Translation of "wishes for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Wishes - translation :

Wishes for - translation :

Keywords : Desejos Deseja Desejar Respeitar Desejo

Examples (External sources, not reviewed)

My best wishes for a successful outcome.	Que tudo lhe corra pelo melhor.
Do they not know that Allah expands the provision for whomever He wishes and tightens it for whomever He wishes ?	Porventura, ignoram que Ele prodigaliza ou restringe a Sua graça a quem Lhe apraz?
Or is there for man whatever he wishes?	Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?
It appears that he wishes for more flexibility.	Ao que parece, ele deseja maior flexibilidade.
Thank you very much for your kind wishes.	. (EN) Agradeço lhe sinceramente os seus amáveis votos.
With best wishes for a prosperous new year.	Com votos de um próspero ano novo.
All kinds of good wishes for our success.	Desejanos o maior êxito.
My mother wishes for you to examine her.	A minha mãe quer que a examine.
My thanks, however, for your wishes for my speedy recovery.	Esta será um dos maiores contributos para o Ano da Segurança Rodoviária.
Jehane Noujaim wishes for a global day of film	Jehane Noujaim lança a idéia do Dia global do filme Pangea Film Day
All my love and best wishes for your happiness.	Todo o meu amor e votos de que seja muito feliz.
Many Wishes.	Boa sorte .
Show Wishes	Mostrar os Pedidos
Hide Wishes	Esconder os Pedidos
Show wishes	Enviar pedidos
Best wishes?	Melhores desejos?
She wishes.	Quem lhe dera a ela.
Three wishes?	Três desejos?
He wishes.	ele gostaria.
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Ele cria a que Lhe apraz concede filhas a quem quer e concede varões aquem Lhe apraz.
Does man imagine that whatever he wishes for is right for him?	Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?
For the one among you who wishes to become upright.	Para quem de vós se quiser encaminhar.
Thank you, Mr Graefe zu Baringdorf, for your good wishes.	Muito obrigado, Senhor Deputado Graefe zu Baringdorf, pelas suas palavras.
I too offer you my best wishes for your Presidency.	Desejo lhe também as maiores felicidades para a sua Presidência.
explanations he wishes.	Declarações de voto
If God wishes.	Se Deus quiser.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Certamente Deus deixa desviar se quem quer e encaminha quem Lhe apraz.
for everyone of you who wishes to follow the Straight Way	Para quem de vós se quiser encaminhar.
Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.	Deus prodigaliza ou restringe o Seu sustento a quem Lhe apraz.
Who wishes to speak against the request for rejection of inadmissibility ?	Caros colegas, em democracia, a maioria nunca tem todos os direitos, a começar, naturalmente, pelo de se erigir ela própria em poder constitucional, e, por tais motivos, peço, de acordo como artigo 102. do nosso Regimento, que votemos sobre esta questão prévia.
Coming back to political issues, I have three wishes for Gothenburg.	Voltando às questões políticas, formulo 3 votos para Gotemburgo.
Parliament also wishes to prepare for enlargement by employing additional staff.	Também o Parlamento pretende preparar se para o alargamento recrutando novos funcionários.
When they were passing out the wishes I wished for him.	Quando distribuíram os desejos eu desejeio a ele.
Okay, my three wishes.	Bem, meus três desejos.
What are your wishes?	Quais são os seus desejos?
These are their wishes.	Tais são as suas idéias fictícias.
Report Bugs or Wishes	Comunicar Erros ou Desejos
Best wishes, John Green	Cumprimentos, John Green
Best wishes, John Green	Cumprimentos, John Green.
Best wishes, John Green.	Cumprimentos, John Green.
Best Wishes, Johnny Bookwriter	Com os melhores cumprimentos, John Green.
I have three wishes.	Tenho três desejos.
Best wishes, John Green.	Muitas felicidades, John Green.
Nothing but vague wishes!	Sr. Sutra, V.Ex? tem razão.
You're right, no wishes.	De acordo, nada de desejos.

Exibir esta página em português