Translation of "material portion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Material - translation : Portion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The former East German Nationale Volksarmee (NVA) was disbanded, with a portion of its personnel and material being absorbed into the Bundeswehr.
O antigo Exército Nacional Popular (NVA) foi extinguido, com porções de seus militares e equipamentos sendo absorvido pela Bundeswehr.
By coating a blue LED with a phosphor material a portion of the blue light can be converted to green, yellow and red light.
Em 7 de outubro de 2014, os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
Lycia comprised what is now the westernmost portion of Antalya Province, the easternmost portion of Muğla Province, and the southernmost portion of Burdur Province.
A região abrangia o que é atualmente a porção ocidental da província de Antalya, a oriental da província de Muğla e a meridional da província de Burdur.
Non disclosure of material facts or material interests .
Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.
O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
Reading material
Material de leitura
Material Contracts .
C. Contratos importantes .
This material
O conteúdo
That pulls in more material and pulls in more material.
Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion.
Os tubarões possuem uma nadadeira heterocercal na qual a porção dorsal geralmente é visivelmente maior do que a porção ventral.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Print material related
Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material
A Segurança dos Materiais Nucleares
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
That white portion there is easy to see.
Esta porção branca é fácil de ser vista.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
O tamanho das porções é obviamente um enorme, enorme problema.
The Thénardiers get a portion of the payments.
Os Thénardier recebem uma parte dos pagamentos.
Of these, the largest portion come from Britain.
De entre estes, a maior parte veio do Reino Unido.
The Southeastern United States is the eastern portion of the Southern United States, and the southern portion of the Eastern United States.
A Região Sudeste dos Estados Unidos é uma das nove divisões geográficas dos Estados Unidos.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
A cultura é um fator de humanização.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Amador County ranges in elevation from approximately in the western portion of the county to over in the eastern portion of the county.
Amador City é a cidade menos populosa do condado, com 185 habitantes.
Languages. Material versus method.
Linguas. Materiais versus métodos.
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material
Start with a 16 ounce portion of big fish.
Comece com uma porção de 450g de um peixe grande.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
He has not paid his portion of the rent.
Ele não pagou sua parte do aluguel.
The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere.
A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre.
This eliminates a large portion of the developing world.
Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento.
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.
Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.
Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
The northwestern portion is known as Tahiti Nui ( big Tahiti ), while the much smaller southeastern portion is known as Tahiti Iti ( small Tahiti ) or Tai'arapū .
A parte nordeste é conhecida como Tahiti Nui (Grande Taiti), e a parte sudeste, muito menor, é conhecida como Tahiti Iti (Pequeno Taiti) ou Taiarapu .
It's all incredibly humble material.
Era apenas material incrivelmente simples.
So this material is silk.
Este material é seda.
Gathering of material is underway.
O recolhimento de material está em andamento.
5 Material and Technical Support
5 Material e Suporte Técnico
We've already seen this material.
Já vimos essa matéria.
This material isn't elastic enough.
Este material não é elástico o bastante.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.
E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
And in that non verbal portion, there's some serious magic.
E na linguagem não verbal, existe uma magia algo séria.
The green line goes down. That's the wild nature portion.
A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem.
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.
Esta é a minúscula porção do USDA

 

Related searches : Equity Portion - Major Portion - Lower Portion - Portion Size - Body Portion - Distal Portion - Compulsory Portion - Bottom Portion - Any Portion - Rear Portion - Cash Portion - Center Portion - Remaining Portion