Translation of "make a decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Decisão

Make - translation :

Faço

Make a decision - translation :

Tomar uma decisão

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Make a decision.	Tome uma decisão.
He can't make a decision.	Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.	Ele não consegue tomar uma decisão.
We have to make a decision.	Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.	Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.	Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.	Temos de tomar uma decisão.
Tom had to make a decision.	O Tom tinha que tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.	Tom precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.	Você precisa tomar uma decisão.
And they had to make a decision.	E eles tinham que tomar uma decisão.
I want you to make a decision.	Eu quero que você tome uma decisão.
Make a decision and give me some blood.	Tome uma decisão e me dê um pouco de sangue.
I think we have to make a decision.	Eu acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.	Acho que devemos tomar uma decisão.
They are confused, and you cannot make a decision.	Eles ficam confusos, e você não consegue tomar uma decisão.
I can't make a decision about that right now.	Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.	Pense nisso. Tome a decisão de viver uma vida neutra em consumo de carbono.
I had to make that decision.	Eu tinha que fazer aquela decisão.
What determines any decision you make?	O que determina qualquer decisão que tomamos?
It was my decision to make.	Foi minha decisão para fazer.
How did you make the decision?	Como você decidiu isso?
The decision was easy to make.	A decisão foi fácil de tomar.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.	Essa é uma decisão que você tem de tomar. É uma coisa pessoal.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.	A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
That being the case, I shall have to make a decision.	Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.	Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.
You make a decision on which you're going to base an action.	Tomamos uma decisão, que servirá de base para uma ação.
We have to make the right moral decision.	Temos que tomar a decisão moral.
So then you have to make the decision.	E então você precisa decidir.
We make a decision it's that big, even though it's not that big.	Tomamos a decisão de que ela é grande assim, apesar dela não ser grande assim,
But you have to make the decision for yourself.	Mas é você quem tem que decidir.
She pleaded for more time to make her decision.	Para eles ela era muito mais.
Once a decision has been made, women will find a way to make it happen.	A partir da tomada da decisão, as mulheres encontram um jeito de fazê lo.
It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.	Não é suficiente tomar a decisão pessoal de que você quer um mundo mais amplo.
They want to visit us, see what's happening on the ground and make a decision.	Eles querem nos visitar, ver o que acontece in loco e tomar decisões.
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.	E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
If the patient is unconscious, the family can make the decision.	Se o paciente está inconsciente, a família pode tomar a decisão.
It requires, first of all, agency we had to make a decision in the first place.	Requer, antes de tudo, atuação tivemos que tomar uma decisão em primeiro lugar.
I have a decision to make, and I don't know who to talk to about it.	Tenho uma decisão a tomar e não sei com quem falar sobre isso.
And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.	E aquela pessoa tirando a foto pode tomar a decisão sobre se irá respeitá la, e como.
When the children are forced to make a decision, Peter, as High King, has the final word.	Quando os meninos são obrigados a tomar uma decisão, Pedro, como Grande Rei, tem a última palavra.
The Scots were reluctant to make such a concession, and replied that since the country had no king, no one had the authority to make this decision.	Os escoceses estavam relutantes em fazer tal concessão e responderam que não havia ninguém com a autoridade de tomar essa decisão, já que o país estava sem rei.
There are certain things that you should think over before you make any decision.	Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão.
Whenever a fly reaches the midpoint of the chamber where the two odor streams meet, it has to make a decision.	Sempre que uma mosca atinge o ponto médio da câmara, onde as duas linhas de odores se encontram, a mosca tem que tomar uma decisão.

Exibir esta página em português