Translation of "make her way" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now let her make her own choice.
Agora, deixe a fazer sua própria escolha.
Flowers make her happy.
Flores fazem ela feliz.
Flowers make her happy.
Flores deixam ela feliz.
Flowers make her happy.
As flores fazem na feliz.
Don't make her angry.
Não a deixe com raiva.
It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country.
ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país.
That doesn't make her interesting.
Isso não faz dela interessante.
That is just her way.
Aquele é só o jeito dela.
He showed her the way.
Ele mostrou lhe o caminho.
I showed her the way.
Mostrei lhe o caminho.
And the only way we thought we could without scaring her is to try and simulate a growl like her mother would make a hiss and a sound.
E o único jeito que pensamos em fazer sem assustá la era tentar simular um rosnado, como sua mãe faria um silvo e um som.
And we're starting to make our way.
E estamos começando a avançar.
American armored units make their way (inland).
Unidades blindadas americanas fazem o seu caminho (em direção ao interior).
Some of Wollstonecraft's experiences during this year would make their way into her only children's book, Original Stories from Real Life (1788).
Algumas das experiências de Mary naquele ano iriam servir de inspiração para o seu livro de história infantis, Original Stories from Real Life (1788).
She was robbed of her money on her way home.
Roubaram o dinheiro dela quando ela estava indo para casa.
She's working her way through college.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
The gang had no way to make money.
A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro.
And that's the way you make your tritium.
E essa desse modo que vocês podem fazer o trítio.
I said I would make her happy.
Eu disse que eu a faria feliz.
And she is definitely on her way.
E ela está, definitivamente, à caminho.
Her car broke down on the way.
O carro dela quebrou no caminho.
She could not find her way back.
Ela não conseguiu achar o caminho de volta.
She elbowed her way onto the train.
Ela com os cotovelos foi abrindo caminho até o trem.
Mary was mugged on her way home.
Mary foi assaltada quando voltava para casa.
And we make the machine meet them half way.
E fazemos a máquina encontrá las na metade do caminho.
Art is an honest way to make a living .
A arte é uma maneira honesta de ganhar a vida .
I figured out a way to make more money.
Descobri um jeito de fazer mais dinheiro.
Tom has found an easy way to make money.
O Tom encontrou uma maneira fácil de fazer dinheiro.
She doesn't want to make her name public.
Ela não quer ter o nome identificado.
Still, she struggled to make it her home.
Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Scented soaps tended to make her skin itch.
Sabões perfumados tendiam a dar coceira na pele dela.
Fadil used Layla's disability to make her suffer.
Fadil usava a incapacidade física de Layla para fazê la sofrer.
That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
Isso não faz nenhum sentido. Você apenas descobre uma maneira de enriquecer mais rápido.
She continues on her way over Piazza Navona.
Ela continua por seu caminho até a Piazza Navona.
I met her on my way to school.
Eu a encontrei no meu caminho da escola.
On her way home, Mary came across John.
No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John.
I met her along the way to school.
Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.
I met her along the way to school.
Eu conheci a no percurso para a escola.
I was charmed by her way of speaking.
Eu fiquei encantado com o modo como ela falava.
Heather loves the way she lives her life.
Heather ama a maneira que ela vive a vida dela.
She always wanted to do things her way.
Ela sempre quis fazer as coisas do jeito dela.
My sister is on her way to London.
Minha irmã está viajando para Londres.
It's a new way of trying to make a documentary.
É um novo jeito de tentar fazer um documentário.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
He stopped to make speeches in cities along the way.
Ele parou para fazer discursos em cidades ao longo do caminho.

 

Related searches : Her Way - Make Way - On Her Way - Made Her Way - Has Her Way - Make Her Feel - Make Her Day - Make Her Living - Make Her Aware - Make Her Own - Make Way Down - Make Way Through - Make Its Way - Make His Way