Translation of "make joint decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Joint - translation :

Make - translation :

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Conjunta Espelunca Articulação Articulações Junta Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

ECB Decision on joint Eurosystem procurement	Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
You can make a joint of four. You can make a joint of six.	Você pode fazer uma junção de quatro, ou fazer uma de seis.
Make a decision.	Tome uma decisão.
Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron.	Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro.
He can't make a decision.	Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.	Ele não consegue tomar uma decisão.
when adopting joint actions , common positions o r taking any other decision on the basis of a common strategy when adopting any decision implementing a joint action o r a common position .	1 , o Conselho delibera por maioria qualificada sempre que adopte acções comuns ou posições comuns ou tome qualquer outra decisão com base numa estratégia comum , sempre que adopte qualquer decisão que d ê execução a uma acção comum ou a uma posição comum .
I had to make that decision.	Eu tinha que fazer aquela decisão.
What determines any decision you make?	O que determina qualquer decisão que tomamos?
We have to make a decision.	Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.	Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.	Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.	Temos de tomar uma decisão.
It was my decision to make.	Foi minha decisão para fazer.
How did you make the decision?	Como você decidiu isso?
Tom had to make a decision.	O Tom tinha que tomar uma decisão.
The decision was easy to make.	A decisão foi fácil de tomar.
Tom needs to make a decision.	Tom precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.	Você precisa tomar uma decisão.
And they had to make a decision.	E eles tinham que tomar uma decisão.
I want you to make a decision.	Eu quero que você tome uma decisão.
Make a decision and give me some blood.	Tome uma decisão e me dê um pouco de sangue.
We have to make the right moral decision.	Temos que tomar a decisão moral.
So then you have to make the decision.	E então você precisa decidir.
I think we have to make a decision.	Eu acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.	Acho que devemos tomar uma decisão.
For the purposes of point ( b ) , the joint decision shall be reached by 30 June 2011 .	Para efeitos da alínea b ) , a decisão conjunta será encontrada até 30 de Junho de 2011 .
But you have to make the decision for yourself.	Mas é você quem tem que decidir.
They are confused, and you cannot make a decision.	Eles ficam confusos, e você não consegue tomar uma decisão.
I can't make a decision about that right now.	Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.
She pleaded for more time to make her decision.	Para eles ela era muito mais.
This did not produce a joint benefit it was a bad decision, and one that Obama should renounce.	Este facto não produziu um benefício comum foi uma má decisão que Obama deveria repudiar.
the European Parliament and the Council both approve the joint text or fail to take a decision, or if one of these institutions approves the joint text while the other one fails to take a decision, the European law establishing the budget shall be deemed to be definitively adopted in accordance with the joint text, or	Tanto o Parlamento Europeu como o Conselho aprovarem o projecto comum ou não deliberarem, ou se uma destas instituições aprovar o projecto comum e a outra não deliberar, considera se que a lei europeia que aprova o Orçamento foi definitivamente adoptada em conformidade com o projecto comum ou
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.	E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.	A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.	Pense nisso. Tome a decisão de viver uma vida neutra em consumo de carbono.
That being the case, I shall have to make a decision.	Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.	Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.
If the patient is unconscious, the family can make the decision.	Se o paciente está inconsciente, a família pode tomar a decisão.
shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g.	Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.	Essa é uma decisão que você tem de tomar. É uma coisa pessoal.
You make a decision on which you're going to base an action.	Tomamos uma decisão, que servirá de base para uma ação.
If , within the period of fourteen days referred to in paragraph 6 ( a ) the European Parliament and the Council both approve the joint text or fail to take a decision , or if one of these institutions approves the joint text while the other one fails to take a decision , the budget shall be deemed to be definitively adopted in accordance with the joint text	a ) Se , no prazo de catorze dias referido no n.o 6 Tanto o Parlamento Europeu como o Conselho aprovarem o projecto comum ou não deliberarem , ou se uma destas instituições aprovar o projecto comum e a outra não deliberar , considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado em conformidade com o projecto comum
We make a decision it's that big, even though it's not that big.	Tomamos a decisão de que ela é grande assim, apesar dela não ser grande assim,
It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.	Não é suficiente tomar a decisão pessoal de que você quer um mundo mais amplo.

Exibir esta página em português