Translation of "market access services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation : Market - translation : Market access services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Market access to port services | Acesso ao mercado dos serviços portuários |
| A directive which regulates market access to port services therefore covers both ship and port services. | Uma directiva em que se regulamenta o acesso ao mercado dos serviços portuários engloba, portanto, quer a prestação de serviços ao navio, quer a prestação de serviços ao porto. |
| And we discussed each one of the outstanding points, the question of market access in goods, the question of market access in services, in all their aspects. | Certamente que haveria ainda muitos colegas dispostos a pronunciarem se sobre esse tema, mas temos primeiro que tratar dos assuntos inscritos para agora como disse aliás, e com razão, o colega De Vries. |
| Access to services | Acesso aos serviços |
| However, industries and4branches of the services sector whose access to the market is currently restricted | demoras na alfândega e outros formalidades adminis trativas inerentes que devem ser cumpridas pelas sociedades e administrações públicas e que agravam, igualmente, o custo das trocas |
| That is certainly the case for services and to a considerable extent for market access. | O que é que acontece ao Acordo Multifibras e à indústria têxtil se não houver acordo até ao fim de 1992? |
| Articles 8.4 (Market access), 9.6 (Market access) or, for the European Union, Article 13.6 (Market access) | Reg. |
| Market access | Acesso ao mercado |
| Market access | Nos setores em que sejam assumidos compromissos de acesso ao mercado inscritos nos anexos XXVII B e XXVII F do presente Acordo e sob reserva das condições e das qualificações neles previstas, as Partes concedem aos serviços e aos prestadores de serviços da outra Parte, relativamente a todas a medidas que afetem a prestação de serviços transfronteiras, um tratamento não menos favorável do que o concedido aos seus próprios serviços e prestadores de serviços similares. |
| Market access | uma medida que limite o número de autorizações concedidas em virtude de condicionalismos de ordem técnica ou material, tais como o espetro e as frequências das telecomunicações ou |
| Market access | Regulamento de Execução (UE) 2015 10 da Comissão, de 6 de janeiro de 2015, relativo aos critérios aplicáveis aos candidatos a capacidade de infraestrutura ferroviária e que revoga o Regulamento (UE) n.o 870 2014 (JO UE L 3 de 7.1.2015, p. 34). |
| Ensure State wide market access for domestic and foreign operators regarding goods, services, capital and persons. | Garantir aos agentes económicos nacionais e estrangeiros o acesso aos mercados em todo o Estado, no que respeita a mercadorias, serviços, capitais e pessoas. |
| Third party access services | Serviços de acesso de terceiros |
| Third party access services, | Serviços de acesso de terceiros |
| Ensure State Union wide market access for domestic and foreign operators regarding goods, services, capital and persons. | Garantir aos operadores nacionais e estrangeiros o acesso a todo o mercado da União Estatal no que respeita às mercadorias, serviços, capitais e pessoas. |
| A. Market Access | Ministério do Tesouro |
| Also included are cellular telephone services, Internet backbone services and online access services, including provision of access to the Internet. | Estão também incluídos os serviços de telemóveis, os serviços de estrutura da internet e os serviços de acesso em linha, incluindo o fornecimento de acesso à internet. |
| The common position approved by the Council on access to the port services market warrants the following comments | A posição comum aprovada pelo Conselho sobre o acesso ao mercado dos serviços portuários merece nos os seguintes comentários |
| facilitating wider access to the global market and international distribution networks for their cultural activities, goods and services | facilitando um mais amplo acesso das actividades, bens e serviços culturais respectivos ao mercado mundial e aos circuitos de distribuição internacionais, |
| Also included are cellular telephone services , Internet backbone services and on line access services , including provision of access to the Internet . | Estão também incluídos os serviços de telemóveis , os serviços de estrutura da Internet e os serviços de acesso em linha , incluindo o fornecimento de acesso à Internet . |
| ACCESS TO THE MARKET | O ACESSO AO MERCADO |
| Limitations on Market Access | Limitações ao acesso ao mercado |
| Limitations on market access | Limitações em matéria de acesso ao mercado |
| Market access in France. | Serviços de promoção, publicidade ou pós produção de filmes |
| Market and infrastructure access | Acesso à profissão |
| Access to the market | Enquanto se aguarda a celebração dos acordos referidos no n.º 2 e no artigo 12.o, qualquer alteração em matéria de impostos, portagens ou outros encargos, incluindo os sistemas de cobrança aplicáveis ao tráfego comunitário em trânsito pela Bósnia Herzegovina, proposta após a entrada em vigor do Acordo, será sujeita a um procedimento de consultas prévias. |
| National treatment Market access | As pessoas coletivas estrangeiras têm de constituir uma empresa na Croácia e de obter uma concessão da autoridade portuária na sequência de um procedimento de concurso público. |
| Limitations on Market Access | HU Não consolidado no que respeita à aquisição de propriedade pública |
| Access to the market | Regulamento (CEE) n.o 4058 86 do Conselho, de 22 de dezembro de 1986, relativo a uma ação coordenada com vista a salvaguardar o livre acesso ao tráfego transoceânico (JO CE L 378 de 31.12.1986, p. 21). |
| Market and infrastructure access | Diretiva 2007 59 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2007, relativa à certificação dos maquinistas de locomotivas e comboios no sistema ferroviário da Comunidade |
| Ensuring exchange of information on market access related developments and policy on market access. | Executar o quadro estratégico para a cooperação aduaneira |
| Firstly, liberalization of national markets, in other words market access, and secondly, initial commitments in the area of services. | Titley (S). (EN) Senhora Presidente, agradeço ao senhor comissário a sua declaração desta ma nhã. |
| Right of access to placement services | Direito de acesso aos serviços de emprego |
| Right of access to placement services | Direito à informação e à consulta dos trabalhadores na empresa |
| market research services | serviços de assessoria e consultoria relacionados com a exploração mineira |
| Market research services | BULGÁRIA |
| They can access multiple services if the service provides multiple services. | Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços. |
| T2S would also foster competition by providing equal , cheaper and harmonised access to settlement services within the European financial market . | O T2T promoveria ainda a concorrência ao proporcionar uma maior igualdade , economia e harmonização no acesso aos serviços de liquidação no mercado financeiro europeu . |
| The directive calls for simpler, more harmonised rules for market access for electronic communications services and networks in the Community. | A directiva visa assegurar uma regulamentação mais harmonizada e menos morosa do acesso ao mercado de serviços e redes de comunicações electrónicas na Comunidade. |
| Repeal all discriminatory provisions, in particular in Montenegro in the field of the labour market, access to property rights, legal redress and access to citizenship guarantee unhindered access to health services and personal documents. | Revogar todas as disposições discriminatórias em matéria de mercado de trabalho, acesso aos direitos de propriedade, às vias de recurso e à cidadania, em especial no Montenegro. Garantir um acesso sem entraves aos serviços de saúde e aos documentos pessoais. |
| (b) ACCESS TO THE MARKET | O ACESSO AO MERCADO |
| HR None for market access. | AT Condição de nacionalidade para constituir uma companhia de navegação por pessoas singulares. |
| Market access and technical documentation | distribuidor qualquer pessoa singular ou coletiva na cadeia de abastecimento, com exceção do fabricante ou do importador, que disponibiliza um produto de construção no mercado da União Europeia ou no mercado suíço. |
| MARKET ACCESS SCHEDULE OF CANADA | Equipamento de construção, minas, escavação e manutenção rodoviária |
| Market access (CPC 31 only) | Provincial Ilha do Príncipe Eduardo |
Related searches : Market Access - Market Services - Services Market - Rope Access Services - Access To Services - Internet Access Services - Market Access Team - Market Access Barriers - Market Access Regulation - International Market Access - Market Access Products - Agricultural Market Access - Market Access Offer - Market Access Database
