Translation of "make them accessible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There have been efforts by some governments themselves to make information publicly accessible. | Alguns governos têm se esforçado para fazer a informação publicamente acessível. |
| Government actions are sometimes taken to make public places more accessible to blind people. | Ações do governo são algumas vezes tomadas para tornar lugares públicos mais acessíveis a pessoas cegas. |
| With a view to simplify and make the Constitution more accessible for European citizens and | Para simplificar a Constituição e torná la mais acessível aos cidadãos europeus , aproximando mais o quadro institucional da União do público em geral , o BCE |
| Make them scared. | Vamos deixá los com medo. |
| The organizers needed 15 days after the London 2012 Olympics to rearrange and make infrastructures accessible. | Os organizadores precisaram de 15 dias após as Olimpíadas de Londres para reajustar tudo e tornar a infra estrutura acessível. |
| They make functional building blocks accessible over standard Internet protocols independent of platforms and programming languages. | Serviços Web fazem blocos funcionais de construção acessíveis através de protocolos de Internet padrão independente de plataformas e linguagens de programação. |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar. |
| Since it would have been too costly for most Muslims to purchase a manuscript, copies of the Quran were held in mosques in order to make them accessible to people. | Uma vez que os muçulmanos tratam o livro com reverência, consequentemente é proibido reciclar, reimprimir ou deitar cópias velhas do Alcorão para o lixo. |
| His goal was to make his politics accessible to ordinary people, not to inspire debate among dogmatists. | O seu objectivo era tornar a sua política acessível às pessoas comuns e não inspirar debates entre dogmáticos. |
| This is one of the reasons why my organization, the GAVI Alliance, was created to help accelerate the introduction of new vaccines and make them more affordable and accessible in developing countries. | Esta é uma das razões pela qual a minha organização, a Aliança GAVI, foi criada para ajudar a acelerar a introdução de novas vacinas e torná las mais baratas e acessíveis nos países em desenvolvimento. |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| 10 . Whereas it is desirable to make the depositary function accessible to institutions and firms of third countries | ( 10 ) Considerando que é conveniente que as instituições e empresas de países terceiros tenham acesso à função de depositário |
| I can make them healthy. | Eu posso torná lo mais saudável. |
| It doesn't make them happy. | Isso não os faz felizes. |
| Instead of complicating or refining their products, Indian innovators strip them down to their bare essentials, making them affordable, accessible, durable, and effective. | Em vez de complicar ou aperfeiçoar os seus produtos, os inovadores indianos simplificam nos até ao mínimo imprescindível, tornando os mais baratos, acessíveis, duradouros e eficazes. |
| Knopp says she was also motivated to start the program to make cross cultural experiences accessible to more students. | A professora também se disse empolgada com o programa, pois poderia oferecer intercâmbios culturais mais acessíveis aos estudantes. |
| One example of this is YouTube, where thousands of diverse videos whose content, production value or lack of popularity make them inappropriate for traditional television are easily accessible to a wide range of viewers. | Um exemplo disto é o YouTube, onde milhares de vídeos diversificados cujos conteúdos, falta de popularidade ou valor os fazem inapropriados para a televisão tradicional são facilmente acessíveis para um amplo espectro de espectadores. |
| They can't actually make them land. | Podem realmente fazê las pousar. |
| I make them all the time. | Eu faço vácuos o tempo todo! |
| We make them again and again. | Nós os cometemos de novo e de novo. |
| I want to make them jealous. | Quero deixá los com inveja. |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Bookmark selected accessible. | Objecto acessível de marcador seleccionado. |
| Bookmark selected accessible. | Objeto acessível de marcador selecionado. |
| This feature was chosen to make our site as accessible as possible to all our visitors regardless of their hardware. | Esta característica foi escolhida para fazer nosso site o mais acessível possível a todos os visitantes, independente de seu hardware. |
| Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | Porque se eu entender isso direito, posso fazê las maravilhosas, e fazê las repetidamente maravilhosas. |
| We could make cars bigger, which is protective, but make them light. | Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves. |
| Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list . | Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 . |
| Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list . | Cada banco central nacional deve ter facilidade de acesso aos activos incluídos na respectiva Lista 2 . |
| Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list | Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua lista 2 . |
| We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. | Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui. |
| Make sure you pay attention to them. | Lembrem se de prestar atenção neles. |
| And I had to make them square. | e tinha que torná los quadrados. |
| The question is, who will make them? | A questão é, quem vai fazê los? |
| That would make them super similar, right? | Eles seriam super parecidos, certo? |
| To make them useful, evidence is required. | Para torná los úteis, são necessárias provas. |
| It would make them look even worse. | Isso iria fazê los parecer ainda pior. |
| Teach them how to make a salad. | Ensine a eles como se faz uma salada. |
| Mistakes like these, you make them often. | Erros assim, você comete direto. |
| Destroy your enemies make them your friends. | Destrua seus inimigos transforme os em seus amigos. |
| Make mistakes, learn from them and grow! | Cometa erros, aprenda com eles e cresça! |
| It shall establish and manage a central system to make such information accessible to the supervisory authorities in colleges of supervisors . | Criará e gerirá um sistema central que permita que essa informação esteja acessível às autoridades de supervisão participantes nos colégios . |
| It shall establish and manage a central system to make such information accessible to the competent authorities in colleges of supervisors . | A Autoridade cria e gere um sistema central que permita que essa informação esteja acessível às autoridades de supervisão participantes nos colégios . |
| Some students also make a probationary contract with Negi which will make them a partner and give them additional powers. | Algumas vezes, as estudantes também tem a oportunidade de fazer um pacto com Negi, assim tornando as suas parceiras. |
Related searches : Make Accessible - Make Them - Make Accessible For - Make It Accessible - Make More Accessible - Make Them Cry - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard - Make Them Visible
