Translation of "mark the centenary" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Centenary - translation : Mark - translation : Mark the centenary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The launch was planned to mark the centenary of the birth of Kim Il sung, the founder of the republic. | Anunciada a existência do quinto satélite natural de Plutão, o S 2012 (134340) 1. |
| 1960 1969 In 1960 Bernstein and the New York Philharmonic held a Mahler Festival to mark the centenary of the composer's birth. | Enquanto diretor da Filarmônica de Nova Iorque, Bernstein foi responsável pela introdução das sinfonias do compositor Carl Nielsen ao público Americano. |
| Apart from other military monuments, central Smolensk features the Eagles monument, unveiled in 1912 to mark the centenary of Napoleon's Russian campaign. | Além de outros monumentos militares, o centro de Smolensk apresenta o Monumento das Águias, inaugurado em 1912 para comemorar o centenário da campanha de Napoleão na Rússia. |
| Centenary of Robert Schuman | Pois a linguagem é traiçoeira, às vezes tam bém nas suas irreflexões. |
| We celebrated the centenary anniversary day. | Celebramos o centenário. |
| The day before, President Obama signed the Ronald Reagan Centennial Commission Act into law, establishing a commission to plan activities to mark the upcoming centenary of Reagan's birth. | No dia anterior, o presidente Barack Obama assinou o Ronald Reagan Centennial Comission Act, o estabelecimento de uma comissão para planejar atividades para comemorar o centenário do nascimento de Reagan. |
| Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard | Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia |
| The Nobel Peace Center is an independent organisation opened on 11 June 2005 by the King Harald V as part of the celebrations to mark Norway's centenary as an independent country. | O Nobel Peace Center é uma organização independente fundada em 11 de Junho de 2005 pelo rei Haroldo V como parte das comemorações do centenário da independência da Noruega. |
| Mark, mark, mark, mark! | Alcance, 75. |
| Festival of Flight Official website for Houdini Centenary celebrations. | Ver também Ilusionismo Desenganador Pseudociência Mediunidade |
| Today is the centenary of the papal social encyclical entitled Rerum novarum. | Naturalmente que a explicação que acabamos de receber do ministro Junker é, nesse ponto, demasiado geral. |
| In 1967, they joined the Royal Family for the centenary of Queen Mary's birth. | Em 1967, juntaram se à família real para o centenário de nascimento da rainha Maria. |
| Mark, mark! | Canhão um preparado. |
| Contributory factors have been the SNAE centenary, and Scotland's renewed sense of national identity. | Fatores que contribuíram para isso foram o centenário da ENAE, e o renovado sentido de identidade nacional da Escócia. |
| (Illiers was renamed Illiers Combray in 1971 on the occasion of the Proust centenary celebrations. | (Illiers foi renomeada para Illiers Combray por ocasião das comemorações do centenário de Proust). |
| On the centenary of his death, his remains were moved to the Panthéon in Paris. | Em 1952, seu corpo foi transferido para Paris, onde repousa no Panthéon. |
| Mark, Mark, come back. | (Aplausos) |
| The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist. | Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista. |
| 'Uncertainties of the 'Obligation to Reciprocate' A Critique of Mauss' in Marcel Mauss A Centenary Tribute . | 'Uncertainties of the 'Obligation to Reciprocate' A Critique of Mauss' in Marcel Mauss A Centenary Tribute . |
| On the centenary of the cableway in 2012, Google honored it with a doodle, viewable in Brazil. | Em 2012, ano que completou 100 anos, foi homenageado pelo Google com um doodle . |
| Alberto Santos Dumont, Entered on 26 July 2006 on the centenary of the flight of the 14 bis. | Marechal do ar Alberto Santos Dumont, incluído em 26 de julho de 2006 por ocasião do centenário do voo do 14 Bis. |
| Returning to the tournament, Francescoli lifted the Centenary Stadium one last time the trophy in the final against Brazil. | Retornando ao torneio, Francescoli ergueu no Estádio Centenário uma última vez o troféu, em nova final contra o (recém tetracampeão do mundo) Brasil. |
| The Question Mark? | O Ponto de Interrogação ? |
| On the mark. | Ao meu sinal. |
| The De Beers Centenary Diamond is, at , the third largest diamond to have been produced in the Premier Mine. | O lapidário Gabi Tolkowsky levou 3 anos junto com sua equipe de especialista para lapidar o diamante. |
| The University of Southampton A Centenary History of the Evolution and Development of the University of Southampton, 1862 1962 . | Em 1952, a Rainha concedeu à Universidade de Southampton a Patente Real permitindo que esta concedesse os graus acadêmicos autonomamente. |
| TRADE MARK filing may result in revocation of the trade mark. | no entanto, ter consequência a anulação da marca. |
| The Middle East will continue its slide into mayhem perversely befitting the upcoming centenary of World War I s outbreak. | O Médio Oriente continuará a deslizar para o caos adequando se perversamente ao próximo centenário da eclosão da Primeira Guerra Mundial. |
| MARK? | COMUNITÁRIA? |
| Mark? | Do Mark? |
| Mark? | Beijos, Mark. |
| Mark. | Vejamos. |
| Mark. | Marcacão. |
| s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark. | V marca de fábrica, marca de comércio ou marca de serviço. |
| Mark the correct answer. | Assinale a alternativa correta. |
| The Mark of Zorro . | The Mark of Zorro . |
| Quick Off The Mark | Saída Rápida da Marca |
| They're following the mark. | Estão a seguir a marca. |
| By the mark, 12! | Pela marca, 12! |
| By the mark, 2! | Pela marca, dois! |
| The mark of Zorro. | Madre de Dios. A marca do Zorro. |
| Uhe Community trade mark likelihood of association between the sign and the trade mark. | CA marca comunitária consentimento, de sinais idénticos ou similares aos abrangidos pela sua confere ao seu titular marca. |
| A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark. | Um jogador não poderá mexer a sua marca já colocada ou colocar a sua marca sobre outra. |
| The first to be held at the Centenario, it was preceded by a ceremony in honour of the Uruguayan centenary celebrations. | A primeira partida a ser jogada no Centenário foi precedida por uma cerimônia em honra ao centenário de independência do Uruguai. |
| Mark Kaigwa. | Mark Kaigwa. |
Related searches : Centenary Celebrations - Centenary Year - Centenary Birthday - Centenary Of Independence - Mark The Debut - Mark The Birth - Mark The Location - Exceeded The Mark - Broke The Mark - Mark The Spot - Carry The Mark - Passed The Mark - Overstepping The Mark
