Translation of "make you believe" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Believe - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have to make Tom believe you.
Você tem que fazer o Tom acreditar em você.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não há porque fingir para me fazer acreditar que eu acredito em coisas que você não acredita!
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Não adianta querer me fazer acreditar que eu acredito em coisas nas quais você não acredita!
And if you truly believe and I mean believe from the bottom of your heart you can make change happen.
E se vocês realmente acreditarem e eu me refiro a acreditar do fundo do seu coração vocês podem fazer a mudança acontecer.
It's just make believe.
É apenas um faça me acreditar.
And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you.
E eu acredito que esta informação geográfica pode fazer a mim e a vocês mais saudáveis. Obrigado.
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.
Quando você fica mais velho, isso não faz nenhuma diferença. Mas De modo que sempre acreditei na pontualidade. Acredito em começar na hora, e acredito em terminar na hora.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
E se você falar sobre o que você acredita, vai atrair aqueles que acreditam no que você acredita.
This isn't story tale it's not make believe.
Não é conto de fadas não é faz de conta.
I go everywhere to make believe it's Iran.
Eu vou a todos os lugares para fingir que é o Irã.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
Vocês não precisam acreditar em mim. Vocês não devem acreditar em mim.
You cannot believe in God until you believe in yourself.
Ninguém poderá acreditar em Deus enquanto não acreditar em si mesmo.
I believe you.
Eu acredito em você.
I believe you.
Eu acredito em vocês.
I believe you.
Acredito em você.
We believe you.
Nós acreditamos em você.
Can you you believe that?
Dá pra acreditar?
You believe me, don't you?
Você acredita em mim, não acredita?
You believe that, don't you?
Você acredita nisso, não é?
You believe it, don't you?
Você acredita nisso, não é?
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.
No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.
de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade.
You only believe in people who believe in themselves.
Só se crê nas pessoas que creem em si próprias.
You believe I'm looking at you.
vocês acreditaram que eu estou enxergando vocês.
You don't believe me, do you?
Você não acredita em mim, acredita?
You don't believe me, do you?
Vocês não acreditam em mim, acreditam?
You don't believe me, do you?
O senhor não acredita em mim, acredita?
You don't believe me, do you?
A senhora não acredita em mim, acredita?
You won't believe me.
Você não vai acreditar.
I believe in you.
Eu acredito em vocês.
Can you believe that?
Vocês acreditam nisso?
Can you believe it?
Vocês acreditam nisso?
Do you believe it?
Você acredita nisso?
I believe in you.
Eu acredito em você.
I believe in you.
Eu acredito em ti.
Do you believe me?
Você acredita em mim?
Do you believe me?
Tu acreditas em mim?
Can you believe it?
Dá para acreditar?
I don't believe you.
Não acredito em você.
I always believe you.
Eu sempre acredito em você.
I didn't believe you.
Eu não acreditei em você.
You won't believe me.
Você não vai acreditar em mim.
What do you believe?
No que você acredita?
You wouldn't believe me.
Você não vai acreditar em mim.
You wouldn't believe it.
Você não vai acreditar nisso.

 

Related searches : Make-believe - Make Believe - You Believe - Play Make-believe - I Make Believe - Make Believe Games - Make Us Believe - Make Me Believe - Make Them Believe - Make Him Believe - Make-believe World - Make People Believe - Make Myself Believe - Make Consumers Believe