Translation of "make him aware" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aware - translation :

Make - translation :

Keywords : Ciente Cientes Consciente Noção Consciência Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Tom became aware that Mary was staring at him.	Tom se deu conta de que Maria estava o observando.
Bassist Guy Berryman said, You can make people aware of issues.	O baixista Guy Berryman disse, Você pode tornar as pessoas conscientes sobre questões sociais.
Make him stop!	Faça o parar!
Make him confess!	Faça o confessar!
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...	Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
Vaguely aware of who he is, they take him back into Neo Tokyo.	Miyako convoca Kaneda e implora para que ele encontre Kei.
And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes.	E também precisamos estar cientes que os experts, sem dúvida, também erram.
I will make him go.	Farei que ele vá.
That'll make him very happy.	Isso vai deixá lo muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai deixar ele muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai fazê lo muito feliz.
The Russian government, becoming aware of this activity, ordered him to return to Russia.	Preocupado com seu radicalismo o governo imperial russo ordenou que ele retornasse a Rússia.
I can also make him spin.	Também posso fazê lo girar.
I asked him to make tea.	Eu pedi para ele fazer chá.
I couldn't make him understand it.	Não pude fazer com que ele entendesse.
Don't make an enemy of him.	Não faça dele um inimigo.
Try not to make him angry.	Tente não deixá lo nervoso.
How can I make him stop?	Como posso fazê lo parar?
I can't make him love me.	Eu não posso fazê lo me amar.
It's hard to believe that Tom wasn't aware that Mary was in love with him.	É difícil acreditar que Tom não estava ciente de que Mary estava apaixonada por ele.
We managed to make him understand it.	Nós conseguimos fazê lo entender.
Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it.	Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na.
Google him and he will make you laugh.	Procure no Google e ele irá fazer você rir.
She knows exactly how to make him come.	Ela sabe exatamente como fazê lo vir.
She said nothing that would make him angry.	Ela não disse nada que o deixaria nervoso.
The unreliable narrator is not immediately aware that Tyler Durden originated in him and is being mentally projected.	O narrador não confiável não se apercebe imediatamente que Tyler Durden originou se nele mesmo e que é projectado mentalmente.
When the Valar became aware of this they sent Tulkas to arrest him, but Melkor had already fled.	Quando os Valar se tornaram cientes disto mandaram Tulkas prendê lo, mas Melkor já tinha fugido.
Who is going to make the legs for him?	Quem vai fazer as pernas para ele?
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.	Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá lo.
Make him feel that he is still someone important.	Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
I did my best to make friends with him.	Fiz o que pude para me tornar amigo dele.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
He tries to be unlikable. People make fun of him, and no one praises him.	Ele procura ser antipático. As pessoas zombam dele e ninguém o elogia.
I wasn't even aware of music not even aware of it.	Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.	E quanto a Ismael, também te tenho ouvido eis que o tenho abençoado, e fá lo ei frutificar, e multiplicá lo ei grandissimamente doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary o perdoe.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary perdoe ele.
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
The Sporting staff were made aware of the condition and Ronaldo's mother gave her authorisation for him to go into hospital.	O Sporting informou a mãe de Ronaldo, Maria Dolores Aveiro, do problema, a qual, ciente dos riscos, lhe deu autorização para ir ao hospital.
So let's make him selfish. And this is what you get.	Então vamos fazê lo egoísta. E foi assim que ficou.
You look at him and wonder, can he really make it?	You look at him and wonder, can he really make it?
I'm aware of it.	Eu estou ciente disso.
I'm aware of it.	Estou ciente disso.
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.	Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.
Butterfly asks him, When do the robins make their nests in America?	Butterfly lhe pergunta quando fazem seus ninhos na América os pintarroxos.

Exibir esta página em português