Translation of "maternal grandparents" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Maternal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His maternal grandparents were Miguel of Portugal and Adelaide of Löwenstein Wertheim Rosenberg. | Seus avós maternos foram o rei Miguel I de Portugal e Adelaide de Rosenberg. |
| He was raised by his maternal grandparents, Doña Tranquilina Iguarán and Colonel Nicolás Ricardo Márquez Mejía. | Foi criado por seus avós maternos, Doña Tranquilina Iguarán e o coronel Nicolás Ricardo Márquez Mejía. |
| His maternal grandparents, Ben and Florence Stone, were Lithuanian Jews who arrived in the United States in 1902. | Seus avós maternos, Benjamin e Lybba Edelstein, eram judeus lituanos que chegaram à América em 1902. |
| His maternal grandparents were Carl Johnson and his wife Suzanna Massey, but little else is known about his ancestors. | Seu avô paterno se chamava David Barks e seus avós maternos eram Carl Johnson e Suzanna Massey, mas além disso pouco se sabe sobre seus antepassados. |
| Artist Katia Suzue, who lives in Jardim Brasil, was raised by her maternal grandparents, who themselves are children of Japanese immigrants. | Obras da artista Katia Suzue, moradora do Jardim Brasil. |
| His paternal grandparents were King Louis Philippe I, King of the French, and Maria Amalia of the Two Sicilies, and his maternal grandparents were Prince Ferdinand of Saxe Coburg and Gotha and Maria Antonia of Koháry. | Seus avós paternos eram Luís Filipe I, rei dos franceses, e Maria Amélia de Bourbon Sicílias, e seus avós maternos eram Fernando de Saxe Coburgo Gota, príncipe de Koháry, e Maria Antônia de Koháry. |
| His parents divorced in 1957 Douglas, Susan, and their mother moved to an RSPCA animal shelter in Brentwood, Essex, run by his maternal grandparents. | Em 1957 seus pais se divorciaram e Douglas mudou se para a casa dos avós maternos com a mãe e a irmã em Brentwood, Essex. |
| Of course, from their grandparents and even their great grandparents. | Sem dúvida, dos seus avós e mesmo dos seus bisavós. |
| Plath's mother, Aurelia, had grown up in Winthrop, and her maternal grandparents, the Schobers, had lived in a section of the town called Point Shirley, a location mentioned in Plath's poetry. | A mãe de Sylvia, Aurelia, crescera em Winthrop, e seus avós maternos, os Schobers, viveram em uma parte da cidade, de nome Point Shirley, mencionada na poesia de Plath. |
| In the meantime, Ephram's maternal grandparents come to visit their new home in the fall and Ephram decides he wants to move back to New York City to live with them. | Os seus dois filhos, Ephram e Delia, acompanham no mesmo que insatisfeitos com a decisão do pai, tendo que deixar para trás a vida que levavam em Nova Iorque. |
| Who were my grandparents? | Quem foram meus avós? |
| How are your grandparents? | Como estão seus avós? |
| Your grandparents were peaceful people. | Seus avós são pacíficos. |
| What are my grandparents doing? | Que fazem meus avós? |
| Are your grandparents still alive? | Os seus avós ainda estão vivos? |
| Before the official announcement of their engagement, he abandoned his Greek and Danish royal titles, converted from Greek Orthodoxy to Anglicanism, and became a naturalised British subject, adopting the surname Mountbatten, from his maternal grandparents. | Antes do anúncio oficial, ele abandonou seus títulos gregos e dinamarqueses, se converteu para o anglicanismo e se naturalizou britânico, adotando o sobrenome Mountbatten a partir de seus avôs britânicos. |
| Her maternal grandparents were Jewish immigrants from the Russian Empire, who settled in Colonia Villa Clara in the Entre Ríos province one of the colonies established by Baron de Hirsch and the Jewish Colonization Association. | Nascida na Argentina, seus avós maternos eram imigrantes judeus, provenientes do Império Russo e estabalecidos na Colonia Villa Clara (Província de Entre Ríos), uma das colônias agrícolas criadas pelo barão Maurice de Hirsch e pela Jewish Colonization Association . |
| If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on. | Se uma soma contém 2 como uma parcela, a primeira ocorrência de tal parcela deve tomar lugar entre a primeira e a ( n 1) ésima posição. |
| I visit my grandparents on Sundays. | Aos domingos, visito meus avós. |
| My grandparents didn't have indoor plumbing. | Meus avós não tinham encanamento interno. |
| Nicholson was brought up believing that his maternal grandparents, John Joseph Nicholson (a department store window dresser in Manasquan, New Jersey) and Ethel May (née Rhoads, a hairdresser, beautician and amateur artist in Manasquan), were his parents. | Assim, Jack cresceu acreditando que seus avós John (um decorador de janelas de loja de departamentos em Asbury Park, Nova Jersey) e Ethel May Nicholson, uma cabeleireira e tratadora cosmética, e artista amadora em Neptune, Nova Jersey, eram seus pais. |
| So, it was a world without grandparents. | Assim, é um mundo sem avôs. |
| I visit my grandparents twice a week. | Visito meus avós duas vezes por semana. |
| My grandparents died before I was born. | Meus avôs faleceram antes de eu nascer. |
| What are my grandparents doing right now? | O que meus avós estão fazendo agora? |
| My grandparents had a house in Boston. | Meus avós tinham uma casa em Boston. |
| My maternal grandfather was a murderer. | Meu avô materno foi um assassino. |
| My maternal grandfather was a murderer. | Meu avô materno era um assassino. |
| Do you know where your grandparents were born? | Você sabe onde seus avós nasceram? |
| My grandparents were born in the last century. | Meus avós nasceram no século passado. |
| Well we can report, in fact, that we're grandparents. | Bem podemos informar, de fato, que somos avós. |
| I live with my mother, brother and my grandparents. | Eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós. |
| The children were sleeping when their grandparents called them. | As crianças estavam dormindo quando os avós as chamaram. |
| I'll stay at home with my grandparents this weekend. | Ficarei na casa de meus avós este final de semana. |
| The relics of your grandparents are in this church. | Os restos mortais de seus avós estão nessa igreja. |
| Tom went to Australia to live with his grandparents. | Tom foi para a Austrália para morar com os avós. |
| She lives in the same house her grandparents lived in. | Ela mora na mesma casa em que seus avós viveram. |
| Maybe Tom should go live with his grandparents in Boston. | Talvez o Tom devesse morar com os avós em Boston. |
| His paternal grandparents were immigrants from Galicia (Spain) and Ireland. | Seus avós paternos eram imigrantes da Galiza e da Irlanda. |
| Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent. | DNA Mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal. |
| The second item on the agenda is maternal mortality. | Em segundo lugar está mortalidade materna. |
| A distant memory is all I have left of my grandparents. | Tudo o que me resta de meus avós é uma lembrança distante. |
| His grandparents have a particular love for their darling little grandchildren. | Os avós têm um amor especial pelos queridos netinhos . |
| he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me? | Ele lhe diria, como ele me disse, Eu perguntei e mim mesmo , ele disse, O que meus avós e tataravós fizeram para poteger a floresta antes de mim? |
| My maternal grandmother persists in wearing that old fashioned dress. | Minha avó por parte de mãe insiste em vestir aquele vestido cafona. |
Related searches : Paternal Grandparents - My Grandparents - Great Grandparents - Grandparents Generation - Maternal Death - Maternal Toxicity - Maternal Language - Maternal Quality - Maternal Clinic - Maternal Behaviour - Maternal Medicine - Maternal Plasma - Maternal Figure