Translation of "major focus area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nonetheless, it is disappointing that they have chosen to focus on infrastructure finance as their first major area of collaboration. | Contudo, é decepcionante que elas tenham optado por se concentrarem no financiamento de infra estruturas como sendo a sua primeira grande área de colaboração. |
| Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work. | Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler. |
| Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday | Incidência na área do euro A Comissão Executiva reúne se todas as terças feiras |
| The security features of the banknotes were a major focus of the campaign as well . | A campanha deu também uma atenção muito especial aos elementos de segurança das notas . |
| And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção. |
| For this reason, security and access control became a major focus of the Multics project in 1965. | Por esta razão, segurança e controles de acesso se tornaram um foco principal do projeto Multics em 1965. |
| Thus , the primary focus of the SEPA is on the euro area . | Assim , a SEPA incide principalmente sobre a área do euro . |
| Two major problems hamper research in this area. | Dois principais problemas atrasam a pesquisa nesta área. |
| However, the major risk factor for most glaucomas, and the focus of treatment, is increased intraocular pressure, i.e. | Se considera que a causa da pressão intraocular elevada nesses casos é causada pela redução da permeabilidade trabecular. |
| The primary focus of the Eurosystem 's policy responsibility is the euro area . | A responsabilidade da política do Eurosistema incide principalmente sobre a área do euro . |
| The euro area economy does not have major imbalances . | A economia da área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| The focus was placed on statistics covering the future euro area as a whole . | O maior relevo foi dado às estatísticas que abrangem a futura área do euro no seu conjunto . |
| Rather, each mercantilist writer tended to focus on a single area of the economy. | O escritor mercantilista tendia a concentrar a sua atenção numa área específica da economia. |
| The area underwent a major transformation in 1967 to become New Tomorrowland , and then again in 1998 when its focus was changed to present a retro future theme reminiscent of the illustrations of Jules Verne. | A área passou por uma grande transformação em 1967 para se tornar a New Tomorrowland , e novamente em 1998 quando seu foco foi mudado para apresentar um tema retrofuturista reminiscente das ilustrações de Júlio Verne. |
| The main features of the ECB 's statistics are A focus on the euro area . | As principais características das estatísticas do BCE são as seguintes Referem se sobretudo à área do euro . |
| Each area has a distinct focus, although many techniques and results are shared among multiple areas. | Cada área tem um foco distinto, apesar de ter várias técnicas e resultados comuns entre si. |
| Abdallah Belakhoua ( Abdallah__B) calls for Tunisians to stay united and focus on one major goal which is the dissolution of the RCD | Abdallah Belakhoua ( Abdallah__B) convoca os tunisianos a permanecerem unidos e focados no objetivo principal, que é a dissolução do RCD |
| Compact Projects in this area should focus on curriculum development in one subject area among the priorities listed in the respective country annex. | Os Projectos Compactos nesta área deverão centrar se no desenvolvimento curricular numa das áreas temáticas incluída nas áreas prioritárias enumeradas no anexo do país em questão. |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances . | Os fundamentos da economia da área do euro mantêm se sólidos e a área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| By identifying areas having a major impact on the production of counterfeit banknotes , South America , in particular Colombia became a major focus for Pericles actions , as were countries neighbouring the EU , including Bulgaria and Romania . | Através da identificação de áreas com um impacto importante na produção de notas falsas , a América do Sul e em especial a Colômbia tornaram se um importante alvo das acções Pericles , o mesmo acontecendo com países vizinhos da UE , incluindo a Bulgária e a Roménia . |
| 2 ) Effective exchange rate against the euro area , non euro area EU Member States and ten other major trading partners . | 2 ) Taxa de câmbio efectiva face à área do euro , aos Estados Membros não participantes na área do euro e a dez outros importantes parceiros comerciais . |
| The fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area economy does not suffer from major imbalances . | Os fundamentos da economia da área do euro permanecem sólidos e a economia da área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| Exploration of the valley The area has been a major area of modern Egyptological exploration for the last two centuries. | Exploração do vale A área é um foco de explorações egiptológicas há mais de dois séculos. |
| This is a complete list of the states of the United States and its major territories ordered by total area , land area , and water area . | Lista de estados dos Estados Unidos e seus principais territórios ordenado pela área total , área de terra , e área de água , segundo o censo americano de 2010. |
| Nuclear weapons are considered weapons of mass destruction, and their use and control have been a major focus of international relations policy since their debut. | As armas nucleares são consideradas armas de destruição em massa e seu uso e controle têm sido um dos principais focos da política de relações internacionais desde a sua criação. |
| History El Oro province is historically the major area of banana production in Ecuador. | El Oro é uma província localizada no sudoeste do Equador, na região geográfica de Costa . |
| For its part , it will continue to focus its efforts primarily on achieving the SEPA in the euro area . | Pela sua parte , irá também continuará a centrar os seus esforços principalmente na concretização do SEPA na área do euro . |
| The ESCB 's communication efforts are targeted at audiences in the EU with particular focus on the euro area . | Os esforços de comunicação do SEBC destinam se às audiências da UE , com particular incidência sobre a área do euro . |
| Major global players the United States , Japan and the euro area play a major role in monetary and exchange rate matters within the G7 group | Principais intervenientes a nível mundial os Estados Unidos , o Japão e a área do euro desempenham um papel importante em questões monetárias e cambiais no âmbito do Grupo dos Sete ( G7 ) |
| Don't lose focus. | Não perca o foco. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity. | Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União. |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity . | Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União . |
| The major determinant of the outflows from the euro area were net direct investment outflows . | O principal determinante das saídas da área do euro foram as saídas líquidas de investimento directo . |
| Overall , the euro area economy has sound fundamentals and does not suffer from major imbalances . | No geral , a economia da área do euro apresenta fundamentos sólidos e não regista grandes desequilíbrios . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . | Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . |
| This statement may be supplemented by specific assessment for each major area of Community activity . | Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . |
| Therefore, formal language theory is a major application area of computability theory and complexity theory. | Portanto, a teoria da linguagem formal é uma grande área de aplicação da teoria da computabilidade e teoria da complexidade. |
| Societé minière de Bakwanga and Diamant International are the major diamond producers in the area. | Societé minière de Bakwanga e Diamant International são os maiores produtores de diamantes na área. |
| This is the primary site of Harvard University, and is a major Cambridge shopping area. | Este é o local primário da Harvard University, e é uma área comercial Cambridge. |
| Discussions within the Eurogroup focus on the overall functioning of the euro area economy , in particular the overall economic outlook for the euro area , budgetary developments in individual euro area member countries and ways | As discussões do Eurogrupo centram se sobre o funcionamento global da economia da área do euro , em particular , sobre as perspectivas económicas globais para |
| As regards domestic developments , the fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area does not suffer from major imbalances . | Relativamente à evolução interna , os fundamentos da economia da área do euro mantêm se sólidos e a área do euro não regista grandes desequilíbrios . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . 2 . | Na falta de uma decisão de rejeição , a proposta de modificação é aceite , se uma modificação proposta pelo Parlamento Europeu tiver por efeito aumentar o montante global das despesas de uma instituição , o Conselho pode , deliberando por maioria qualificada , aceitar essa proposta de modificação . |
| 2011 Tōhoku earthquake and tsunami On March 11, 2011, a 9.0 magnitude earthquake and a subsequent major tsunami hit Miyagi Prefecture, causing major damage to the area. | Terremoto e Tsunami de Tohoku em 2011 Em 11 de março de 2011, um terremoto de 9.0 na escala Richter, seguido de um grande tsunami, atingiu a província de Miyagi, causando grandes danos à região. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
Related searches : Major Focus - Focus Area - Major Area - A Major Focus - Area Of Focus - Research Focus Area - Major Growth Area - Major Metropolitan Area - Area By Area - Current Focus - Future Focus