Translation of "make him" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Make him stop!	Faça o parar!
Make him confess!	Faça o confessar!
I will make him go.	Farei que ele vá.
That'll make him very happy.	Isso vai deixá lo muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai deixar ele muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai fazê lo muito feliz.
I can also make him spin.	Também posso fazê lo girar.
I asked him to make tea.	Eu pedi para ele fazer chá.
I couldn't make him understand it.	Não pude fazer com que ele entendesse.
Don't make an enemy of him.	Não faça dele um inimigo.
Try not to make him angry.	Tente não deixá lo nervoso.
How can I make him stop?	Como posso fazê lo parar?
I can't make him love me.	Eu não posso fazê lo me amar.
We managed to make him understand it.	Nós conseguimos fazê lo entender.
Google him and he will make you laugh.	Procure no Google e ele irá fazer você rir.
She knows exactly how to make him come.	Ela sabe exatamente como fazê lo vir.
She said nothing that would make him angry.	Ela não disse nada que o deixaria nervoso.
Who is going to make the legs for him?	Quem vai fazer as pernas para ele?
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.	Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá lo.
Make him feel that he is still someone important.	Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
I did my best to make friends with him.	Fiz o que pude para me tornar amigo dele.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
He tries to be unlikable. People make fun of him, and no one praises him.	Ele procura ser antipático. As pessoas zombam dele e ninguém o elogia.
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.	E quanto a Ismael, também te tenho ouvido eis que o tenho abençoado, e fá lo ei frutificar, e multiplicá lo ei grandissimamente doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary o perdoe.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary perdoe ele.
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
So let's make him selfish. And this is what you get.	Então vamos fazê lo egoísta. E foi assim que ficou.
You look at him and wonder, can he really make it?	You look at him and wonder, can he really make it?
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.	Falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse.
Butterfly asks him, When do the robins make their nests in America?	Butterfly lhe pergunta quando fazem seus ninhos na América os pintarroxos.
Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation.	Ergue te, levanta o menino e toma o pela mão, porque dele farei uma grande nação.
Tom would often make mistakes purposely just so the teacher would notice him.	Tom costumava errar de propósito só para receber a atenção do professor.
I don't know what happened to Tom to make him act like that.	Não sei o que aconteceu com o Tom para o fazer agir assim.
Confidence and a friendly relationship with the examiner... rapport, where you smile and you make him think that you like him.	Porém em alguns casos o criminoso mente de forma tão convincente que o equipamento não registra nenhuma reação que indique a mentira.
Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him.	Disse mais o Senhor Deus Não é bom que o homem esteja só far lhe ei uma ajudadora que lhe seja idônea.
What he did was to get wild birds to make his art for him.	O que ele fez foi pegar pássaros selvagens para fazer o trabalho por ele.
If you can kill your enemy, do it, if not, make him your friend.	Se você puder matar seu inimigo, faça o senão, faça dele seu amigo.
We make no distinction between any of them, and unto Him we have surrendered.	Apesar de ele não os ter forçado, muitos habitantes de Meca converteram se ao islão.
Sigurd has Regin make him a sword, which he tests by striking the anvil.	Regin constrói uma espada para Sigurd, que a testa numa bigorna.
Later accounts make him out to be one of the judges of the dead.	Radamanto () é um dos juízes dos mortos na mitologia grega.
You had better make sure that he is at home before you call on him.	É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
He convinced Parker to allow him to make an assault, and was given significant reinforcements.	Nelson convenceu Parker a permitir lhe efectuar o assalto, e foram lhe concedidos reforços significativos.
And I started to make him walk across the table, and I thought, Oh, I can make a little machine that will do that.	E comecei a fazê lo andar sobre a mesa, e pensei Eu posso fazer uma máquina que fará isto.
I tried to emulate him, but I realized it is very difficult to make good mistakes.	Tentei imitá lo, mas entendi que é muito difícil cometer erros bons.

Exibir esta página em português