Translation of "make it effective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effective - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The designers of the structures of the United Nations intended to make it more effective than the League.
A estrutura da Organização das Nações Unidas foi projetada para ser mais eficaz do que a Liga.
This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.
Este método permitiu a Jonas Salk desenvolver uma vacina eficaz contra a poliomielite.
In many cases, results of classical descriptive set theory have effective versions in some cases, new results are obtained by proving the effective version first and then extending ( relativizing ) it to make it more broadly applicable.
Em muitos casos, os resultados da teoria descritiva dos conjuntos clássica têm versões efetivas em alguns casos, novos resultados são obtidos provando pela versão efetiva primeiro e depois estendendo os ( relativizando os ) para torná la mais amplamente aplicáveis.
It is a cost effective approach.
É uma abordagem de custo efetivo.
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .
Para que a sua comunicação seja eficaz , o BCE e os BCN recorrem a diferentes meios .
When teachers make it, children make it.
Quando os professores criam, as crianças criam.
The cooperation needed to make that peer pressure effective might conceivably survive the euro s collapse.
A cooperação necessária para tornar eficaz esta pressão pelos parceiros poderá talvez sobreviver ao colapso do euro.
It makes us a highly effective company.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It is unknown if garlic is effective.
Desconhece se se o alho apresenta qualquer eficácia.
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Now to make sure that this was no reaction of the fly to a flash it could see, Susana did a simple but brutally effective experiment.
Para certificar se de que isto não era apenas uma reação da mosca à visão do 'flash', Susana fez um simples, e eficaz experimento, apesar de brutal.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
África, não torne isso uma questão racial.
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council may make its recommendations public .
Sempre que verificar que , na sequência das suas recomendações , não foram tomadas medidas eficazes no prazo estabelecido , o Conselho pode tornar públicas as suas recomendações .
It means it's determined and effective, but not violent.
Significa que é determinada e eficiente, mas não violenta.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.
Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo.
The IMF 's financing mechanisms were redesigned to make them more effective in preventing and handling crisis situations .
Os mecanismos de financiamento do FMI foram revistos , por forma a torná los mais eficientes na prevenção e resolução de situações de crise .
Given all the uncertainty why it works, how to make it most effective, and how to exit why have central bankers, for whom innovative is usually an epithet, departed from their usual conservatism in adopting it?
Dado o grau de incerteza que lhe está associado porque funciona, como torná la mais eficaz, e como abandoná la porque é que os responsáveis dos bancos centrais, para quem inovador é habitualmente uma expressão ornamental, abandonaram o seu conservadorismo habitual ao adoptá la?
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council may make its recommendations public . 9 .
Sempre que verificar que , na sequência das suas recomendaçc es , não foram tomadas medidas eficazes no prazo estabelecido , o Conselho pode tornar públicas as suas recomendaçóes .
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council may make its recommendations public . 9 .
A partir do início da terceira fase e enquanto existirem Estados Membros que beneficiem de uma derrogação , aplica se à política cambial desses Estados Membros , por analogia , o disposto no n.o 1 .
Make it wider.
Faça mais largo.
Make it narrower.
Faça mais estreito.
Make it hydrophobic.
Faça a repelir água.
Make it quick.
Faça o rápido.
Make it brief.
Seja breve.
Make it short.
Seja breve.
So, these little details help to make it work, make it real.
Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
Investors, it is thought, need clear rules and effective courts.
Investidores, portanto, precisam de leis claras e tribunais eficientes.
It seems that the pills I took earlier were effective.
Parece que os comprimidos que eu tomei mais cedo fizeram efeito.
Other EU states need to follow their example in order to make European foreign policy truly effective and influential.
Outros estados da UE devem seguir o seu exemplo de modo a tornar a política externa Europeia verdadeiramente eficaz e influente.
The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky.
A pergunta é há suficientes ferimentos sérios para compensar os custos atuais? É complicado.
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council of Ministers may make its recommendations public .
Sempre que verificar que , na sequência das suas recomendações , não foram tomadas medidas eficazes no prazo estabelecido , o Conselho de Ministros pode tornar públicas as suas recomendações .
You fake it and make it.
Você finge e se transforma.
What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine.
O que queremos é nos certificar que temos um tipo eficaz, eficiente de máquina
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
Let's make it concrete.
Vamos tornar isso concreto.
We make it ourselves.
Nós o produzimos.
Make room for it.
Façam espaço para ela.
We won't make it.
Nós não chegaremos a ver isso.
You can make it.
Você consegue!
I can make it.
Posso fazê lo.
We must make it!
Precisamos fazê lo!
They'll never make it.
Eles jamais farão isso.
They'll never make it.
Elas jamais farão isso.
They'll never make it.
Eles nunca farão isso.

 

Related searches : Make Effective - Make Changes Effective - Make More Effective - Make Effective Use - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated - Make It Again - Make It Important