Translation of "make your move" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Faço

Make your move - translation :

Faça sua jogada

Move - translation :

Mover

Your - translation :

Seu

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Mexam Mexa Mexas Mover Mexam-se Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Make your move	Avança
Please make your move	Jogue por favor.
I'm sick of waiting for you to make your move.	Estou farta de esperar que avances.
How to move you with your emotions, but also make your mind work.	como mobilizar você com suas emoções, mas também fazer sua mente funcionar.
Do not move your tongue with it to make haste with it,	Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
You press the button, you move your mouse, you make a conscious decision.	Carrega se no botão, usa se o rato, toma se uma decisão consciente.
Move not your tongue concerning (the Quran, O Muhammad SAW) to make haste therewith.	Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
Such a possibility exists, but it is now for you to make your move.	Esta possibilidade existe, mas a bola está do vosso lado.
And we're still falling behind. So can your ideas make these things move faster?	suas idéias podem acelerar as coisas?
Your move.	Não?
Your move.	É a tua vez!
I'll make my move.	Eu vou fazer a minha jogada.
I've been waiting a long time for you and your pal to make a move...	Porque há muito tempo que espero que você e o seu amigo façam um golpe...
You cannot make this move	Não pode fazer esta jogada
It's your move.	É a sua vez.
It's your move.	Sua vez de jogar.
Your move, Randy.	É a tua vez, Randy.
Move your hand.	Tira a mão.
Your move, milady.	Sua jogada, milady.
It's your move.	Ele tinha tudo planeado.
Move your leg.	Arrede para Iá a perna.
You can move each finger. You can move your thumb, your wrist.	Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.	Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
I make a move for you.	Tudo bem.
Move or make noise, I shoot.	Se se mexe ou faz barulho, disparo.
He must make the first move.	Ele tem que dar o primeiro passo.
Make no move to stop him.	Não vos peço que o traveis.
Please don't make me move him.	Não me faça mudálo de sítio.
We don't dare make a move.	Não nos atrevemos.
Undo your last move	Anular a sua última jogada
Undo your last move.	Anula a sua última jogada.
Is that your move?	Já jogaste?
Your turn. Nice move.	Bem jogado, patrão.
Your feet won't move.	Os pés não se moviam.
What's your next move?	Qual é teu próximo passo?
It's your first move.	És o primeiro a sacar.
It's still your move.	Quieto em seu movimento.
Don't move your feet.	Fiquem exatamente, onde estão.
So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan then do whatever you intend against me, allowing me no respite.	Decidi vos, vós e vossos ídolos, e nãooculteis vossa decisão então, hostilizai me e não me poupeis.
He can make a random move choose a random direction to move in.	Pode fazer um passo aleatório escolher uma direção ao acaso para mover se.
Bug! make hint called on false move.	Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
And both can definitely make you move.	E ambas conseguem certamente mexer convosco.
Any move you make, I'll be around.	Qualquer movimento que fizer, estarei por perto.
And move your normal hand.	Mova sua mão normal
Don't move. Stand your ground.	Não se mexa. Mantenha se estático.

Exibir esta página em português