Translation of "maritime boundary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Boundary - translation :

Fronteira

Maritime - translation :

Marítimo

Maritime boundary - translation :

Fronteira marítima

Keywords : Fronteira Barreira Fronteiras Limite Limites Marítimo Marítima Marítimas Marítimos Marítimo

Examples (External sources, not reviewed)

The whole of the Atlantic coast between the northern boundary of the department of Vendée and the southern boundary of the department of Charente Maritime.	O conjunto da costa atlântica situada entre o limite norte do litoral do departamento de Vendée e o limite sul do litoral do departamento de Charente Maritime.
Sir Creek The dispute lies in the interpretation of the maritime boundary line between Kutch and Sindh.	Sir Creek A disputa reside na interpretação da linha de fronteira marítima entre a Kutch e Sindh.
3) Focus negotiation Honestly and Open on maritime boundary and do not turn the subject into broader bilateral relationship.	Eles entraram nos gabinetes oficiais do primeiro ministro (Mari) Alkatiri e do seu governo sem autorização e, clandestinamente, colocaram as escutas.
Boundary	Fronteira
Error boundary	Limite do erro
Boundary Polygonal	Polígono de Fronteira
Left boundary	Limite esquerdo
Right boundary	Limite direito
Lower boundary	Limite inferior
Upper boundary	Limite superior
Constell. Boundary	Limites da ConstelaçãoHighlighted Constellation Boundary
Administrative boundary	Fronteira administrativa
Word boundary	Limite de palavra
Word Boundary	Limite de Palavra
Union boundary	Limile da União
Southern boundary	Nome do capitão (3)
Northern boundary	Arte (7)
boundary conditions	Ferramentas e apoio
boundary conditions	O fabricante deve disponibilizar os dados e os instrumentos auxiliares utilizados para a simulação e o cálculo, documentados de forma adequada às necessidades do serviço técnico.
Sentence Boundary Detector	Detector de Limites de FrasesComment
Open Boundary Polygonal	Polígono de Fronteira Aberto
Constell. Boundary Highlight	Realce da Fronteira da Constelaçãorefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane
Not word boundary	Não limite de palavra
At Word Boundary	No Limite das PalavrasFor Word Wrap Policy
Non Word boundary	Interior de palavra
Non word Boundary	Limite de Não Palavra
A boundary there.	Um limite aqui.
Word boundary and non word boundary is not supported in Emacs syntax	Os limites entre palavras e outros itens que não palavras não é suportado na sintaxe do Emacs
Today, we started by talking about the boundary, but if we remove this boundary, the only boundary left is our imagination.	Hoje, começámos a falar sobre a barreira, mas se removermos esta barreira, a única barreira que restará é a nossa imaginação.
Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there.	O vosso cérebro está de facto a calcular esta borda, a fronteira que passa mesmo ali.
2) Revert to the maritime boundary dispute resolution mechanisms under the jurisdiction of the International Court of Justice and the International Tribunal on the Law of the Sea.	O ministro do Petróleo e Recursos Minerais, Alfredo Pires juntamente com o advogado Bernard Collaery alegam que os Serviços Secretos de Inteligência Australianos ASIS, quebraram a barreira da soberania timorense e da Lei Internacional durante as negociações sobre as reservas de gás natural existentes na região do 'Greater Sunrise' numa 'conspiração criminosa engendrada a partir de Camberra'. (...)
Highlight central constellation boundary	Realçar as fronteiras da constelação central no mapa
But the boundary stays.	Mas os limites ficam.
Bioequivalence boundary 80 125	Limites de bioequivalência 80 125
Equivalence boundary 70 143	Limites de equivalência 70 143
border boundary control management.	Em matéria de asilo, na adoção e aplicação de legislação pelo Kosovo com vista a cumprir as normas da Convenção relativa ao Estatuto dos Refugiados, feita em Genebra em 28 de julho de 1951, e do Protocolo relativo ao Estatuto dos Refugiados, feito em Nova Iorque em 31 de janeiro de 1967, a fim de assegurar o respeito do princípio da não repulsão ( non refoulement ) e dos outros direitos dos requerentes de asilo e dos refugiados
Each increment, the right boundary is going to be higher than the left boundary.	Assim seu dx é positivo.
So it is a classic trans boundary pollutant requiring trans boundary action at European level.	Por conseguinte, trata se de um gás que provoca uma poluição de natureza transfronteiriça, que exige medidas de natureza transfronteiriça a nível europeu.
Whereas a Möbius strip is a surface with boundary, a Klein bottle has no boundary (for comparison, a sphere is an orientable surface with no boundary).	Enquanto uma faixa de Möbius é uma superfície com borda, uma garrafa de Klein não possui borda (a título de comparação, uma esfera é uma superfície orientável sem borda).
Color of highlighted constellation boundary	Cor da fronteira da constelação realçada
At Word Boundary If Possible	No Limite das Palavras se Possível
Bioequivalence Equivalence boundary 80 125 .	Limites de equivalência bioequivalência 80 125 .
a buffer zone with a boundary at least 10 km beyond the boundary of the focus zone.	uma zona tampão com um limite de, pelo menos, 10 km para além do limite da zona focal.
Maritime Passenger Transportation and Maritime Cabotage	D. Serviços de remediação e limpeza do solo e águas
Maritime transport should include maritime safety.	A segurança marítima deve fazer parte integrante do transporte marítimo.

Exibir esta página em português