Translation of "marriage bed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Marriage - translation :

Marriage bed - translation :

Keywords : Matrimónio Casamentos Casamento Casar Vosso

Examples (External sources, not reviewed)

So apparently marriage is not a bed of roses	Ent?o, aparentemente o casamento n?o ? um mar de rosas
I say, marriage with Max is not exactly a bed of roses, is it?	Digo, o casamento com Maxim não é exactamente um mar de rosas...
I say, marriage with Max is not exactly a bed of roses, is it ?	Digo, o casamento com Maxim não é exactamente um mar de rosas...
Famiglietti, R.C., Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300 1500) , Providence Picardy Press, 1992.	Famiglietti, R.C., Tales of the Marriage Bed from Medieval France (1300 1500) , Providence Picardy Press, 1992.
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled but whoremongers and adulterers God will judge.	Honrado seja entre todos o matrimônio e o leito sem mácula pois aos devassos e adúlteros, Deus os julgará.
Boy's bed, Cheeta's bed, Tarzan's bed.	Cama do Boy, da Chita e de Tarzan.
The Bishop of London blessed the bed and prayed for the marriage to be fruitful, after which the couple were left alone.	O bispo Warham abençoou a cama e rezou para que o casamento fosse frutífero, após o qual o casal foi deixado sozinho.
In the letter, Joseph describes in astonishingly frank detail Louis' inadequate performance in the marriage bed and Antoinette's disinterest in conjugal activity.	Na carta, José descreve em detalhes francos o desempenho surpreendentemente inadequado de Luís no leito conjugal e o desinteresse de Antonieta em atividades conjugais.
Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled but God will judge the sexually immoral and adulterers.	Honrado seja entre todos o matrimônio e o leito sem mácula pois aos devassos e adúlteros, Deus os julgará.
To bed, to bed!	Para a cama, para a cama!
Nice bed. A wonderful bed.	Uma boa cama.
In bed, darling, in bed.	Conte uma história. Na cama, querida, na cama.
We went from bed to bed.	Íamos de cama em cama.
Make the bed, make the bed.	Fazer a cama, fazer a cama.
Make the bed, make the bed.	Fazer a cama, fazer a cama, fazer a cama
Make the bed. Make the bed.	Fazer a cama, fazer a cama
Marriage?	Casamento?
marriage	casamento
marriage	casamento
But you can't fight marriage. Marriage, is it?	Não podes lutar contra o casamento.
bed	levanta de uma cadeira ou de uma cama
Bed!	Todos para a cama!
Bed?	Dormir?
Go to bed, little father, go to bed.	Váse deitar, paizinho, váse deitar.
The Samsa married couple sat upright in their marriage bed and had to get over their fright at the cleaning woman before they managed to grasp her message.	O casal se casou Samsa sentou se em seu leito conjugal e tiveram que superar seu medo para a mulher da limpeza antes que eles conseguiram captar a mensagem.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.	Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor.
It was a marriage just like any other marriage.	Era um casamento como qualquer outro.
Even if her marriage to Arthur had not been consummated (and Catherine would insist to her dying day that she had come to Henry's bed a virgin), Henry's interpretation of that biblical passage meant that their marriage had been wrong in the eyes of God.	Mesmo se o casamento não tivesse sido consumado (no que Catarina insistiu até o dia de sua morte), a interpretação dele afirmava que teria sido errado aos olhos de Deus, portanto nem mesmo o papa poderia oferecer uma concessão.
MARRIAGE LICENSES	Licenças de casamento
Marriage, fun?	Divertimento?
Miss Marriage...	Casamento de Miss...
Modern marriage.	O casamento moderno.
The bed?	Para a cama?
One bed!	Uma cama!
One bed?	Uma cama?
Bed, everybody.	Para a cama.
To bed.	Nós retalhamos a serpente... não a matamos.
To bed.	Para a cama!
The bed.	Ali, aos pés da minha cama! Onde disse que estava?
In bed?	De cama?
Bed now.	Para a cama.
Whose bed?	Cama de quem?
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.	Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.	Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.	Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama.

Exibir esta página em português