Translation of "make them public" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Make - translation : Make them public - translation : Public - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I want to make them public. | Quero torná la pública. |
With a priest, to make them public if anything happens to Rocky. | Com um padre, para vir a lume, se algo acontecer ao Rocky. |
It is only right, though, that this House should discuss them and make them known to a wider public. | Mas importa também que este Parlamento as discuta e as dê a conhecer a um público mais vasto. |
Don't make a scene in public. | Não faça uma cena em público. |
I'll make public opinion out there. | Eu faço de opiniäo pública. |
Make them scared. | Vamos deixá los com medo. |
Make them participate. | Fazê los participantes. |
Make them stop. | Faz isto parar. |
Make them mad. | Enfureçaos. |
And to make them really stereotypical, let's make them both white guys. | E para que sejam realmente estereótipos, serão ambos brancos. |
Member States shall make their inventories public . | Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
I defy you to make it public. | Eu desafio você a contar para todo mundo. |
Continue to make public declarations of assets | As campanhas de informação devem ser realizadas regularmente. |
Member States shall make their inventories public. | Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários. |
They can make them go left, right. They can make them take off. | Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar. |
They can make them go left, right. They can make them take off. | Conseguem dirigi los para a esquerda, para a direita, levantar voo. |
The Commission shall forward the evaluation report and the recommendations to the European Parliament and the Council and make them public. | A Comissão deve enviar o relatório de avaliação e as recomendações ao Parlamento Europeu e ao Conselho, e torná los públicos. |
And make them put them fires out! | E eles que apaguem as fogueiras. |
British photographers. Public relations OK'd them. | Fotógrafos ingleses.As Relações Públicas deramlhes um visto para entraren no QuartelGeneral. |
Make war on them. | Combatei os! |
It'll make them tipsy! | Vai é embebedar todo mundo! |
I'll make them suffer. | Vou fazêlos sofrer. |
Make them big ones. | Bem grandes. |
...to make them happy. | para as fazer felizes. |
That'll make them embarrassed. | Eles vão fica atrapalhados. |
To make them eaters? | Para fazerem deles comedores? |
I'll make them great. | Eu tornoas famosas. |
Member States shall make their inventories public . 5 . | 5 . 12.º Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
She doesn't want to make her name public. | Ela não quer ter o nome identificado. |
Certainly the public sector cannot make good films. | É evidente que o sector público não pode fazer bons filmes. |
ensuring that public authorities make environmental information available to the public (Article 3(1)) | estabelecimento de um sistema de amostragem eficaz e de métodos de análise adequados (artigo 6.o) |
Ensuring that public authorities make environmental information available to the public (Article 3(1)) | Aplicam se as seguintes disposições desta diretiva |
In the 1930s, there were still discussions about women's biological pre dispositions, which would make them incapable of taking public office positions. | Na década de 30, ainda havia discussões sobre a pré disposição biológica da mulher que a impediria de assumir cargos públicos. |
And yes, we also troll our public officials and public figures when they make mistakes. | E, sim, também colocamos a boca no trombone quando nossos funcionários públicos cometem erros. |
make any public statement, in particular to any public information body, concerning the Institute's activities, | pronunciar conferências ou exercer actividades de ensino directamente relacionadas com as funções que exerce no Instituto, |
make any public statement, in particular to any public information body, concerning the Centre's activities, | pronunciar conferências ou exercer actividades de ensino directamente relacionadas com as funções que exerce no Centro, |
I preached to them aloud, in public. | Então, convoquei os altissonantemente |
The blogger LEOGG has been working with public institutions to take full advantage of these technologies in order to make them more efficient. | O blogueiro LEOGG vem trabalhando junto a instituições públicas para tirar o máximo proveito destas tecnologias e torná las mais eficientes. |
Regulation No. 1191 69 requires Member States to either terminate public service obligations or make compensation for them in accordance with common criteria. | O Regulamento n 1191 69 impõe aos Estadosmembros a supressão das obrigações de serviço público ou a sua compensação respectiva de acordo com critérios conjuntos. |
Its mission is to constitute collections, especially the copies of works published in France that must, by law, be deposited there, conserve them, and make them available to the public. | Sua missão é constituir coleções, especialmente as cópias de trabalhos publicados na França, que deve, por lei, ser depositados lá, a sua conservação, e disponibilizá los ao público. |
I can make them healthy. | Eu posso torná lo mais saudável. |
It doesn't make them happy. | Isso não os faz felizes. |
Make Them Work for You | Ponha os a Trabalhar |
I don't make them up. | Eu não as invento. |
They make them feel marvelous. | los. Eles fazem los sentir maravilhosa. |
Related searches : Make Them - Make Public - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible - Make Them Wait - Make Them Fit - Make Them Stop