Translation of "make them pay" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Make sure you pay attention to them. | Lembrem se de prestar atenção neles. |
Make sure you pay attention to them. | Certifiquem se que lhes prestem atenção. |
And now I'll make them pay! For their contempt and indifference. | Hoje vão pagar o desprezo e sua indiferença. |
I only hope that the people will make them pay for it. | Debates do Parlamento Europeu |
Pay them off. | Pagua tudo. |
Give me a free hand for a few months, and I'd make them pay for it. | Mas me dê as rédeas por alguns meses e eu os farei pagar por isso. |
I'd make them pay such a price in blood... they'd wish they'd never heard of Germany. | Pagarão tal preço em sangue que desejariam nunca ter ouvido falar da Alemanha. |
I would make her pay. | Eu iria fazê la pagar. |
Pay attention to them. | Preste atenção a eles. |
Pay attention to them. | Preste atenção a elas. |
Pay attention to them. | Prestem atenção a elas. |
Pay attention to them. | Prestem atenção a eles. |
I would pay them. | E', va embora. |
He's gonna pay them. | Embora! Vá embora! |
Pay them back, Rudi! | Rudi, devolva! |
But we're also trying to make them self sustaining clinics, so that people pay for some other aspects. | Mas nós também estamos tentando torná las clínicas auto suficientes para que as pessoas paguem por alguns outros aspectos. |
But we're also trying to make them self sustaining clinics, so that people pay for some other aspects. | Mas também estamos a tentar torná las clínicas autossuficientes, para que as pessoas paguem por outros aspetos. |
Then let them make an end of their unkemptness and pay their vows and go around the ancient House. | Que logo se higienizem, que cumpram os seus votos e que circungirem a antiga Casa. |
I thank them and I pay tribute to them. | Aqui lhes deixo, por isso, o meu agradecimento e as minhas felicitações. |
Don't really pay attention to them. | Não liguem pra eles. |
I didn't pay attention to them. | Não ligo para elas. |
How did you pay for them? | E então como pagou isto tudo? |
How are you gonna pay them? | Como vai pagálos? |
People will pay anything for them. | As pessoas pagam o que for preciso. |
Shall we pay them a visit? | Vamos visitálos? |
Do you give the nets for free to maximize coverage, or do you make people pay in order to make sure that they really value them? | Dar de graça? Maximizar a cobertura? Ou você faz as pessoas pagarem para que realmente os valorizem? |
Do you give the nets for free to maximize coverage, or do you make people pay in order to make sure that they really value them? | Darão os mosquiteiros para maximizar a proteção, ou fazem as pessoas pagar de forma a que, realmente, os valorizem? |
Pay for them and eat them, which is even worse. | Pagaos e comeos, que ainda é pior. |
I'll pay off double if we make it. | Pago a dobrar, se conseguirmos. |
Can't we underbid him and make it pay? | Não podemos oferecer um preço menor? |
She'll make me pay for what I've done. | Com ela vou pagar o que fiz. |
We're going to start to pay them. | Nós vamos começar a pagá los. |
None of them wanna pay taxes again. | Não querem voltar a pagar impostos. |
How much would you pay for them? | Quanto é que pagavam por eles? |
I pay tribute to them for that. | Presto lhes por isso a minha homenagem. |
Whom do we want them to pay? | E a quem devem pagar, em nossa opinião? |
Then you must actually pay for them. | Senhor Presidente, essa situação provoca uma enorme irritação. |
Pay them what they want. Hurry up. | Pagalhes o que quiserem. |
If they don't do it, I'll attack it and then I'll make them pay for the attack I did. Compliance challenges. | Se eles não fazem isso, eu vou atacá lo e, em seguida, eu vou fazê los pagar para o ataque eu fiz. desafios de conformidade. |
Juma will pay school fees. How about Hamisi? No, he will not pay them. | Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi? Não, ele não vai pagar. |
Let's go make that sleaz little dealer pay up. | E aн, molecada? Chega mais. |
You'll give them clear title to the mine... make restitution for the injured men and pay the costs on the wrecked building. | Você dálhes os direitos da mina... paga uma indenização pelos danos aos homens e às instalações. |
How much would you pay for them now? | Quanto pagariam por elas agora? |
Very few of them pay any real attention | Ao apresentar as suas propostas acerca do |
Aw, don't pay no attention to them scarecrows. | Não ligues àqueles espantalhos! |
Related searches : Pay Them - Make Them - Pay Them Out - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible - Make Them Wait