Translation of "make difficult" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation :

Difícil

Make - translation :

Faço

Make difficult - translation :

Dificultar

Keywords : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
Tom found it difficult to make friends.	Tom achou difícil fazer amigos.
But now we're going to make it more difficult.	Mas agora vamos dificultar as coisas.
I found it rather difficult to make myself understood.	Achei isso muito difícil para que eu entendesse.
It's a very difficult thing to make a vaccine for.	É uma coisa difícil fazer uma vacina.
keeping several currency accounts that make account management more difficult .	posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
This can make the objective comparison of voting systems difficult.	Isso pode tornar difícil a avaliação objetiva dos sistemas de votação.
They are those beautiful oblong objects, but quite difficult to make.	São aqueles lindos objetos oblongos, mas muito difíceis de serem feitos.
Without knowing such things, it was difficult to make appropriate decisions.	Sem saber dessas coisas, ficou difícil tomar decisões apropriadas.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?	Mas, tal como o meu pai gosta de dizer, porquê tornar algo difícil se pode torná lo impossível?
So to make matters even more difficult, it's a very young planet.	E para tornar as coisas ainda mais dificeis, é um planeta muito jovem.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.	Quase um difícil resumo, faça um par de calças masculinas parecerem lindas.
Greece is now seeking to make the best of a difficult situation.	A Grécia está agora a tentar tirar o melhor proveito de uma situação difícil.
The differences between these approaches make it difficult to compare the results .	As diferenças entre estas abordagens dificultam a comparação dos resultados .
Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult.	Uma vez que o animal aprende isto, tornamos a tarefa um pouco mais díficil.
Alright, that is the leap that was very difficult for people to make.	Está bem, é um passo muito difícil para as pessoas.
Because now, to make this twice as difficult, we'll juggle the seven clubs back ...	Porque agora, para aumentar em dobro a dificuldade, vamos fazer com os sete malabares de costas...
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .	A resposta não coordenada dos Estados Membros a esses riscos dificulta a sua gestão eficiente .
So, it's extraordinary. It's a new world that's very, very difficult to make sense of.	É extraodinário. É um mundo totalmente novo e por isso é difícil de entendê lo.
I tried to emulate him, but I realized it is very difficult to make good mistakes.	Tentei imitá lo, mas entendi que é muito difícil cometer erros bons.
You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent.	Você também tem que garantir que é muito difícil corromper o que é transparente.
Because although I've used scientific terms in songs, it's very difficult sometimes to make them lyrical.	Porque embora eu tenha usado termos científicos nas músicas, é muito difícil às vezes para torná las líricas.
The production process involves using the very latest technology to make the coins difficult to counterfeit .	O processo de produção envolve a tecnologia mais avançada , no intuito de dificultar a sua contrafacção .
As Loubna Aggoun argues that certain aspects of Algerian politics will make a complete change difficult	Loubna Aggoun argumenta que certos aspectos da política argelina vão tornar difícil uma mudança completa
Prince Louis and the rebel barons, however, were also finding it difficult to make further progress.	Entretanto, Luís e os rebeldes também estavam enfrentando dificuldades para avançar.
Today , these services are often only offered nationally , as different payment formats make cross border use difficult .	Actualmente , estes serviços são muitas vezes oferecidos apenas a nível nacional , dado que os diferentes formatos utilizados no processamento de pagamentos tornam difícil a sua utilização transfronteiras .
This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias.	Esta correlação das preferências dos dois grupos pode tornar difícil para os eleitores discernirem a propensão dos políticos.
These two factors create and exacerbate inequality and make life very difficult for most of the population.	Estes dois factores criam e agravam desigualdades e tornam a vida muito difícil para grande parte da população.
He says that in practice the bill's passage would make it more difficult to demarcate those territories.	Ele considera que, na prática, a aprovação da PEC acabaria engessando a demarcação de terras indígenas .
And it flushes out thousands of different other competitors that would otherwise make life difficult for the Vibrios.	E libera milhares de diferentes competidores que de outro modo tornariam a vida difícil para os vibriões.
However , differences in products and institutions make it difficult to verify in practice whether differentials actually do decrease .	Contudo , diferenças nos produtos e nas instituições dificultam a verificação , na prática , se os diferenciais efectivamente diminuem .
That would make it less difficult to keep economic pressure on Iran in the aftermath of any strike.	Assim seria menos difícil manter a pressão económica sobre o Irão, no rescaldo de qualquer ataque.
He wanted to make it too difficult to copy, and that's what fashion designers are doing all the time.	Ele quis dificultar ao máximo copiá lo. E é isso que os designers de moda estão fazendo o tempo todo.
They were an emerging technology and so they were difficult and expensive to develop and build and make reliable.	1982 foi um ano triste para alguns torcedores, devido aos acidentes fatais de Gilles Villeneuve e Riccardo Paletti.
Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen.	Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem.
Euro banknotes already contain a variety of security features , all of which are intended either to make banknotes difficult to counterfeit or to make counterfeit banknotes easy to detect .	As notas de euros contêm já diversas características de segurança , todas destinadas quer a tornar mais difícil a sua contrafacção quer a tornar as notas falsas fáceis de detectar .
Past mistakes, committed not just by Greece, but also by its international partners, make a difficult short term future unavoidable.	Os erros do passado, cometidos não só pela Grécia, mas também pelos seus parceiros internacionais, desenham um futuro difícil a curto prazo inevitável.
But if children do not get enough to eat, they cannot learn empty stomachs make it difficult to fill minds.	Mas se as crianças não tiverem uma alimentação adequada, não conseguirão aprender estômagos vazios dificultam o processo alimentação das mentes.
The segmented nature can make programming and compiler design difficult because the use of near and far pointers affects performance.	A segmentação da programação e design do compilador é difícil, pois o uso de ponteiros afeta o desempenho.
Both approaches are often considered inadequate for large projects because they mix application logic with presentation and make maintenance difficult.	Ambas as abordagens são consideradas inadequadas para grandes projetos porque eles misturam a lógica do aplicativo com apresentação e dificultam a manutenção.
difficult .	requisitos legais dificultam a sua utilização transfronteiras .
Thinner sea ice tends to deform more easily, which appears to make it more difficult for polar bears to access seals.	Calotas polares mais finas tendem a deformar mais facilmente, o que parece torná las um ambiente mais difícil para os ursos polares conseguirem caçar focas.
The easy to learn RISC instruction set of the PIC assembly language code can make the overall flow difficult to comprehend.	O conjunto de instruções RISC do código de linguagem de montagem do PIC, embora sendo simples, pode fazer o fluxo global difícil de compreender.
Nonetheless, there are still ambiguities about the missile crisis that make it difficult to attribute the outcome entirely to the nuclear component.	Não obstante, ainda existem ambiguidades sobre a crise dos mísseis que tornam difícil atribuir o seu resultado apenas à componente nuclear.
And the alternate source of income may only make it more difficult for Western efforts to tie aid to improved Cambodian governance.	And the alternate source of income may only make it more difficult for Western efforts to tie aid to improved Cambodian governance.

Exibir esta página em português