Translation of "majority voting system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Majority - translation : System - translation : Voting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voting system The Treaty of Lisbon mandates a change in voting system from 1 November 2014 for most cases to double majority Qualified Majority Voting, replacing the voting weights system.
Da nota particular é uma alteração no sistema de votação por maioria dos casos de dupla maioria, a votação por maioria qualificada, substituindo o sistema de votação anterior.
Legislation was passed with majority voting.
A legislação foi aprovada com o voto da maioria.
Until the end of the 16th century, unanimity was not required, and the majority voting process was the most commonly used system for voting.
Até o final do século XVI, a unanimidade não era requerida e o processo do voto da maioria era a forma eleitoral mais comumente utilizada.
A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons.
Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto).
the extension of qualified majority voting ( QMV ) in the EU Council
o alargamento das votações por maioria qualificada no Conselho da UE
Estonia uses a voting system based on proportional representation.
A Estônia utiliza um sistema de votos baseado na representação proporcional.
Mathematical criteria To compare systems fairly and independently of political ideologies, voting theorists use voting system criteria , which define potentially desirable properties of voting systems mathematically.
Para comparar esses sistemas honestamente e independentemente de ideologias políticas, os teóricos em votações usam critérios de sistemas de votação , que definem matematicamente propriedades desejáveis de sistemas de votação.
PRESS RELEASE 4 February 2003 Governing Council formally recommends new voting system
4 de Fevereiro de 2003 O CONSELHO DO BCE RECOMENDA FORMALMENTE UM NOVO SISTEMA DE VOTAÇÃO
Now the first round of the voting didn't bring forth a clear winner so nobody had achieved the absolute majority so voting went into a second round three weeks later.
Ao final da votação em primeiro turno, não houve um vencedor ninguém atingiu a maioria absoluta portanto tivemos o segundo turno depois de três semanas.
Cumulative voting is not fully proportional because it suffers from the same spoiler effect of the plurality voting system without a run off process.
A votação cumulativa não é totalmente proporcional porque sofre do mesmo efeito spoiler da votação plural sem um segundo turno.
When the General Assembly votes on important questions, a two thirds majority of those present and voting is required.
Para a aprovação da Assembleia Geral sobre questões importantes, é necessária a maioria de dois terços dos presentes e votantes.
He finished first, but failed to win the required majority, which led to a second round of voting on 7 August.
Ele acabou em primeiro lugar, mas não conseguiu ganhar a necessária maioria, o que levou a um segundo turno em 7 de agosto.
Any decision which is necessary to implement the operational details of the rotation system will , as an exception to the new voting modalities , be adopted by all members of the Governing Council irrespective of whether or not they hold a voting right at the time of the decision by a two thirds majority .
Qualquer decisão necessária à implementação dos detalhes operacionais do sistema rotativo será adoptada , a título de excepção aos novos mecanismos de votação , por uma maioria de dois terços da totalidade dos membros do Conselho do BCE independentemente de serem ou não titulares de direito a voto na altura da tomada de decisão .
And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting.
Assim, os devotos Muçulmanos na Turquia viram que eles poderiam mudar o sistema político através do voto.
Under the system of weighted voting, the United States exerted a preponderant influence on the IMF.
Under the system of weighted voting the U.S. was able to exert a preponderant influence on the IMF.
Three rotating voting rights 21 voting rights in total Eight rotating voting rights
O sistema de rotatividade iniciar se á com dois grupos logo que o número de países membros da área do euro seja superior a 15 .
It is proposed that the decision relating to the initial adaptation of the allocation of voting rights in the two group system be adopted by the Governing Council , deciding by a two thirds majority of all its members .
Propõe se que a decisão relativa à adaptação inicial da repartição de direitos de voto no sistema de dois grupos seja aprovada pelo Conselho do BCE , deliberando por uma maioria de dois terços de todos os seus membros .
The six members of the Executive Board will maintain permanent voting rights , whereas the NCB governors will exercise voting rights on the basis of a pre established rotation system .
Os seis membros da Comissão Executiva manterão os seus direitos de voto permanentes , enquanto os governadores dos BCN exercerão os direitos de voto com base num sistema rotativo preestabelecido .
A rotation system is an equitable , efficient and acceptable way of assigning voting rights among the governors .
Um sistema rotativo é uma forma justa , eficaz e aceitável de repartir direitos de voto pelos governadores .
Agreement on budgetary priorities should be achieved in the Council through qualified majority voting, so that a single country cannot hijack the process.
O acordo sobre as prioridades orçamentais deveria ser alcançado no Conselho através de uma maioria qualificada, para que o processo não pudesse ser sequestrado por um único país.
Save as otherwise provided for in this Statute, the Governing Council shall act by a simple majority of the members having a voting right.
Salvo disposição em contrário do presente Estatuto, o Conselho do Banco Central Europeu delibera por maioria simples dos membros com direito a voto.
Save as otherwise provided for in this Statute , the Governing Council shall act by a simple majority of the members having a voting right .
Salvo disposição em contrário contida nos presentes Estatutos , o Conselho do BCE delibera por maioria simples dos membros com direito a voto .
Save as otherwise provided for in this Statute , the Governing Council shall act by a simple majority of the members having a voting right .
Salvo disposição em contrário dos presentes Estatutos , o Conselho do BCE delibera por maioria simples dos membros com direito a voto .
The computers back up each other. There's a voting system if one computer is not agreeing with the other three, it's kicked out of the system.
Os computadores servem de backup um ao outro. Existe um sistema de votação se um computador não está de acordo com os outros três, ele é eliminado do sistema.
However, the type of tactical voting and the extent to which it affects the character of the campaign and the results of the election vary dramatically from one voting system to another.
Se votarem em candidatos que têm hipóteses de ganhar, o voto tem mais probabilidades de afetar o resultado final.
Voting cards
Cédulas de votação
However , the number of members with voting rights will be capped at 21 six permanent voting rights for the members of the Executive Board and 15 voting rights for the Governors of national central banks , to be exercised on the basis of a rotation system .
No entanto , o número de direitos de voto limitar se á a 21 , no máximo seis direitos de voto permanentes para os membros da Comissão Executiva e 15 direitos de voto , que serão exercidos com base num sistema de rotatividade , para os governadores dos bancos centrais nacionais .
To avoid this temporary adjustment , the Governing Council , acting by a two thirds majority of all its members both those with and those without voting rights may decide to postpone the start of the rotation system until the number of governors exceeds 18 .
Para evitar este ajustamento temporário , o Conselho do BCE , deliberando por uma maioria de dois terços da totalidade dos seus membros com e sem direito a voto , poderá decidir adiar o início da aplicação do sistema rotativo até à data em que o número de governadores se tornar superior a 18 .
In a voting system based on positional voting, each coach has three votes, worth five points, three points and one point, and the three finalists are ordered based on total number of points.
O sistema de votação determinava que um treinador teria três votos com pesos de, respectivamente, cinco, três e um pontos, sendo o apuramento do resultado do jogador com mais pontos somados.
Limited voting is a multi winner system that gives voters fewer votes than the number of seats to be decided.
A votação limitada é um método para múltiplo vencedores que fornece aos votantes menos votos que o número de vagas a ser decididas.
OpenSTV Voting Software
OpenSTV Software para eleições
Article 5 Voting
Artigo
In the new system of banovinas (since 1929), Slovenes formed a majority in the Drava Banovina.
No novo sistema de banovinas (a partir de 1929), os eslovenos formavam a maioria na Dravska Banovina.
A presidential candidate must obtain an outright majority of the popular vote in either a first or second round of voting in order to be elected president.
Um candidato presidencial, deve obter uma maioria definitiva de voto popular, em uma primeira ou segunda rodada de votação, a fim de ser eleito presidente.
If Chichen Itza was chosen over Tikal it illustrates more than I've ever known how flawed an internet voting system is .
If Chichen Itza was chosen over Tikal it illustrates more than I ve ever known how flawed an internet voting system is .
A rotation system is an equitable , efficient and acceptable way of assigning voting rights among the governors in the Governing Council .
Um sistema rotativo constitui uma forma justa , eficaz e aceitável de repartir os direitos de voto pelos governadores com assento no Conselho do BCE .
When the number of NCB Governors exceeds 15 they will exercise a voting right on the basis of a rotation system .
Sempre que o número de governadores dos BCN for superior a 15 , estes passarão a exercer o direito de voto com base num sistema de rotatividade .
Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?
Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?
In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.
Under the sixth indent of Article 10.2 , the Governing Council , acting by a two thirds majority of all its members , with and without a voting right , may decide to postpone the start of the rotation system until the date on which the number of governors exceeds 18 .
De acordo com o sexto travessão do artigo 10.o 2 , o Conselho do BCE , deliberando por uma maioria de dois terços da totalidade dos seus membros , com e sem direito a voto , poderá decidir adiar o início da aplicação do sis tema rotativo até à data em que o número de governa dores passar a ser superior a 18 .
You need voting logic.
Você precisa escolher logicamente.
Article 4 Voting 1 .
Artigo 4.o Votação 1 .
Article 4 Voting 4.1 .
Artigo 4.o Votação 4.1 .
Article 7 Voting 7.1 .
Artigo 7.o Votação 7.1 .
Article 4 Voting 4.1 .
Artigo 4 Votação 4.1 .

 

Related searches : Voting Majority - Majority Voting - Qualified Majority Voting - Quality Majority Voting - Majority Voting Power - Majority Voting Rule - Simple Majority Voting - Voting System - Majority System - Proportional Voting System - Voting Button - Voting Process