Translation of "made more difficult" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The addition of a free camera also made it more difficult for players to judge the exact height and distance of platforms, making jumping puzzles more difficult.
A adição de uma câmera livre também tornou mais difícil para os jogadores para julgar a altura e distância de plataformas exata, fazendo quebra cabeças de salto mais difícil.
For the most part, the vocabulary, formulae, and calculations are not made any more difficult by the presence of more dimensions.
Para a maior parte, o vocabulário, as fórmulas e os cálculos não são feitos com mais dificuldade pela presença de mais dimensões.
Resident Evil 2 was also made more difficult than its Japanese equivalent to prevent rentals from affecting U.S. sales.
Resident Evil 2 também foi mais desenvolvido do que sua versão no Japão, a fim de evitar afetar as vendas nos Estados Unidos.
Now, a little more difficult thing.
Agora, uma coisa mais difícil.
It's more difficult than you think.
É mais difícil do que você pensa.
It's more difficult than you think.
É mais difícil do que tu pensas.
Land acquisition became progressively more difficult.
A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil.
Physics is more difficult than mathematics.
Física é mais difícil do que matemática.
Is French more difficult than English?
Francês é mais difícil do que inglês?
It's more difficult than it looks.
É mais difícil do que parece.
And it's made today in these difficult economic times.
E é dito hoje nessa época de dificuldades econômicas.
The smoke filled room made it difficult to breathe.
Era difícil respirar naquele quarto cheio de fumaça.
In 2005, President George W. Bush s administration made it far more difficult for households to declare bankruptcy and write off debt.
Em 2005, o governo do Presidente George W. Bush fez com que fosse muito mais difícil para as famílias declararem falência e solicitarem perdão de dívidas.
Let's do something a little more difficult.
Vamos fazer algo um pouco mais difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.
Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.
In addition to reporting back to Cromwell, the visitors made the lives of the monks more difficult by enforcing strict behavioural standards.
Além de reportarem se devolta a Cromwell, os visitantes deixaram mais difícil a vida dos monges ao forçarem rigorosos padrões comportamentais.
I liked it. Now, a little more difficult.
Eu gosto disso. Agora um pouco mais difícil.
There is no more difficult task than that.
Não há tarefa mais difícil do que essa.
Traveling was much more difficult in those days.
Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
As technology advances, it has become more and more difficult to escape it.
À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir.
But now we're going to make it more difficult.
Mas agora vamos dificultar as coisas.
This year, it's going to be much more difficult.
Este ano, vai ser muito mais difícil.
He survived, but became more difficult to deal with.
Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar.
In March 1995, the Japanese government passed the Act for Prevention of Unlawful Activities by Criminal Gang Members , which made traditional racketeering much more difficult.
Em março de 1995, o governo japonês aprovou o Ato pela Prevenção de Atividades Ilegais por Membros de Grupos Criminosos , que tornou a extorsão tradicional muito mais difícil.
That one was way more difficult than I had expected.
Essa foi muito mais difícil do que eu esperava.
keeping several currency accounts that make account management more difficult .
posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
After a certain point, everything became a little more difficult.
A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
The use made of his name by the rebel Yemelyan Pugachev, who had impersonated his father Peter, tended no doubt to render Paul's position more difficult.
O uso de seu nome pelo rebelde Iemelian Pugachev, que havia personificado seu pai, tornou, sem dúvida, a posição de Paulo mais complicada.
I made more money.
Eu ganhei mais.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
As coisas complexas tornam se mais frágeis, mais vulneráveis, as condições Cachinhos Dourados ficam mais estritas e é mais difícil criar a complexidade.
More work and more resources were made available.
Mais obras e mais recursos foram disponibilizados.
The value for money question is even more difficult to assess.
A questão da relação custo benefício é ainda mais difícil de avaliar.
To keep good silent is more difficult than to speak well.
Manter se bem calado é mais difícil do que falar bem.
Larger and larger ordinals can be defined, but they become more and more difficult to describe.
Ordinais cada vez maiores podem ser definidos, mas eles ficam mais e mais difíceis de descrever.
Nazi Germany's tangled command structure made it difficult for Rommel to achieve his task.
A estrutura de comando confusa da Alemanha Nazista tornou difícil para Rommel alcançar sua tarefa.
This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood.
Isto tornou as coisas difíceis para Bollywood, que viu perder a sua quota de mercado para Hollywood.
They made more powerful arms.
Eles fizeram mais armas poderosas.
They made more powerful arms.
Eles fizeram armas mais poderosas.
And that's a much, much more difficult lesson to take into account.
E esta é uma lição muito, muito mais difícil de considerar.
So to make matters even more difficult, it's a very young planet.
E para tornar as coisas ainda mais dificeis, é um planeta muito jovem.
When you want to classify religion, it's more difficult than you think.
Quando você quer classificar religião, é mais difícil do que você pensa.
It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Eram mais de cem milhas por uma passagem difícil de oceano.
And to find a starry sky like this is even more difficult.
E encontrar um céu estrelado como este é ainda mais difícil.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Process philosophy is even more difficult to pin down than process theology.
É também o desenvolvedor da chamada teologia do processo.

 

Related searches : Made Difficult - More Difficult - Is Made Difficult - Made It Difficult - Is More Difficult - Getting More Difficult - Makes More Difficult - Far More Difficult - Increasingly More Difficult - Much More Difficult - Make More Difficult - Even More Difficult - More Difficult Than - Becomes More Difficult