Translation of "making an appearance" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But are we good at making the judgments on facial appearance and movement? | Mas somos realmente bons em julgar a aparência facial e movimento? |
| The majority of the 16 teams were making their first World Cup appearance. | A maioria das 16 equipes estavam estreando em uma Copa. |
| Switzerland co hosted Euro 2008 with Austria, making their third appearance in the competition. | A Suíça sediou a Eurocopa 2008 juntamente com a Áustria, participando pela terceira vez da competição. |
| Tom hasn't made an appearance yet. | Tom ainda não apareceu. |
| Tom hasn't made an appearance yet. | O Tom ainda não apareceu. |
| Sometimes food may make an appearance in the feces. | Os alimentos às vezes também podem modificar a aparência das fezes. |
| Gohan makes an appearance in the story mode of '. | Gohan fez uma aparição no programa humorístico Frango Robô. |
| In 1994, PRI presidential candidate Luis Donaldo Colosio was assassinated in Tijuana while making an appearance in the plaza of Lomas Taurinas, a neighborhood nestled in a valley near Centro. | Em 23 de março de 1994, Luis Donaldo Colosio, candidato do PRI a presidência do México foi assassinado no subúrbio de Tijuana, Lomas Taurinas. |
| His appearance as an antagonist has been praised by several writers, although some have considered his initial appearance to be unsurprising. | Sua aparição como um antagonista foi elogiada por vários escritores, embora alguns consideraram inicialmente ele como não muito surpreendente. |
| For example an early appearance in A Yank in the R.A.F. | O número de unidades em serviço foi sucessivamente aumentado. |
| 's appearance on Saturday Night Live Tardy wore an Obituary shirt). | no Saturday Night Live, Tardy vestiu uma camisa do Obituary). |
| After making their first appearance at Glastonbury, the band went into studio to record a third EP titled The Blue Room . | Depois de fazer sua primeira aparição no Glastonbury, a banda entrou em estúdio para gravar seu terceiro EP intitulado The Blue Room . |
| In the design of the character, Arakawa is often worried about not making his automail too bulky to avoid balancing it by increasing Edward's muscles, making his appearance unsuitable for his age. | Na concepção do personagem, Arakawa muitas vezes se preocupou em não fazer um automail muito volumoso para prevenir que tivesse que equilibrar isso aumentando os músculos de Edward, o que tornaria sua aparência inadequada para sua idade. |
| These galaxies have an ellipsoidal profile, giving them an elliptical appearance regardless of the viewing angle. | Essas galáxias têm um perfil elipsoidal, o que lhes confere uma aparência elíptica independentemente do ângulo de visão. |
| I was making him an offer. | Eu estava fazendo uma oferta. |
| Transitive verbs require the presence of an object, whereas intransitive verbs block the appearance of an object. | Alguns verbos podem aceitar ao mesmo tempo um objeto direto e outro indireto. |
| Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger . | O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger . |
| ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance. | Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II. |
| However, in general, the appearance of fossils in the Precambrian was very slow, with many cyanobacterial species making up much of the underlying sediment. | Entretanto, em geral a taxa de evolução no Precambriano era bem lenta, com muitas espécies de cianobactérias persistindo sem alterações por bilhões de anos. |
| Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo . | Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru . |
| In 2008, the actress makes an appearance on the show Casos e Acasos (Globo). | Em 2008, a atriz faz uma participação no seriado Casos e Acasos (Globo). |
| Razor Appearance Configuration | Configuração Razor Appearance |
| The appearance of his automail in the anime is used to symbolize the intangibles of his character, making viewers note that Edward lost something important. | A aparência do seu automail no anime é usada para simbolizar os valores intangíveis de seu caráter, para que os telespectadores possam notar que ele perdeu algo importante. |
| Her first television appearance was in an advertising campaign, Meu primeiro sutiã , where Eliana only appeared as an extra. | Onde sua primeira aparição na televisão foi em uma campanha publicitária da Valisere Meu Primeiro Sutiã . |
| decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process . | Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco . |
| It s official Fidel Castro will not make an appearance at this year s 26th July celebrations. | É oficial Fidel Castro não fará uma aparição nas celebrações de 26th de julho desse ano . |
| The reddish appearance of Mars is believed to be caused by an iron rich soil. | Acredita se que a aparência avermelhada de Marte seja causada por um solo rico em ferro. |
| David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance. | David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior. |
| Maagan Michael branched out from making bullets to making plastics and medical tools, and running an ulpan. | Maagan Michael deixou de fazer balas para armas de fogo para fazer ferramentas médicas e plástico. |
| Fadil was making an effort to share Layla's passions. | Fadil estava se esforçando para compartilhar as paixões de Layla. |
| G. B. Vico The Making of an Anti Modern. | Vico empobreceu em uma cidade que pouco ligava para suas concepções. |
| That year, the band also made a guest appearance in an episode of The Simpsons , Homerpalooza . | Nesse ano, a banda também fez uma aparição especial em um episódio dos Simpsons , Homerpalooza . |
| Megaman Volnutt and Roll also make an appearance in , with Zero added to the U.S. version. | Sigma promete voltar com um novo corpo, e nesse momento Red aparece, atacando X e Zero. |
| He had an ordinary appearance, with a round face, brown hair, brown eyes and average height. | Ele tinha uma aparência ordinária com um rosto redondo, cabelos e olhos castanhos e uma altura mediana. |
| The singer also made an appearance at Gigi D'Alessio's show in Rome on Tuesday, September 21. | A cantora também fez uma participação no show do cantor italiano Gigi D'Alessio, em Roma, na terça feira, 21 de setembro. |
| An eye for an eye only ends up making the whole world blind. | Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. |
| ' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game. | marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game. |
| The histopathologic appearance is not pathognomonic (the microscopic appearance is not specific to the condition). | O achado histopatológico não é patognomônica (a aparência microscópica não é específica da doença). |
| The season finale, , established the presence of two of TNG's most enduring villains the Romulans, making their first appearance since the Original Series , and, through foreshadowing, the Borg. | O final de temporada, The Neutral Zone , estabeleceu a presença de dois vilões recorrentes, os Romulanos, fazendo sua primeira aparição desde a série original, e, por um prenúncio, os Borg. |
| That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie. | Isso vai acontecer com muito mais frequência do que movimentos aleatórios de átomos fazendo um pomar e açúcar e um forno, e então fazer uma torta de maçã. |
| Oxyphil cells, which are lighter in appearance and increase in number with age, have an unknown function. | As células oxífilicas são maiores, mais eosinófilas (devido à sua abundância de mitocôndrias) e têm função desconhecida. |
| An example of macroevolution is the appearance of feathers during the evolution of birds from theropod dinosaurs. | Um exemplo de macroevolução é o aparecimento de penas durante a evolução das aves a partir de um grupo de dinossauros. |
| Video games Manson made an appearance in the video game Area 51 as Edgar, a Grey Alien. | Video games Manson fez uma aparição no jogo Area 51 como Edgar, um alien. |
| Configure appearance of Razor desktop | Configura a aparência de área de trabalho do Razor |
| She has a friendly appearance. | Ela parece amistosa. |
Related searches : An Appearance - Making Its Appearance - Has An Appearance - Enter An Appearance - Made An Appearance - Have An Appearance - Make An Appearance - Making An Order - Making An Apprenticeship - Making An Entrance - Making An Input - Making An Inventory - Making An Assessment - Making An Argument
