Translation of "make him run" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Run away, or peck at him.	Fugirá e o bicará.
Make him stop!	Faça o parar!
Make him confess!	Faça o confessar!
BF I'm going to run up behind him.	BF Eu vou subir por trás dele.
We're understanding the software programs that make our body run.	Estamos entendendo os programas de software que fazem nosso corpo funcionar.
I will make him go.	Farei que ele vá.
That'll make him very happy.	Isso vai deixá lo muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai deixar ele muito feliz.
That'll make him very happy.	Isso vai fazê lo muito feliz.
They said, well, well, they are calling you, run, run, they are calling your from there, and they made him run to the school.	Eles disseram, bem, bem, estão te chamando então corra, corra, eles estão te chamando de lá, e eles o fizeram correr para a escola.
I can also make him spin.	Também posso fazê lo girar.
I asked him to make tea.	Eu pedi para ele fazer chá.
I couldn't make him understand it.	Não pude fazer com que ele entendesse.
Don't make an enemy of him.	Não faça dele um inimigo.
Try not to make him angry.	Tente não deixá lo nervoso.
How can I make him stop?	Como posso fazê lo parar?
I can't make him love me.	Eu não posso fazê lo me amar.
Humbert asks her to run away with him, but she refuses.	Humbert pede que ela fuja com ele, mas ela se recusa.
I've made him run into a wall here, over and over again.	Eu fiz ele se esbarrar na parede várias vezes.
We managed to make him understand it.	Nós conseguimos fazê lo entender.
The essentials were all there all the things that make these machines run.	A essência estava toda ali todas as coisas que fazem essas máquinas funcionar.
Google him and he will make you laugh.	Procure no Google e ele irá fazer você rir.
She knows exactly how to make him come.	Ela sabe exatamente como fazê lo vir.
She said nothing that would make him angry.	Ela não disse nada que o deixaria nervoso.
When the police stopped Tom for questioning, he tried to make a run for it.	Quando a polícia parou Tom para interrogatório, ele tentou fugir.
Who is going to make the legs for him?	Quem vai fazer as pernas para ele?
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.	Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá lo.
Make him feel that he is still someone important.	Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
I did my best to make friends with him.	Fiz o que pude para me tornar amigo dele.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
He tries to be unlikable. People make fun of him, and no one praises him.	Ele procura ser antipático. As pessoas zombam dele e ninguém o elogia.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
They'll make, we estimate that if you were to run them 24 hours a day they'd make about 10 million tests a year.	Elas podem fazer, estimamos que se elas funcionarem 24 horas por dia elas podem fazer cerca de 10m milhões de testes por ano.
I can't change the condition of the road, but I can make the cycle run faster.	Não consigo mudar a condição do piso Eu consigo fazer o veículo andar mais rápido.
I know how to run the business, and I can make you wanna buy a product.	Posso fazer computadores sobreviver a condições aquáticas.
As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.	E quanto a Ismael, também te tenho ouvido eis que o tenho abençoado, e fá lo ei frutificar, e multiplicá lo ei grandissimamente doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary o perdoe.
Tom knows what to say to make Mary forgive him.	O Tom sabe o que dizer para fazer com que a Mary perdoe ele.
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
With the deadline expiring on that date, he explained it was impossible for him to run.	Com o prazo expira na mesma data, ele alegou que era impossível para ele concorrer.
The episode was dedicated to him after he died about six months after its first run.	O episódio foi dedicado a ele após a sua morte 6 meses depois da primeira veiculação.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
So let's make him selfish. And this is what you get.	Então vamos fazê lo egoísta. E foi assim que ficou.
You look at him and wonder, can he really make it?	You look at him and wonder, can he really make it?
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.	A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá.

Exibir esta página em português