Translation of "main content area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The main content of the dialogue, the exposition by Timaeus, follows. | O conteúdo principal do diálogo segue se pela exposição de Timeu. |
| EXECUTIVE SUMMARY THE USE , CONTENT AND MAIN FEATURES OF ECB STATISTICS 1 | SUMÁRIO UTILIZAÇÃO , TEOR E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DAS ESTATÍSTICAS DO BCE |
| Relevance of the objective and content vis à vis the subject area. | Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática. |
| Copyright for the entire content of this website European Central Bank , Frankfurt am Main , Germany . | Direitos de autor de todo o conteúdo do sítio Banco Central Europeu , Frankfurt am Main , Alemanha . |
| relevance of the objective and content vis à vis the subject area | pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática |
| There were three main developments in this area . | Houve três desenvolvimentos principais nesta área . |
| On March 28, 2006, Sapo XL was launched a project for broadband content, in which the main content is videos, on line television transmission and real time transmission of events. | Em 28 de Maio, lançava o canal SAPO XL, um projecto de conteúdos de banda larga do qual se destacavam os vídeos, emissões televisivas on line e transmissão de eventos em directo. |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| The main problem in Brazil, and according to the findings a growing threat, is judicial decisions leading to content censorship. | O principal problema no Brasil e, de acordo com os resultados, uma ameaça crescente, são decisões judiciais acarretando à censura de conteúdo. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| The United Kingdom and the United States were both the main recipients of euro area direct investment and the main investors in the euro area . | O Reino Unido e os Estados Unidos foram os principais destinatários do investimento directo da área do euro e os principais investidores na área do euro . |
| Some studios, such as Warner Bros., have released bonus content on discs encoded in a different format than the main feature title. | Alguns estúdios, como Warner Bros, lançaram conteúdos bônus em discos codificados em um formato diferente do título principal. |
| That was the main sort of technology area in the building. | Esse foi o principal tipo de área tecnológica no prédio. |
| Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates | As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais |
| Snippet Content | Conteúdo do Excerto |
| Content type | Tipo de conteúdo |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Be content. | Fique contente. |
| This trend is associated with the more general tendency towards a higher import content of euro area exports . | Esta tendência está associada à tendência mais generalizada no sentido de um conteúdo importado mais elevado nas exportações da área do euro . |
| The above mentioned improvement therefore considerably enhances the information content and analytical value of euro area i.i.p. statistics . | Deste modo , a melhoria acima mencionada aperfeiçoa consideravelmente o conteúdo informativo e o valor analítico das estatísticas da posição de investimento internacional da área do euro . |
| Content of the proposal for a Regulation The aim of the Regulation is to specify the content of the quarterly non financial accounts for general government , the list and main characteristics of the ESA 95 categories to be transmitted . | Conteúdo da proposta de regulamento O objectivo do regulamento é especificar o conteúdo das contas não financeiras trimestrais das administrações públicas , a lista e as características principais das categorias do SEC 95 a transmitir . |
| Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. | Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. |
| academic content | conteúdo académico |
| Are you content? | Você está contente? |
| You look content. | Você parece contente. |
| You seem content. | Você parece contente. |
| They seemed content. | Eles pareciam contentes. |
| The main upland area occupies most of the southern half of the country. | A área principal de terras altas ocupa mais da metade sul do país. |
| its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area | tem como principal responsabilidade definir a política monetária da zona euro |
| In this area is a small bay and main beach Praia do Fogo. | Existe aí uma pequena baía na qual se situa um pequeno areal a Praia do Fogo. |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners is providing ongoing support for euro area exports . | O crescimento observado nas economias dos principais parceiros comerciais da área do euro continua a apoiar as exportações da área do euro . |
| Growth in the economies of the euro area 's main trading partners remains robust , providing support for euro area exports . | O crescimento das economias dos principais parceiros comerciais da área do euro permanece robusto , o que apoia as exportações da área do euro . |
| The versions that include the adult content have one explicit sex scene in each of the five main story routes, in addition to one fantasy scene. | As versões que incluem conteúdo adulto possuem uma cena de sexo explícito em cada uma das cinco principais direções da história, com a adição de uma cena de fantasia. |
| Content of the Regulation | Conteúdo do regulamento |
| Content Commissions and Underwriting | Comissão por Conteúdo e Cobertura |
| According to Associated Content | De acordo com o Associated Content |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração. |
| The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . | As principais características das estatísticas do BCE são as seguintes Referem se sobretudo à área do euro . |
| Vigo and its metropolitan area is one of the main economic agents of the region. | Vigo tinha uma importante atividade artesanal e comercial, mas o principal era o marítimo. |
| The main urban area of Tailevu is Nausori with a population of 21,645 in 1996. | A principal cidade da província é Nausori, com uma população de 21.645 habitantes de acordo com o censo de 1996. |
| To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume. | Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume. |
| The machine readable descriptions enable content managers to add meaning to the content, i.e., to describe the structure of the knowledge we have about that content. | Com essa camada adicional de conteúdo será possível a ação de programas especiais, os agentes, para lidar com informações e executar tarefas. |
| sexual nature of the content. | sexual do conteúdo. |
Related searches : Main Content - Main Area - Content Area - Rhein Main Area - Main Work Area - Main Research Area - Main Reception Area - Main Entrance Area - Main Display Area - Main Office Area - Main Working Area - Rhine-main Area - Main Exhibition Area - Main Living Area