Translation of "major caveat" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I want to put a caveat on my argument, and that caveat is that it is not true that aid is always destructive. | Mas eu quero por uma pegadinha no meu argumento, e a pegadiha é que não é verdade que a ajuda é sempre destrutiva. |
| That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. | Mas isto é apenas um aviso. É diferente de uma campanha realmente eficaz. |
| The caveat for my access was I had to get the soldiers to volunteer. | O meu problema era que eu tinha de conseguir soldados para serem voluntários. |
| Strengthening mechanisms are accompanied by the caveat that some other mechanical properties of the material may degenerate in an attempt to make the material stronger. | Entretanto, tornar materiais mais fortes pode estar associado a uma deterioração de outras propriedades mecânicas. |
| The pardon was open to all pirates who surrendered on or before 5 September 1718, but contained a caveat stipulating that immunity was offered only against crimes committed before 5 January. | O perdão foi aberto para todos os piratas que se renderam a 5 de setembro de 1718 ou anterior dessa data, mas continha uma advertência estipulando que seriam inocentados apenas de crimes cometidos antes de 5 de janeiro. |
| Steven Levitt shares data that shows car seats are no more effective than seatbelts in protecting kids from dying in cars. However, during the question and answer session, he makes one crucial caveat. | Steven Levitt compartilha dados que mostram que cadeiras de segurança não são mais eficazes que cintos de segurança na proteção de crianças em acidentes automotivos fatais. No final da palestra, no entanto, ele faz um alerta crucial. |
| Carrer Major. | Demografia |
| Major challenges remain. | Permanecem desafios muito importantes. |
| Major organs fail. | Falha dos órgãos vitais. |
| They translate roughly 100 articles a day from major newspapers, major websites. | Eles traduzem cerca de 100 artigos por dia de grandes jornais, grandes websites. |
| But getting to 2030 without a major confrontation will be a major achievement. | Mas chegar a 2030 sem um grande confronto será uma grande conquista. |
| It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS). | É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS). |
| It's a major subject. | É um assunto importante. |
| Those were major breakthroughs. | Estas foram inovações gigantes |
| What's your major field? | Qual é o seu campo principal? |
| I mean, major transformation. | Uma transformação enorme. |
| I major in economics. | Sou especializado em Ciências Econômicas. |
| The World's Major Languages . | The World's Major Languages . |
| The interval from C to E (a major third) sets the chord quality (major). | existem dois tipos básicos de acordes consonantes e dissonantes (Ver consonância e dissonância). |
| Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. | A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque. |
| Coffee is Uganda's major export. | Café é o principal produto de exportação de Uganda. |
| But there's no major difference. | Mas não há grandes diferenças. |
| There are two major topics. | Há dois grandes tópicos. |
| That is your major problem. | Esse é seu maior problema. |
| 1 in E major, Op. | 1 em Mi maior, op. |
| 3 in F major, Op. | 3 em Fá Maior, op. |
| 5 in F major, Op. | 5 em Fá maior, Op. |
| 6 in D major, Op. | 6 em Ré maior, Op. |
| 2 in G major, Op. | 8 em Sol maior, Op. |
| 40 Other major roadways Sgt. | O condado foi fundado em 2 de maio de 1836. |
| Six major research papers on this. | Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto. |
| Another major revolution the communications revolution. | Outra grande revolução, a das comunicações. |
| It's been a major trending topic. | Tem sido um grande trending topic . |
| Every major religion participated in this. | Cada religião importante participou nisso. |
| These protests have two major causes. | Estes protestos têm duas causas principais. |
| A. B. C. IX . Major Shareholders . | A. Accionistas principais . B. Operações com entidades terceiras ligadas . |
| MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS | PRINCIPAIS ACCIONISTAS TERCEIRAS LIGADAS E OPERAÇÕES COM ENTIDADES |
| A. B. C. VII . Major Shareholders . | A. Accionistas principais . B. Operações com entidades terceiras ligadas . |
| Main developments in major industrialised economies ..... | Principais evolucoes nas economias mais industrializadas ..... |
| This is a major professional mistake. | Este é um enorme erro profissional. |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | Essa modelo de ação, sem dúvida, tem deficiências. |
| The US remains the major obstacle. | Os EUA permanecem sendo o principal obstáculo. |
| No major mistakes have been made. | No major mistakes have been made. |
| Major landmarks in Admiralty protest site. | Os locais de protesto mais famosos em Admiralty. |
| There are some major differences however. | Entretanto, há algumas diferenças notáveis. |
Related searches : Caveat About - Caveat Against - Without Caveat - A Caveat - One Caveat - Caveat Emptor - With One Caveat - With The Caveat - Under The Caveat - With A Caveat - Enter A Caveat - The Only Caveat
