigação dos primeiros bioquímicos.
Resident Evil 2 was also made more difficult than its Japanese equivalent to prevent rentals from affecting U.S. sales.	Resident Evil 2 também foi mais desenvolvido do que sua versão no Japão, a fim de evitar afetar as vendas nos Estados Unidos.
From then on the downward slope made travelling easier, although the terrain was difficult and the weather remained hostile.	A partir de então o declive facilitou a viagem, embora o terreno fosse difícil e as condições climáticas permanecessem hostis.
This confederation and their living together may have made it difficult for historians to write exclusively about either nation.	Esta confederação e co habitação pode ter dificultado aos historiadores a tarefa de escrever exclusivamente sobre uma das duas nações.
Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen.	Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem.
difficult .	requisitos legais dificultam a sua utilização transfronteiras .
The aridness of the region made agriculture difficult, and its distance from the sea cut it off from much trade.	A aridez da região faz com que a prática da agricultura e a sua distância para o mar a torna muito isolada do comércio.
In 2005, President George W. Bush s administration made it far more difficult for households to declare bankruptcy and write off debt.	Em 2005, o governo do Presidente George W. Bush fez com que fosse muito mais difícil para as famílias declararem falência e solicitarem perdão de dívidas.
In January 1920, he and his wife made a long and difficult journey home to Yugoslavia where he arrived in September.	Em janeiro de 1920, ele e sua esposa fizeram uma longa e dura jornada de volta à Iugoslávia, onde chegariam em setembro.
For the most part, the vocabulary, formulae, and calculations are not made any more difficult by the presence of more dimensions.	Para a maior parte, o vocabulário, as fórmulas e os cálculos não são feitos com mais dificuldade pela presença de mais dimensões.
This in turn made it difficult to know how intrinsically bright Canopus is, and therefore how far away it might be.	Isto tornou difícil adivinhar qual a luminosidade intrinseca é ela e quão longe ela deve estar.
His differing musical background made performing difficult as they began playing together, and continued to be an issue over the next year.	No começo foi dificil começarem a tocar juntos com a nova formação e continuou a ser um problema durante o próximo ano.
In addition to reporting back to Cromwell, the visitors made the lives of the monks more difficult by enforcing strict behavioural standards.	Além de reportarem se devolta a Cromwell, os visitantes deixaram mais difícil a vida dos monges ao forçarem rigorosos padrões comportamentais.
The progression of his fatal disease, which made swallowing very difficult, can be followed through the art he created in his last years.	A progressão de sua doença fatal, que dificultava engolir, pode ser acompanhada através da arte que ele criou nos seus últimos anos.
They're difficult integrals.	Eles são integrais difíceis.
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
It's too difficult.	É difícil demais!
This is difficult.	Isto é difícil.
Life is difficult.	A vida é difícil.
Italian isn't difficult.	O italiano não é difícil.
It's very difficult.	É muito difícil.
It was difficult.	Foi difícil.
It'll be difficult.	Vai ser difícil.
It's not difficult.	Não é difícil.
That was difficult.	Isso foi difícil.
Arabic is difficult!	Árabe é difícil!
French is difficult.	O francês é difícil.
French is difficult.	Francês é difícil.
That'll be difficult.	Isso será difícil.
French isn't difficult.	Francês não é difícil.
That's very difficult.	Isso é muito difícil.
Is Arabic difficult?	O árabe é difícil?
English isn't difficult.	Inglês não é difícil.
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.	Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.

Exibir esta página em português