Translation of "market surveillance regulation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Market - translation : Regulation - translation : Surveillance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation .
( 8 ) Considerando que uma supervisão reforçada , em conformidade com o Regulamento .
Market self regulation Alternative 2 .
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment .
No intuito de alcançar os objectivos declarados do novo quadro jurídico relativo aos pagamentos , tomou se em devida consideração o tipo de intervenção política ( ausência de qualquer intervenção , ou abordagem regulamentar ou conjugação de uma regulamentação com a auto regulamentação pelo mercado ) e o tipo de instrumento jurídico ( regulamento ou directiva ) necessários para o efeito no âmbito da avaliação do impacto .
The proposed regulation concerns the surveillance process and the setting of medium term objectives for Member States fiscal policies .
O regulamento proposto diz respeito ao processo de supervisão e à fixação de objectivos de médio prazo para as políticas orçamentais dos Estados Membros .
Read the first part of this series Brazil Becomes Hot Market for Surveillance Technology Ahead of World Cup
Leia a primeira parte, Com a Copa, Brasil vira mercado prioritário da vigilância
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Securities Market Commission Regulation )
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários
( 7 ) Whereas the rules for such a strengthening of the surveillance and coordination of budgetary policies have been laid down in Council Regulation .
( 7 ) Considerando que as modalidades deste reforço da supervisão e da coordenação das políticas orçamentais foram definidas no Regulamento .
the process of multilateral surveillance by the IMF ( World Economic Outlook , International Capital Markets , World Economic and Market Developments ) .
o processo de supervisão multilateral pelo FMI ( World Economic Outlook , mercados internacionais de capitais e evolução económica e dos mercados a nível mundial ) .
Labor market regulation has been loosened, and unit labor costs have come down.
A regulamentação do mercado de trabalho foi suavizada e os custos de mão de obra unitários registaram uma descida.
The proposed regulation lays down a framework for the registration and surveillance of credit rating activities based on close coordination between the national authorities .
O regulamento proposto estabelece , com base numa cooperação estreita entre as autoridades nacionais , o regime do registo e supervisão das actividades de notação de crédito .
Financial Stability Surveillance
Acompanhamento da Estabilidade Financeira
Important areas covered in the review include IMF surveillance , the IMF 's role in emerging market economies , and voice and representation .
Áreas importantes abrangidas pela revisão incluem a supervisão do FMI , o seu papel nas economias dos mercados emergentes e a voz e representação .
There is broad agreement among the Fund 's members that surveillance should cover financial and capital market issues in more detail .
Há uma concordância geral entre os membros do Fundo de que a supervisão deve abranger questões dos mercados financeiro e de capitais em maior pormenor .
ECB Opinion on Polish legislation relating to trading in financial instruments and capital market regulation
Parecer do BCE sobre legislação polaca referente a transacções em instrumentos financeiros e à regulamentação dos mercados de capitais
Because it's about surveillance.
Porque trata se de vigilância.
Surveillance and American Liberty
A vigilância e a liberdade americana
Dock workers under surveillance
Estivadores sob vigilância
It s pervasive mosque surveillance.
É uma vigilância insidiosa de mesquitas.
Tom is under surveillance.
Tom está sob vigilância.
That is the surveillance system.
Esse é o sistema de vigilância.
When surveillance specialists get together
Quando especialistas de vigilância se juntam
Evidence of a surveillance state
Evidências do estado de vigilância
Tom installed a surveillance camera.
Tom instalou uma câmera de segurança.
Tom installed a surveillance camera.
Tom instalou uma câmera de vigilância.
Period of application The Regulation will apply throughout the Internal Market once it will have been adopted .
Período de aplicação O Regulamento aplicar se á no Mercado Interno uma vez adoptado .
While all nations currently have some kind of market regulations, the desirable degree of regulation is disputed.
Enquanto todas as nações têm atualmente algum tipo de regulamentação do mercado, o grau de regulamentação desejável é contestado.
ECB Opinion on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies
Parecer do BCE relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas
According to market research firm IMS Research , Brazil is a big market for video surveillance systems in Latin America (constituting 45 of the total up until 2014), made even hotter due to the upcoming mega events.
Segundo a empresa de pesquisa de mercado IMS Research, o Brasil é o grande mercado para sistemas de vigilância em vídeo na América Latina (concentrando 45 do total até 2014), que está ainda mais aquecido pelos megaeventos.
When markets transcend national regulation, as with today s globalization of finance, market failure, instability, and crisis is the result.
Quando os mercados transcendem a regulamentação nacional, tal como acontece actualmente com a globalização financeira, o resultado traduz se em deficiências de mercado, em instabilidade e em situações de crise.
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance
( ii ) a melhoria do quadro de supervisão da evolução da competitividade
Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil.
Gigantes da vigilância de olho no Brasil .
Using social networks as a surveillance tool?
Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância?
Important areas covered in the review include IMF surveillance , the IMF 's role in emerging market economies , and governance issues such as quotas and voice in the IMF .
Áreas importantes abrangidas nesta revisão incluem a supervisão do FMI , o seu papel nas economias dos mercados emergentes e questões relacionadas com a governação , como as quotas e a representação no FMI .
multilateral surveillance , i.e. the biannual discussion of the IMF 's World Economic Outlook and the Global Financial Stability Report and regular discussions on world economic and market developments .
supervisão multilateral , isto é , a discussão bianual das Perspectivas Económicas Mundiais ( World Economic Outlook ) do FMI e do Relatório de Estabilidade Financeira Mundial ( Global Financial Stability Report ) e discussões regulares relativas à evolução económica e do mercado mundial .
Some countries have even intensified their surveillance activities.
Alguns países intensificaram mesmo as suas actividades de vigilância.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.
However , while sharing the objective of the draft regulation , the ECB would like to emphasise its reservations against a regulation influencing prices for services which risks disruption of the working of the market economy .
Mas , se bem que partilhe os objectivos do projecto de regulamento , o BCE gostaria de salientar as suas reservas quanto a uma regulamentaçª o que pode implicar perturbaçıes no funcionamento da economia de mercado .
So much, then, for a single market in financial services, or for harmonizing regulation and removing trade barriers behind the border.
Esta situação iria invalidar a existência de um mercado único de serviços financeiros, bem como a harmonização de regulamentações e a eliminação das barreiras comerciais aquém fronteiras.
2.1 Multilateral and bilateral surveillance of macroeconomic policies The ECB and the NCBs continued to participate in regular peer reviews ( multilateral surveillance ) and reviews by international institutions ( bilateral surveillance ) of monetary , economic and financial developments and policies .
transparente quanto possível da próxima Conferência Intergovernamental , o Conselho Europeu decidiu instituir uma Convenção sobre o Futuro da Europa , cujo mandato consiste em debater os problemas essenciais colocados pelo futuro desenvolvimento da UE , analisar as diferentes soluções possíveis e simplificar e reorganizar os tratados existentes , potencialmente a caminho de uma Constituição para os cidadãos europeus .
Surveillance also comprises an assessment of the global implications of national policies in an increasingly integrated world economic and financial system ( multilateral surveillance ) .
A supervisão engloba ainda uma avaliação das implicações mundiais das políticas nacionais num sistema económico e financeiro mundial cada vez mais integrado ( supervisão multilateral ) .
You've got drones now being considered for domestic surveillance.
Existem aeroplanos automatizados sendo considerados para vigilância doméstica.
Registration ( Articles 12 17 ) and surveillance ( Articles 19 31 )
Registo ( artigos 12.º 17.º ) e supervisão ( artigos 19.º 31.º )
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.
Snowden divulgou a existência de dois grandes programas de vigilância a operar nos EUA.
Against this background, government tax and spending policies, as well as labor market regulation, should be reformed to help boost female employment.
Perante este cenário, as políticas fiscais e de despesa dos governos, bem como a regulação do mercado de trabalho, devem ser reformadas para ajudarem a aumentar a taxa de emprego das mulheres.
ECB Annual Report 2002 committee and the financial market council in order to streamline the institutional framework for securities regulation and supervision .
Esta Autoridade dos Mercados Financeiros reunirá as funções do comité da bolsa de valores e do conselho de mercados financeiros , com o objectivo de uniformizar o quadro institucional para a regulamentação e supervisão de valores mobiliários .

 

Related searches : Market Surveillance - Market Regulation - Regulation Market - Market Surveillance Activities - Market Surveillance Authorities - Market Surveillance Authority - Post Market Surveillance - Market Access Regulation - Product Market Regulation - Financial Market Regulation - Labour Market Regulation - Labor Market Regulation - Market Based Regulation - Securities Market Regulation