Translation of "make effective use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effective - translation :

Make - translation :

Keywords : Eficaz Eficazes Eficiente Efectivo Efectiva Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .	Para que a sua comunicação seja eficaz , o BCE e os BCN recorrem a diferentes meios .
They do not create effective obligations for investment firms to make use of the increased array of order execution facilities for their clients .	Não criam obrigações efectivas para as empresas de investimento no sentido de utilizarem o maior leque de possibilidades de execução de ordens em benefício dos seus clientes .
This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.	Este método permitiu a Jonas Salk desenvolver uma vacina eficaz contra a poliomielite.
You may make use of his library.	Vocês podem utilizar a biblioteca dele.
We should make use of atomic energy.	Deveríamos fazer uso da energia atômica.
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
They make use of exactly the same winds.	Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos.
We need to use less to make more.	Precisamos usar menos para fazer mais.
Third, we must make use of the media.	Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
You should make good use of your time.	Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
The cooperation needed to make that peer pressure effective might conceivably survive the euro s collapse.	A cooperação necessária para tornar eficaz esta pressão pelos parceiros poderá talvez sobreviver ao colapso do euro.
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.	Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los.
One of the most effective ways of codifying information is by the use of stereotypes.	Uma das formas mais eficazes de codificar informação é utilizando estereótipos.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.	O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais.
It's nothing that, really, they can make use of.	Não é nada que eles podem realmente utilizar.
They wanted us to make use of the space.	Eles queriam que aproveitássemos o espaço.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
There was no need to make use of force.	Não era preciso o uso da força.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.	A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit.
In studying geography, you must make constant use of maps.	Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.	Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Man is the only animal that can make use of fire.	O ser humano é o único animal que utiliza o fogo.
Man is the only animal that can make use of fire.	O homem é o único animal que usa o fogo.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?	As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Some aspects of logic system design make use of Boolean logic.	Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.	Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo.
The IMF 's financing mechanisms were redesigned to make them more effective in preventing and handling crisis situations .	Os mecanismos de financiamento do FMI foram revistos , por forma a torná los mais eficientes na prevenção e resolução de situações de crise .
The designers of the structures of the United Nations intended to make it more effective than the League.	A estrutura da Organização das Nações Unidas foi projetada para ser mais eficaz do que a Liga.
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.	O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.
Hitler proved to be a highly effective campaigner, pioneering the use of radio and aircraft for this purpose.	Hitler provou ser um ativista altamente eficaz, pioneiro na utilização do rádio e de aviões para essa finalidade.
Other EU states need to follow their example in order to make European foreign policy truly effective and influential.	Outros estados da UE devem seguir o seu exemplo de modo a tornar a política externa Europeia verdadeiramente eficaz e influente.
The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky.	A pergunta é há suficientes ferimentos sérios para compensar os custos atuais? É complicado.
In our world we use about 350 polymers to make all this.	Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.
We also make these instruments available for active use by our customers .	Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .

Exibir esta página em português