Translation of "make me sick" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : Sick - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You make me sick.
Vocês me enfermam.
The smell's making me sick.
O cheiro está me deixando mal.
The smell's making me sick.
O cheiro está me deixando enjoado.
Tom told me you were sick.
Tom me disse que você estava doente.
Tom told me Mary was sick.
O Tom me disse que a Mary estava doente.
To make things even worse, he got sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
To make things worse still, he became sick.
Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
It made me sick to my stomach.
Me deixou com dor no estômago.
He told me that she was sick.
Ele me disse que ela estava doente.
He told me that she was sick.
Ele me disse que estava doente.
What happened to me? Am I sick?
O que aconteceu comigo? Estou doente?
Tom told me he wasn't sick anymore.
Tom me disse que não estava mais doente.
Tom told me that Mary was sick.
O Tom me disse que a Mary estava doente.
The news from Dominica is making me sick
As notícias de Dominica estão me fazendo mal.
The fact that she's sick really worries me.
O fato de ela estar doente me preocupa muito.
Why didn't you tell me you were sick?
Por que você não me disse que estava doente?
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
It was Tom who told me you were sick.
Foi Tom quem me disse que você estava doente.
My colleague filled in for me while I was sick.
Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.
You make me go to this. You make me listen.
Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy.
Ajudem me a fazer do verde o novo negro. Ajudem me a fazer com que a sustentabilidade seja sexy.
And I was in the States at the time, and they called me. He was very sick, the first time he got sick.
Eu estava nos Estados Unidos naquela época, e eles me ligaram, ele estava muito doente, a primeira vez que ele ficou doente.
You make me dream.
Você me faz sonhar.
Don't make me laugh.
Não me faça rir.
You make me happy.
Você me faz feliz.
Don't make me laugh!
Não me faça rir!
You make me puke.
Você me dá nojo.
Don't make me angry.
Não me embraveça.
Don't make me angry.
Não me deixe bravo.
Make me a sandwich.
Faz um sanduíche para mim.
Don't make me suffer.
Não me faça sofrer.
You make me laugh.
Você me faz rir.
You make me smile.
Você me faz sorrir.
Don't you touch me, you'd make me dirty!
Não me toques, sujar me ias!
Don't you touch me, you'd make me dirty!
Não me toque, você me sujaria!
These feelings make me better.
Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.
Do not make me laugh!
Não me faça rir!
Italian politicians make me mad.
Os políticos italianos me enfurecem.
Nothing would make me happier.
Nada me faria tão feliz.
Your imitations make me laugh.
Suas imitações me fazem rir.
Rainy days make me unhappy.
Dias chuvosos me fazem infeliz.
Don't make fun of me!
Não zombe de mim!
Don't make me wait long.
Não me faça esperar muito tempo.
Don't make fun of me.
Não zombe de mim!
Don't make me do it.
Não me obrigue a fazer isso.

 

Related searches : Makes Me Sick - Make Me - Make You Sick - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Remember - Make Me Miss - They Make Me - Make Me Familiar - Make Me Chuckle - Make Me Passionate