Translation of "make wishes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Faço

Make wishes - translation :

Desejos make

Wishes - translation :

Desejos

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Desejos Deseja Desejar Respeitar Desejo

Examples (External sources, not reviewed)

That is the statement the Commission wishes to make.	É esta a declaração que a Comissão pretende fazer.
I will allow him 30 seconds to make any comment he wishes to make.	Conceder lhe ei 30 segundos para que faça as observações que entenda dever fazer.
He said, How often do you make these horrible wishes?	Ele disse, Com que frequência você faz estes desejos horrorosos?
Jesus wishes to use you to make me known and loved.	Jesus quer que me dês a conhecer e a amaremme.
Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks.	O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário.
Madam President, this is the main point the Socialist Group wishes to make.	Senhora Presidente, penso que este é o ponto crucial do Grupo Socialista.
This man at least wishes to make everybody happy, and everything he has done has been benevolent.	Este homem pelo menos 'deseja' deixar todos felizes, e tudo que fez foi benevolente .
I agree on the whole with the amendments the rapporteur wishes to make to the Commission opinion.	A proposta para que se faça tal referência é oportuna no contexto do Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações.
Therefore, Parliament will be fully within its rights in making all the comments it wishes to make.	Por conseguinte, o Parlamento terá todo o direito de apresentar as observações que entender.
If a Member State wishes to make an aptitude test compulsory, it must justify this to the Commission.	Se um Estado membro quiser tornar obrigatório um exame de aptidão, deve apresentar uma justificação à Comissão.
If a Member State wishes to make an aptitude test compulsory, it must justify this to the Commission.	Desde 1979, a Comissão tem vindo a defender este ponto de vista, que é partilhado pelo Parlamento, quando apresentou a sua proposta (Julho de 1979) de uma directiva sobre esta matéria.
EPHREMIDIS to that aspect, for we cannot build Europe against the wishes of those who make it up.	Dillen países milhões de pessoas sofrem de fome e há crianças que morrem à míngua...
In any event, if the Commissioner wishes to make any comment at this point, he has the floor.	De todas as formas, se o senhor Comissário desejar fazer alguma reflexão neste momento, tem a palavra.
Therefore, Parliament will be within its rights to make any complaint it wishes to and to raise issues.	Por conseguinte, o Parlamento terá o direito de apresentar as reclamações que desejar e de levantar questões.
Many Wishes.	Boa sorte .
Show Wishes	Mostrar os Pedidos
Hide Wishes	Esconder os Pedidos
Show wishes	Enviar pedidos
Best wishes?	Melhores desejos?
She wishes.	Quem lhe dera a ela.
Three wishes?	Três desejos?
He wishes.	ele gostaria.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.
In this version, Buoso wishes to make a will, but is put off doing so by his son, Simone.	Se o testamento já está no cartório, diz o velho Simone, nada resta a fazer.
However, I have no objection if Mr van Miert now wishes to make a statement on the Commission's behalf.	Para que isso fosse possível, teria sido necessário que um décimo dos deputados desta assembleia tivesse feito um pedido nesse sentido o que não sucedeu.
By means of this report, Parliament wishes to make its contribution to reinforcing the social dimension of European society.	O Parlamento pretende dar, com este relatório, o seu contributo para o reforço da dimensão social da sociedade europeia.
In this way, information would lose its value in terms of the choices that the consumer wishes to make.	Desse modo, a informação perde o seu significado para orientar as escolhas dos consumidores.
explanations he wishes.	Declarações de voto
If God wishes.	Se Deus quiser.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Certamente Deus deixa desviar se quem quer e encaminha quem Lhe apraz.
Indeed Allah makes whomever He wishes to hear, and you cannot make those who are in the graves hear you.	Em verdade, Deus faz ouvir quem Lhe apraz contudo, tu não podesfazer te ouvir por aqueles que estão nos sepulcros,
These young people too have the right to make their wishes known and to ask for something from this Community.	As atenções devem dirigir se, em primeiro lugar, ao tráfico.
Your Lord is the All sufficient dispenser of mercy. If He wishes, He will take you away, and make whomever He wishes succeed you, just as He produced you from the descendants of another people.	Teu Senhor é, na Sua Opulência, Misericordiosíssimo e, se Ele quisesse, far vos ia desaparecer e vos suplantaria poroutros, tal como vos criou das gerações de outros povos.
I shall now give the floor to Mrs Rothe, who wishes to make a short statement on a point of order.	Dou agora a palavra à senhora deputada Rothe, que pretende fazer uma breve declaração sobre a tramitação.
However, we wish to make the rules more predictable and to increase the consideration given to the wishes of the individual.	No entanto, gostaríamos que as regras fossem mais previsíveis e que correspondessem melhor às expectativas das pessoas.
Okay, my three wishes.	Bem, meus três desejos.
What are your wishes?	Quais são os seus desejos?
These are their wishes.	Tais são as suas idéias fictícias.
Report Bugs or Wishes	Comunicar Erros ou Desejos
Best wishes, John Green	Cumprimentos, John Green
Best wishes, John Green	Cumprimentos, John Green.
Best wishes, John Green.	Cumprimentos, John Green.
Best Wishes, Johnny Bookwriter	Com os melhores cumprimentos, John Green.
I have three wishes.	Tenho três desejos.
Best wishes, John Green.	Muitas felicidades, John Green.

Exibir esta página em português