Translation of "make me feel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You make me feel so guilty.
Você faz eu me sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.
Você me faz sentir tão culpado.
It can make me feel this?
Pode me fazer sentir isso?
How, literally, ungrounded that would make me feel.
como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão.
You're just saying that to make me feel better.
Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor.
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
I find them comforting because they make me feel less alone.
Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
I wouldn't hide it if society didn't make me feel like I needed to.
Eu não esconderia se a sociedade não me fizesse sentir como se eu devesse esconder.
The pictures and stories on HONY almost always make me feel like anything is possible.
As fotografias e as histórias no HONY quase sempre me fazem sentir que tudo é possível.
And when I feel that way even the smallest act of kindness can make me cry.
E quando me sinto assim mesmo os menores atos de gentileza conseguem me fazer chorar.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
Doesn't that make you feel safer?
Isso não faz você se sentir mais seguro?
Does that make you feel better?
Isso te faz sentir melhor?
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
It makes me feel sad.
Isso me deixa triste.
That made me feel better.
Aquilo me fez me sentir melhor.
It makes me feel old.
Isso faz eu me sentir velho.
It makes me feel old.
Isso me faz sentir velho.
It makes me feel old.
Isso faz que eu me sinta velho.
You re walking to make us feel bad.
Você anda pra que nos sintamos culpados.
To make one feel good about oneself.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
Does that make you feel any better?
Isso te faz se sentir melhor?
He tells me that he can always count on Vivian and the staff there to make him feel at home.
E ele me diz que pode sempre contar com a Vivian e com o grupo lá para que ele se sinta em casa
He always made me feel smart.
Ele sempre me fazia sentir esperto.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
And they make other people feel uncomfortable too.
E incomodam, também.
Women like men who make them feel special.
As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
You make me go to this. You make me listen.
Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
Touch me, feel ah, ah, you know!
Me toque, sinta ah ah, você sabe!
Being with you makes me feel happy.
Estar com você me faz feliz.
How can somebody like that make you feel smart?
Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto?
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
Make him feel that he is still someone important.
Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
This is only going to make you feel worse.
Isso só vai fazer você se sentir pior.
Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy.
Ajudem me a fazer do verde o novo negro. Ajudem me a fazer com que a sustentabilidade seja sexy.
If you make some noise you can feel the effect.
Se você faz algum barulho, pode sentir o efeito.
No one can make you feel inferior without your permission.
Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
Make the other person feel important and do it sincerely.
Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.
Please feel free to ask me any question.
Por favor, fique à vontade para me perguntar qualquer coisa.
A hot bath made me feel much better.
Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.
I feel she doesn't love me any longer.
Sinto que ela não me ama mais.
I feel rejuvenated, I feel happy practically daily and living now for me has more meaning.
Sinto me rejuvenescida, sinto me feliz praticamente todos os dias e para mim, viver ganhou novo significado.
You make me dream.
Você me faz sonhar.
Don't make me laugh.
Não me faça rir.

 

Related searches : Feel Me - Make Feel - Make Me - Made Me Feel - Let Me Feel - Makes Me Feel - Make Her Feel - Make Us Feel - Make Feel Uncomfortable - Make Him Feel - Make People Feel - Make Them Feel - Make Feel Welcome - Make Feel Better