Translation of "making room" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

Room - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Espaço Banho Hotel Sala Quarto

Examples (External sources, not reviewed)

Would you mind making room for me?	Importar te ias de me dar espaço?
Sometimes making a story is as easy as putting two characters in a room and seeing what happens.	Às vezes fazer uma história é tão fácil como colocar dois personagens em uma sala e ver o que acontece.
And I had incessant fun making fun of him in the training room because he'd come in with foot injuries.	E eu me divertia incessantemente tirando sarro dele na sala de treinamento porque ele entrava com lesões no pé.
After making their first appearance at Glastonbury, the band went into studio to record a third EP titled The Blue Room .	Depois de fazer sua primeira aparição no Glastonbury, a banda entrou em estúdio para gravar seu terceiro EP intitulado The Blue Room .
She's in room emergency room 53W.	Ela está na sala na sala de emergência 53W.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.	O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.	A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer.	E no outro lado da sala, os designers estão fazendo pequenos ajustes, fazendo esboços, desenhando a mão, colocando no computador,
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
Room ET3043	Room ET3043
And we were meeting in that room, the statue room.	E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
Officers entered the house and cautiously moved from room to room.	Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.	E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
At room temperatures, has a high vapor pressure, making it useful in the gaseous diffusion process to separate the rare uranium 235 from the common uranium 238 isotope.	Na temperatura ambiente, UF6 tem uma elevada pressão de vapor, tornando o útil para a difusão gasosa, processo para separar o urânio 235 do comum isótopo urânio 238.
And so it was an intent to make this small piece of land it's 100 by 250 into a kind of an estate by separating these areas and making the living room and dining room into this pavilion with a high space in it.	E então esta foi a intenção fazer este pequeno pedaço de terra ele tem 100 por 250 em uma espécie de uma propriedade, separando estas áreas e fazendo a sala de estar e sala de jantar neste pavilhão com um espaço alto nele.
Clean the room.	Limpe a sala.
Clean your room.	Limpe o seu quarto.
Clean your room.	Limpa o teu quarto.
We have room.	Temos espaço.
Where's my room?	Onde está meu quarto?
Ward room caterer.	Ward room caterer.
It's possible to fit the extra guest in by asking the guest who was in room 1 to move to room 2, the guest in room 2 to move to room 3, and so on, leaving room 1 vacant.	É possível hospedar o hóspede extra perguntando a quem estava no quarto 1 para ir para o quarto 2, o hóspede do quarto 2 mover se para o quarto 3, e assim por diante, deixando o espaço 1 vago.
And in my hotel room, each time I practiced making it appear and throwing her in the air, she would graze the wall and end up on the bed.	No meu quarto de hotel, pratiquei para que ela aparecesse e a jogava para o ar, ela raspava na parede e acabava descendo na cama.
The large conference room where the Governing Council meetings are held , as well as the offices of members of the decision making bodies , are located on the upper floors .	A ampla sala de conferências destinada às reuniões do Conselho do BCE , assim como os escritórios dos membros dos órgãos de decisão , situam se nos andares superiores .
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room.	Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado.
That's our dining room.	Essa é nossa sala de jantar.
That's the living room.	Essa é a sala de estar.
Make room for it.	Façam espaço para ela.
Update from Thinker s Room	Mais notícias do Thinker s Room
Mayuko entered the room.	Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.	Alguém entrou na sala.
Whose room is this?	De quem é este quarto?
Is that your room?	Este é o seu quarto?
This room is cramped.	Esta sala está abarrotada.
This room is cramped.	Esta sala está atravancada.
Where is your room?	Onde é o seu quarto?
This is Room 839.	Este é o quarto 839.
Where is Room 105?	Onde fica a sala 105?
Where is Room 105?	Onde é a sala 105?
Children filled the room.	A sala estava cheia de crianças.
Let's clean our room.	Limpemos nosso quarto.
My room faces east.	Meu quarto fica virado para o leste.
He entered my room.	Ele entrou no meu quarto.
He shares a room.	Ele divide quarto.

Exibir esta página em português