Translation of "many of such" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Many - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

So we count many, many such planets, and they have different sizes.
Então nós contamos muitos, muitos planetas assim, e eles têm tamanhos diferentes.
The problems with such arguments are many.
Os problemas com esses argumentos são inúmeros.
Such transport is vital to the pollination of many plant species.
Entre as Gimnospermas a polinização é quase sempre anemófila.
Many such properties are studied, including inaccessible cardinals, measurable cardinals, and many more.
Muitas destas propriedades são particularmente estudadas, incluindo cardinais inacessíveis, cardinais mensuráveis, cardinais compactos, entre outras.
And many, many things at Google have come out of that, such as Orkut and also Google News.
E muitas, muitas coisas do Google surgiram a partir disso, como o Orkut e o Google Notícias.
Too many economists are tone deaf to such distinctions.
Existem demasiados economistas que fazem ouvidos de mercador a tais distinções.
We have heard many such stories in recent days.
Temos ouvido muitas histórias semelhantes nos últimos dias.
Such examples can be found in many African countries.
Tais exemplos podem ser encontrados em muitos países africanos.
Many countries made such declarations during World War II.
Muitos países fizeram tais declarações durante a Segunda Guerra Mundial.
Many such groups were active throughout the campaign season.
Muitos destes grupos ficaram ativos durante a campanha.
I wonder how many of us have, or dare to have, such collaborators.
Imagino quantos de nós temos, ou ousamos ter, tais colaboradores.
Many of the city domains are separated through natural barricades, such as rivers.
Muitos dos domínios da cidade são separados através de barricadas naturais, tais como rios.
Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei.
Outras áreas são constituídas de aglomerados de numerosos pequenos núcleos.
Brno is the capital city of Moravia and as such offers many other monuments.
A cidade de Brno é a metrópole da Morávia, então fica claro que oferece uma variedade de outros monumentos.
Computer processing of many such observations can be used to create a brightness map.
Processamentos por computador de muitas observações assim podem ser usados para gerar um mapa de brilho.
Many card games are games of imperfect information, such as poker or contract bridge.
Muitos dos jogos populares são jogos de informação perfeita incluindo xadrez, go e mancala.
Achieving such free flow requires the construction of many overpasses, underpasses, and ramp systems.
Alcançar tal fluxo livre de tráfego exige a construção de viadutos, muitas passagens subterrâneas, trevos e sistemas de rampa.
As such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of.
As such, mistreatment of and disrespect for expats is a truth many are well aware of.
Many also include the executive directors of the samba school, such as Laíla, of Beija Flor.
Muitos também integram a diretoria executiva da escola de samba, como é o caso de Laíla, na Beija Flor.
Benford's law describes the occurrence of digits in many data sets, such as heights of buildings.
A lei de Benford descreve a ocorrência de dígitos em muitos conjuntos de dados, tal como as alturas de edifícios.
Many of the Savelli, Orsini and Annibaldi expelled from Rome became leaders of such military units.
Muitos dos Savelli , Orsini e Annibaldi , expulsos de Roma, tornaram se líderes destas unidades militares.
Many songs are epic in nature, such as the popular Lawiks , heroic ballads recounting the tales of Kurdish heroes such as Saladin.
Muitas músicas são épicas por natureza, como a popular Lawiks , balada heróica contando histórias de heróis curdos como Saladino.
Many countries prohibit the sale of unsafe tools, such as power saws without safety guards.
Muitos países proíbem a venda de ferramentas perigosas, tais como serras eléctricas sem protecções de segurança.
Many libraries which ship with Mono use this feature of the CLI, such as Gtk .
Muitas bibliotecas que vêm com o Mono usam esta funcionalidade do CLI, como o Gtk .
Such cultures include certain indigenous peoples of Australia, the Tahitians, and many tribes in Africa.
Tais culturas incluem certos povos nativos da Austrália, os taitianos e muitas tribos na África.
Sculptors, too, began to rediscover many ancient techniques such as contrapposto.
Os escultores, também, redescobriram muitas técnicas antigas como o contrapposto.
Besides the Hikone Domain, many domains ruled Omi such as Zeze.
Além do domínio de Hikone, muitos domínios controlaram Omi, tais como o domínio de Zeze.
Many modern dialects have also borrowed phonemes from Spanish, such as .
Em muitos dialetos modernos também se introduziram, sob a influência do espanhol, novos fonemas, como .
Many other countries, such as Mexico, also benefited from this policy.
Muitos outros países, como México, também se beneficiaram desta política.
Beyond academia, many professions, such as law and medicine, have developed professional doctorates, such as the Juris Doctor J.D., Doctor of Medicine (M.D.
) ou Doctor of Theology , para candidatos na área de teologia, e Scientiæ Juris Doctor (S.J.D.
Such an approach would literally, in a flash of light, overcome many of the obstacles to discovery.
Tal abordagem iria, literalmente num piscar de luzes, superar muitos dos obstáculos à descoberta.
Well it turns out, we have many different alternatives for such a set of building blocks.
Bem, acontece que temos muitas alternativas diferentes para tal conjunto de blocos construtores.
There are many dance pieces drawn from themes of his operettas, such as Cagliostro Walzer Op.
Há muitas peças de dança extraídas temas de suas operetas, como Cagliostro Walzer Op.
Many people believed such a process would facilitate legal action against them.
Muitos acreditaram que tal processo visava facilitar a ação legal contra blogueiros.
Many children have lost body parts such as fingers in these accidents.
Muitas crianças perderam partes do corpo, como os dedos, em acidentes assim.
This is very common on many instant messaging systems such as Skype.
Isso é muito comum em vários sistemas de mensagens instantâneas como o Skype.
Such biogeochemical cycles are important in geology because they affect many minerals.
Tais ciclos biogeoquímicos são importantes na geologia porque afetam muitos minerais.
Wright also designed many of the interior elements of his buildings, such as the furniture and stained glass.
Frequentemente detalhava também os elementos a serem empregados no interior de suas construções, tais como mobília e vitrais.
And I remain convinced that Tony Abbott, along with many others, is worthy of such a label.
E eu continuo convencida de que Tony Abbott, assim como muitos outros, é digno de tal rótulo.
Many cultures and religions believe the essence of a being, such as the 'soul', continues to exist.
Muitas culturas e religiões acreditam que a essência de um ser, como a alma , continua a existir após a morte.
He is still the leader of Shadowlaw, which now has many subdivisions, such as the Ashura Syndicate.
Seu novo organismo foi muito mais fraco do que o anterior, mas ele ainda era muito poderoso.
The stability of such a system is difficult to analyse because there are many possible failure sequences.
A estabilidade de tal sistema é difícil de se analisar porque há muitas possibilidades de falha.
Many Kennedy supporters claim that he would never have made such a mistake.
Muitos partidários de Kennedy afirmam que ele nunca teria cometido esse erro.
(Text Such examinations allow us to improve eye health in many children, and ...
(Texto Tais exames nos permitem melhorar a saúde ocular de muitas crianças, e...
No such spacecraft has yet been built, but many designs have been discussed.
Ainda que não tenha ainda sido criada qualquer nave deste tipo, muitos modelos têm sido discutidos.

 

Related searches : Many Such - Such Of - Of Such - Of Many - Many Many - Such And Such - Such-and-such - Such Of Its - More Of Such - Of Such Importance - Of Such Rights - Of Such Magnitude