Translation of "make a break" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Break - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Make or Break Year
O Ano Decisivo da Europa
Their songs can make or break a film and usually do.
As suas canções geralmente podem decretar o sucesso ou fracasso de um filme.
To make progress, we need to break the code.
Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
After the Vietnam War, Jimmy Carter hoped to make a break with established US policy.
Depois da guerra do Vietname, Jimmy Carter esperava romper com a política instituída nos EUA.
They are all people who have the potential to either make or break Bhutan!
Falava de pessoas com o potencial de construir ou de quebrar o Butão!
Hundreds and thousands of young people around the world can break through, and can make this a better world.
Milhares de jovens no mundo todo podem fazer deste um mundo melhor.
Give me a break.
Dá um tempo.
Let's take a break.
Vamos dar uma pausa.
Tom needs a break.
Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.
Estou descansando.
Give me a break!
Me dá um tempo!
Take a break, Tom.
Faça uma pausa, Tom.
Tom took a break.
Tom fez uma pausa.
We needed a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.
Nós precisamos de uma pausa.
Microsoft's approach to simplicity tends to be let's break it down let's just make it more steps.
A visão da Microsoft de simplicidade tende a ser vamos dividir isto, vamos fazer vários passos.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Nós podemos fazer uma parada?
Can I take a break?
Eu posso fazer uma pausa?
Do you need a break?
Você precisa de uma pausa?
I had a break down.
Eu tive uma quebra.
I had a break down.
Tive um esgotamento nervoso.
Hundreds and thousands of young people around the world can break through and can make this a better world for all living things.
Centenas e milhares de jovens ao redor do mundo podem romper o muro e fazer deste um mundo melhor para todas as coisas vivas.
Let's take a break for coffee.
Vamos parar para um café.
Let's take a 10 minute break.
Façamos uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a ten minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
I need to take a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I want to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
Did you ever break a bone?
Você já quebrou um osso?
As Iran s uranium enrichment and other weapons development activities continue unabated, the US needs to make a break with the old rules of engagement.
Se o Irão prosseguir com a actividade de enriquecimento de urânio e de desenvolvimento outras armas, os EUA deverão romper com as antigas regras de compromisso.
Keep your foot on the gas pedal, until the very day you need to leave to take a break for a child and then make your decisions.
Mantenha seu pé no acelerador, até o dia em que você precise sair para ter um tempo de ter um filho e então faça decisões.
According to biographer Connie Berman, did not hesitate to approach anyone she thought could help her get a break, make a new contact, or get an audition.
Segundo o biógrafo Connie Berman, A jovem não hesitava em se aproximar de qualquer um que ela achava que pudesse ajudá la a ... fazer um novo contato ou obter testes.
We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break.
Nós chutamos o modelo, atiramos nele, o derrubamos, apenas para certificar que entendemos como e onde ele quebraria.
It shows how you make one holistic form, like the car industry, and then you break up what you need.
Mostra como fazer uma forma holística, como a indústria de carros, e então você rompe o que precisa.
You guys should give us a break.
You guys should give us a break.
A break given before the final verdict.
Um intervalo antes da sentença final.
They're having a break at the moment.
No momento, eles estão fazendo uma pausa.
What we need now is a break.
O que precisamos agora é de um descanso.
What time do you have a break?
A que horas você dá uma pausa?
Why don't we take a little break?
Por que não fazemos uma pequena pausa?
I think I deserve a break now.
Acho que eu mereço um descanso agora.
We need to take a short break.
Precisamos de um pequeno descanso.
We need to take a short break.
Precisamos de uma pequena pausa.

 

Related searches : Make Break - Make And Break - Make Before Break - Make The Break - Break Before Make - Make Or Break - Break And Make - Make N Break - A Break - Make-or-break Criterion - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line