Translation of "majority system" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Voting system The Treaty of Lisbon mandates a change in voting system from 1 November 2014 for most cases to double majority Qualified Majority Voting, replacing the voting weights system. | Da nota particular é uma alteração no sistema de votação por maioria dos casos de dupla maioria, a votação por maioria qualificada, substituindo o sistema de votação anterior. |
| In the new system of banovinas (since 1929), Slovenes formed a majority in the Drava Banovina. | No novo sistema de banovinas (a partir de 1929), os eslovenos formavam a maioria na Dravska Banovina. |
| The game's combo system came about by accident The vast majority of the in game music was composed by Yoko Shimomura. | O sistema de combinações ( combos ) aconteceu por acidente A maior parte da música do jogo foi composta por Yoko Shimomura. |
| majority | Em derrogação d o disposto no n ? |
| One party usually has a majority in Parliament, because of the use of the First Past the Post electoral system, which has been conducive in creating the current two party system. | Um único partido geralmente tem a maioria no Parlamento, devido ao sistema de eleição maioritária uninominal, que têm sido decisiva em equilibrar o atual sistema bipartidário. |
| A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons. | Caso a decisão da maioria seja intolerável, a minoria pode manifestar um bloqueio (ou veto). |
| This majority reflects a growing perception that the world would be more stable and more secure with a strengthened and updated multilateral system. | Essa maioria reflete uma percepção crescente de que o mundo seria mais estável e mais seguro com um sistema multilateral fortalecido e atualizado. |
| The current electoral system, in place since 2002 and based on proportional representation ensures that no party can emerge with an outright majority. | The current electoral system, in place since 2002 and based on proportional representation ensures that no party can emerge with an outright majority. |
| majority of the votes cast , representing a majority of its members .' | terços dos votos expressos que represente a maioria dos membros que o compõem . |
| Within the context of such agreements , decision making shall be based on a simple majority , and each Euro system CB shall have one vote . | As decisões no contexto desses acordos serão tomadas por maioria simples , tendo cada BC do Eurosistema direito a um voto . |
| And we should copy the American electoral system because this business of letting the majority elect the president is only cool when we win. | E deveríamos copiar o sistema eleitoral americano, porque esse negócio de deixar a maioria eleger seu comandante só é legal quando a gente ganha. |
| Until the end of the 16th century, unanimity was not required, and the majority voting process was the most commonly used system for voting. | Até o final do século XVI, a unanimidade não era requerida e o processo do voto da maioria era a forma eleitoral mais comumente utilizada. |
| Since both parties opposed the established political system, and neither would join or support any ministry, this made the formation of a majority government impossible. | Uma vez que ambas as partes se opôs ao sistema político estabelecido, e nem iria aderir ou apoiar qualquer ministério, isso fez a formação de um governo de maioria impossível. |
| The county court system consisted of a chief justice and two associates, chosen by a majority of the justices of the peace in the county. | O sistema de concelho a tribunal consistiu de um chefe de justiça e dois associados, escolhidos pela maioria dos juízes de paz no município. |
| I am opposed to this, unlike the majority of this House and indeed the majority of my own group, because I believe that, in competition policy terms, the directly applicable exception system is in every sense inferior to a system of prohibition unless certain conditions are met, and I believe there is a threat of renationalisation. | Contrariamente à maioria desta assembleia e também à maioria do meu próprio grupo, não sou a favor, pois sou da opinião de que o sistema da excepção legal é, à luz da política da concorrência, claramente inferior ao sistema da proibição com reserva administrativa, além de eu considerar que há o perigo de uma renacionalização. |
| Okay, that's the majority. | Ok, a maioria se considera. |
| They were the majority. | Elas eram a maioria. |
| The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. | Os próximos 34 são a maioria inicial, a maioria tardia e os retardatários. |
| Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history other systems, such as Linear B and the Cypriot syllabary, were used previously. | Seu sistema de escrita foi o alfabeto grego durante a maior parte de sua história outros sistemas, como o Linear B e o silabário cipriota também foram utilizados. |
| This resulted in a smaller system that consisted primarily of Display PostScript, the Objective C runtime and compilers, and the majority of the NeXTSTEP Objective C libraries. | Isso resultou em um sistema pequeno que consistia primariamente de um Display PostScript, o runtime e o compilador Objective C, e a maioria das bibliotecas Objective C no NEXTSTEP. |
| Convert EOL to Majority EOL | Converter caracteres EOL para maioria EOL |
| Convert EOL to Majority EOL | Converter caracteres EOL em maioria EOL |
| Article 24 Qualified majority 1 . | Artigo 24.º 1 . Maioria qualificada |
| The party regained its majority. | O partido acabou por voltar a ganhar a maioria. |
| The great majority are sessile. | A grande maioria são sésseis. |
| Although the majority of inner Solar System protoplanets (including all lunar to Mars sized bodies) either merged with other protoplanets to form terrestrial planets or were ejected from the Solar System by Jupiter, Ceres is believed to have survived relatively intact. | Apesar de a maioria dos protoplanetas do interior do Sistema Solar (incluindo todos os corpos com tamanho entre o da Lua e de Marte) terem se fundido com outros planetas para formarem os planetas telúricos ou terem sido ejetados do Sistema Solar por Júpiter, acredita se que Ceres ternha sobrevivido relativamente intacto. |
| Article 111 ( 2 ) states that , in the absence of such an exchange rate system , the EU Council , acting by qualified majority , may formulate general orientations for exchange rate policy . | O n.º 2 do artigo 111.º estabelece que , na falta de um tal sistema de taxas de câmbio , o Conselho , deliberando por maioria qualificada , pode formular orientações gerais para uma política de taxas de câmbio . |
| Despite its complexity, the system had certain desirable properties such as being hard to game and ensuring that the winner reflected the opinions of both majority and minority factions. | Apesar de sua complexidade, o sistema tinha certas propriedades desejáveis como ser difícil de manipular e garantir que o vencedor refletia as opiniões tanto da fação majoritária como da minoritária. |
| Women, a majority of the workplace. | Mulheres, maioria da mão de obra. |
| That's where we find Islamic majority. | É onde encontramos a predominância islâmica. |
| Brunei is a Muslim majority country. | Brunei é um país de maioria muçulmana. |
| A majority voted against the bill. | A maioria votou contra o projeto de lei. |
| The majority didn't accept the proposal. | A maioria não aceitou a proposta. |
| The majority of animals have skulls. | A maioria dos animais possui caixa craniana. |
| The majority of the bishops agreed. | Constantino abriu formalmente a sessão. |
| However, the majority are under across. | A maioria tem desenvolvimento misto. |
| Legislation was passed with majority voting. | A legislação foi aprovada com o voto da maioria. |
| Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 | Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4 |
| Nigeria has a tradition of rotating the presidency between candidates from the Muslim majority North and Christian majority South. | A Nigéria tem tradição de rotatividade na presidência entre dois candidatos, entre o norte de maioria muçulmana e o sul de maioria cristã. |
| But in fact, the majority were scared. | Mas na verdade, a maioria estava amedontrada. |
| Okay, so the great majority of us. | OK, a grande maioria de nós. |
| The PSSC shall act by simple majority . | O PSSC decide por maioria simples . |
| TITLE II PROVISIONS CONCERNING THE QUALIFIED MAJORITY | TÍTULO II DISPOSIÇÕES RELATIVAS À MAIORIA QUALIFICADA |
| Overwhelming majority is negative http on.fb.me TcsAc1 | A imensa maioria é negativa http on.fb.me TcsAc1 |
| They believed they were in the majority. | Eles achavam que eram maioria. |
Related searches : Majority Voting System - Absolute Majority - Majority Shareholding - Majority View - Majority Lenders - Majority Language - Outright Majority - Majority Opinion - Substantial Majority - Majority Group - Majority Holding - Majority Society - Overall Majority
