Translation of "mastering the language" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mastering a foreign language calls for patience. | Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência. |
| Mo Yan's efforts and mastering of language is fully recognized. | Os esforços de Mo Yan e seu domínio da linguagem são plenamente reconhecidos. |
| Mastering a foreign language requires a lot of hard work. | Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro. |
| JACK Audio Mastering interface | JACK Interface de Masterização Áudio |
| Nevermind was mastered on the afternoon of August 2 at The Mastering Lab in Hollywood, California. | Nevermind foi masterizado na tarde de 02 de agosto no The Mastering Lab, em Hollywood. |
| In a bus mastering system, both the CPU and peripherals can be granted control of the memory bus. | Periféricos mais rápidos, como discos rígidos, utilizam o Bus Mastering, uma espécie de DMA melhorado. |
| Audio has come very late to this game I'm not talking about digitizing, and bits, and re mastering. | O áudio entrou muito mais tarde nesse processo não estou falando em digitalização, bits e remasterização |
| The band attempted to fix its concerns with the record during the mastering process with Bob Ludwig at his studio in Portland, Maine. | A banda tentou corrigir o que lhe preocupava com o álbum durante o processo de masterização com Bob Ludwig no seu estúdio em Portland, Maine. |
| Bush showed emotional intelligence in midlife by mastering his problems with alcohol, and in displaying the courage to persevere with unpopular policies. | Bush mostrou inteligência emocional na meia idade ao dominar os seus problemas com o álcool, e em demonstrar a coragem para perseverar com políticas impopulares. |
| Due to a mix up in Orchid 's mastering process, the end of Requiem was placed at the beginning of The Apostle in Triumph . | Durante o processo de masterização de Orchid , o fim de Requiem foi colocado no começo de The Apostle In Triumph . |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family. | Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão. |
| The language of Sonogno is a dying language. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. |
| The Sindhi language is the common language spoken in Sindh while the Balochi language is dominant in Balochistan. | Sindhi é a língua da província de Sindh e Balochi é a língua da província de Balochistan. |
| Their descendants and successors in Germany have done and are doing better than anyone could have expected at grappling with and mastering the nation s unmasterable past. | Os seus descendentes e sucessores na Alemanha lidaram e lidam melhor do que alguém poderia ter esperado com o confronto e com o domínio do indomável passado da sua nação. |
| The other twere probably the Mari language, the Mordvin languages and the Bashkir language, likewise developed from Kipchak language. | Um terceiro idioma era possivelmente o Mari, idiomas Mordvins e a língua Bashkir, que também se originaram dos idiomas Bolgar e Kipchak. |
| The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. | O suaíli ou suaíle ( Kiswahili ), também chamado de swahili ou kiswahili, é o idioma banto com o número maior de falantes. |
| The closest genetically related language may be the Yaghnobi language of Tajikistan, the only other living Northeastern Iranian language. | A língua mais próxima, geneticamente, é o yaghnobi, falado no atual Tajiquistão, único outro membro ainda existente do ramo iraniano oriental do norte. |
| The official language standards now refer to the language as Fortran . | Os padrões oficiais da linguagem referem se a ela atualmente como Fortran . |
| Tamil, a Dravidian language, is the first language of the Tamils. | Os tamis e os mouros falam tamil, uma língua dravídica. |
| Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable. | Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono. |
| English language was seen as a language of the imperialists. | O inglês foi visto como a língua dos imperialistas. |
| Language Spanish is the language spoken by virtually all inhabitants. | Idiomas A língua espanhola é virtualmente falada por todos os habitantes. |
| In neuropsychology, linguistics and the philosophy of language, a natural language or ordinary language is any language which arises, unpremeditated, in the brains of human beings. | Embora exista uma grande variedade de línguas naturais, qualquer criança humana normal é capaz de aprender qualquer língua natural. |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| THE LANGUAGE REGIME | REGIME LINGUÍSTICO |
| The latter he called an object language , the language being talked about. | A este idioma ele chamou língua objeto o idioma sobre o qual se fala. |
| Their native language, Bahasa Malaysia, is the national language of the country. | O malaio é a língua oficial do país, mas o inglês é muito falado. |
| The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. | A influência da língua árabe na língua espanhola é muito evidente. |
| The Punjabi language is currently the third most spoken language in the UK. | O Reino Unido não tem uma língua oficial constitucionalmente definida. |
| Filipino is the standard register of the Tagalog language and the national language of the Philippines, sharing official status with the English language. | O filipino é um dos idiomas oficiais da República das Filipinas, juntamente com o inglês. |
| The most important were the Catawba (who spoke a Siouan language), Cherokee (who spoke an Iroquoian language), and Yamasee (Muskhogean language). | Destas tribos, os mais importantes eram os catawba (parte do grupo dos siouan), os cherokee (iroqueses) e os yamasee (muskhogean). |
| The official language of the municipality is the Surmiran dialect of the Romansh language. | As línguas oficiais nesta comuna são o alemão e o romanche. |
| The Burmese language (Burmese MLCTS myanma bhasa ) is the official language of Burma. | O birmanês (no alfabeto birmanês မ န မ ဘ သ MLCTS myanma bhasa ) é a língua oficial de Mianmar (antiga Birmânia). |
| Language The Kannada language serves as the official language of the state of Karnataka, as the native language of approximately 65 of its population and as one of the classical languages of India. | Língua A língua canará é a língua oficial do estado e é a língua nativa de aproximadamente 65 da população de Karnataka. |
| Ideal agricultural conditions, and the mastering of wet field rice cultivation as early as the 8th century BCE, allowed villages, towns, and small kingdoms to flourish by the 1st century CE. | Nos princípios do século VIII a.C., as condições agrícolas ideais e o aperfeiçoamento das técnicas do cultivo do arroz permitiram o surgimento de pequenas aldeias e reinos. |
| Language | Língua |
| Sign language is not universal and is independent of the oral language. | A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. |
| Classification Tagalog is a Central Philippine language within the Austronesian language family. | Classificação O tagalo é uma língua filipina central da família austronésia. |
| The English language edition contains one of China's largest English language forums. | Ele tem a maior tiragem entre os jornais de língua inglesa na China. |
| 3D conversion A 2012 re release, also known as Titanic in 3D, was created by re mastering the original to 4K resolution and post converting to stereoscopic 3D format. | Conversão 3D Em 2012, um relaçamento 3D do filme foi criado ao se remasterizar o negativo original com uma resolução 4K e pós convertê lo para o formato 3D esterioscópico. |
| Language is very different. Language is very precise. | A língua é muito diferente. A língua é muito precisa. |
| Is it the language? | Será que é a língua? |
| Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context. | Linguística é a área de estudo científico da Linguagem. |
Related searches : Mastering - Mastering The Art - Mastering The Essentials - Mastering The Basics - By Mastering - Mastering Complexity - Audio Mastering - Mastering Change - Mastering Challenges - Mastering Engineer - Mastering Techniques - Mastering Data - Mastering Process - In Mastering
