Translation of "makes more visible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Makes - translation : Makes more visible - translation : More - translation : Visible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expands all list items in the certificate list view, ie makes all items visible.
Expande todos os itens da lista na janela da lista de certificados, ie torna todos os itens visíveis.
This widespread discrimination ultimately makes it possible for the much more visible gender specific discrimination to develop, and we have seen horrifying evidence of this in Yugoslavia.
Tal modificação iria quebrar o impasse e tomar as Nações Unidas um mecanismo que funciona e uma autoridade moral.
It makes more sense.
Faz mais sentido.
It makes more miracles
N?o faz mais milagres
Makes it hurt more.
Doem mais.
The lack of any visible sign that a conductor is electrified makes electricity a particular hazard.
A ausência de qualquer sinal visível de que um condutor encontra se eletricamente energizado torna a eletricidade particularmente perigosa.
It makes it more organic, more natural.
Torna o mais orgânico, mais natural.
spriteshow makes the turtle visible again after it has been hidden. spriteshow can be abbreviated to ss.
O spriteshow torna a tartaruga visível de novo depois de ter ficado escondida. O spriteshow pode ser abreviado para ss.
Less and clearer objectives should make the strategy more visible.
Com objectivos em menor número e mais claros, a visibilidade da estratégia aumentará.
It makes you want more.
Faz você querer mais.
It just makes more bullies!
Você importa. É ciência, cara!
The new rules would make the system more visible, more open, more transparent and above that fairer.
As novas regras tornarão o sistema mais visível, mais aberto, mais transparente e, acima de tudo isso, mais justo.
Double click on an item steps to its directory, makes the item visible and closes the locate dialog.
Duplo click sobre um item entra na sua pasta, torna o item visível e fecha a janela do 'locate'.
Change the magnification of the document view to a value that makes at least one whole page visible.
Altera a ampliação da janela do documento, de modo que a página ocupe todo o espaço de visualização.
British Labour Members fully support a Charter of Fundamental Rights which makes visible citizens' rights across the EU.
Os deputados Socialistas britânicos apoiam totalmente a Carta dos Direitos Fundamentais, que torna visíveis os direitos dos cidadãos de toda a UE.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
É muito mais subtil, muito mais visceral, o que é visível, e o que não é.
However, near infrared and visible light more easily penetrate the glass.
As radiações infravermelhas curtas e a luz visível penetram no vidro mais facilmente.
I wish the EU's role were more visible there as well.
Desejo que o papel da UE seja igualmente mais visível nesta matéria!
What makes life easier, more enjoyable?
O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa?
Save More Tomorrow makes it easy.
Poupe Mais Amanhã faça o mais fácil.
That makes you even more attractive.
Isso te faz ainda mais atraente.
That makes it even more special.
Isso o torna ainda mais especial.
Save More Tomorrow makes it easy.
Poupar Mais Amanhã faz com que isso seja fácil.
This makes me even more enthusiastic.
Isso me deixa ainda mais entusiasmado.
A handkerchief makes it more interesting.
Um lenço torna o jogo mais interessante.
Makes it seem more like home.
Gosto de servir a você.
But with or without the rapporteur's amendments this text makes no mention of the first visible effects of unification.
No entanto, com ou sem as alterações do relator, este texto é omisso quanto aos primeiros efeitos visíveis da unificação.
We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
Robust environmental legislation makes companies more innovative, more technology oriented and more efficient.
Uma legislação ambiental rígida torna as empresas mais inovadoras, mais orientadas para o investimento nas novas tecnologias e mais eficientes.
The options dialog makes available more possibilities
A janela de opções disponibiliza mais possibilidades
Success makes the Vikings ever more ambitious
O sucesso fazia os vikings serem mais ambiciosos.
And that makes it even more stable.
E isso torna os ainda mais estáveis.
PROUT makes us all the more determined.
Langer união europeia na qual se deveria encaixar a unificação alemã.
It makes your mouth water even more!
Ora bem, ainda nos cresce mais água na boca!
One more or less makes no difference.
Mais uma não faz diferença.
More extreme frequency dependence is visible in the absorption lines of cold gases.
Exemplos extremos deste tipo de dependência da frequência é visível nas linhas de absorção de gases frios.
At the atomic scale, the interplay of form and motion becomes more visible.
Numa escala atómica, a interação de 4 elementos em movimento, torna se mais visível.
And that makes failure seem much more crushing.
E isso faz com que o fracasso pareça muito mais esmagador.
makes safeguarding financial stability more demanding 6 7
4 5 6 7 N.º 5 do artigo 105.º do Tratado da União Europeia .
Her shyness makes me like her even more.
A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.
makes krusader a more powerful AND dangerous tool.
torna o krusader uma ferramenta mais poderosa E perigosa.
It just makes things so much more interesting.
É que isso é muito mais interessante.
And that makes failure seem much more crushing.
Isso faz com que o fracasso pareça muito mais esmagador.
Emend makes chemotherapy more tolerable for the patient.
O Emend torna a quimioterapia mais tolerável para o doente.

 

Related searches : Makes Visible - More Visible - More Clearly Visible - Even More Visible - Become More Visible - Make More Visible - Being More Visible - Much More Visible - Makes It More - Makes More Fun - Makes More Difficult - Makes More Sense - Makes More Efficient