Translation of "may day rally" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rally - translation :

Keywords : Comício Rally Manifestação Reunir Protesto

Examples (External sources, not reviewed)

The next day, 4 May, anarchists staged a rally at Chicago's Haymarket Square.	No dia seguinte, 4 de maio, os anarquistas organizaram um comício na Haymarket Square de Chicago.
1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ).	Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado.
Sega Rally was released in 1995, V Rally and Top Gear Rally in 1997 and the first game in the very popular Colin McRae Rally series in 1998.	Sega Rally foi lançado em 1995, V Rally e Top Gear Rally em 1997 e o primeiro jogo da popular série Colin McRae Rally em 1998.
Pro immigration rally.	Manifestação a favor da reforma migratória.
For the first rally of any doubles game, the serving pair may decide who serves and the receiving pair may decide who receives.	Se a pontuação for 20 20 o set será ganho pelo jogador ou par que primeiro consiga uma vantagem de dois pontos.
Bangkok Pundit confirms that the Sunday rally was the biggest Red Shirt protest since the street blockades last year This is actually the biggest rally since the March May protests by a long way.	Bangkok Pundit confirma que a passeata de domingo foi o maior protesto dos Camisas Vermelhas desde a tomada das ruas e sua interdição no ano passado
iv ) 1 May ( Labour Day )	no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador )
May fifth is Children's Day.	Cinco de maio é o dia das crianças.
3D rally racing car game	Jogo 3D de corridas de carros de rally
National unity is a pathetic political maneuver, she complained, after she was not invited to a rally the day after the attack.	A unidade nacional é uma manobra política patética , queixou se, depois de não ter sido convidada para um comício no dia seguinte ao ataque.
The D Day is still two days away but many Bangkok residents have chosen to stay away from the major rally sites.	O Dia D é hoje, mas há dois dias que muitos residentes de Bangkok preferiram ficar longe dos pontos principais de protesto.
His feast day is 19 May.	Em 19 de maio comemora se o seu dia.
This was the second such rally.	Essa foi a segunda manifestação desse tipo.
Protesters at the Dec. 2 rally.	Manifestantes no protesto do dia 2 de dezembro.
On May 4, however, the Frankfurt Municipal Department for Public Order announced that all actions planned were deemed illegal, except for a rally on Saturday, May 19.	No dia 4 de Maio, no entanto, o Departamento de Ordem Pública do Município de Frankfurt anunciou que todas as acções planeadas seriam consideradas ilegais, excepto a marcha marcada para Sábado, 19 de Maio.
Activists, community leaders and politicians gather on the steps of City Hall in New York to rally against pay disparity on Equal Pay Day.	Ativistas, líderes comunitários e políticos reuniram se nos degraus de City Hall, em Nova York, contra o pagamento desigual aos trabalhadores homens e mulheres no Dia da Igualdade Salarial (Equal Pay Day).
May God give us a good day!	Deus nos dê um bom dia!
Peace Rally in the Greater Bom Jardim.	Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim.
Violence and arrests take over LGBT rally.	Violência contra o público LGBT.
Slovenia In Slovenia, May 1 (and also May 2) is a day off work and a day out of school.	Eles foram presos e julgados sumariamente por dirigirem manifestações que tiveram início justamente no dia 1º de maio daquele ano.
The WRC features three support championships, the Junior World Rally Championship (JWRC, formerly the WRC Academy), the World Rally Championship 2 (WRC 2, formerly the Super 2000 World Rally Championship), and the World Rally Championship 3 (WRC 3, formerly the Production World Rally Championship) which are contested on the same events and stages as the WRC, but with different regulations.	A acompanhar o WRC existem 3 categorias de suporte o Junior World Rally Championship (JWRC, anteriormente a Academia WRC), o World Rally Championship 2 (WRC 2, ex Super 2000 World Rally Championship), e o World Rally Championship 3 (WRC 3, antes do Campeonato do Mundo de Ralis de Produção) que são disputadas nos mesmos eventos e palcos que o WRC, mas com diferentes regulamentos.
Hungarian Spectrum wrote that on Nov. 27, one day after the incident, four MPs, including the presiding speaker, protested in the Parliament by wearing yellow Stars of David on their clothes and so did some of the protesters outside, at the rally that took place that same day, as well as during the Dec. 2 rally.	Hungarian Spectrum escreveu que no dia 27 de novembro, um dia após o incidente, quatro parlamentares, incluindo o então mediador, protestaram no parlamento usando estrelas amarelas de David em suas roupas, o mesmo fizeram alguns manifestantes do lado de fora, no protesto que ocorreu no mesmo dia, assim como durante o protesto do dia 2 de dezembro.
A rally takes place this Friday, December 13.	Um protesto acontece amanhã, 13 de dezembro.
The rally was were organized by the A.S.O.	É o deserto mais seco da terra.
Detention at rally On 24 November 2007, Kasparov and other protesters were detained by police at an Other Russia rally in Moscow.	Em 24 de novembro de 2007, Kasparov e outros manifestantes foram detidos pela polícia em um comício da Other Russia em Moscou.
Unlike May Day and Constitution Day, the Flag Day is not a public holiday,although making a bridge, i.e.	Desde 2004, no dia 2 de maio é celebrado na Polônia o Dia da Bandeira, embora não seja um dia feriado.
I thought, I'm in the sports rally or something.	Eu pensei estou numa sala de esportes ou algo semelhante .
Germany, it seems, can still rally those eternal values.	A Alemanha parece ainda conseguir mobilizar esses valores eternos.
Yesterday, Kosovo is Serbia rally was held in Belgrade.	Ontem, o protesto Kosovo é Sérvia aconteceu em Belgrado.
The rally went peacefully, but was followed by rioting.	O movimento foi pacífico, mas foi seguido por tumulto.
Percussion band of Project Luthieria plays before the rally.	Banda de percussão do projeto Luthieria Cultural toca na concentração da caminhada.
Warsaw rally for democracy and ruleoflaw in Poland continues...	Protestos em Varsóvia por democracia e estadodedireito na Polônia continuam...
He won the Dakar Rally in 2001 and 2002.	Ele venceu o Rali Dakar em 2001 e 2002.
The Master of the Hunt is in overall day to day charge of the pack, and may or may not take on the role of Huntsman on the day of the hunt.	O Mestre da Caça está no comando do dia a dia geral do grupo e pode ou não assumir o papel de caçador no dia da caça.
You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer .	You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer .
The fifth of May is the day when Napoleon died.	Cinco de maio é o dia da morte de Napoleão.
May 26 is Independence Day , a national holiday in Guyana.	14 de Maio de 1948 Independência do Estado de Israel.
Isabel Forte expressed her support to the rally on Facebook	A jovem Isabel Forte usou o Facebook para apoiar a causa da caminhada
Other festivities include Calan Mai (May Day), celebrating the beginning of summer Calan Awst (Lammas Day) and Gŵyl Fair y Canhwyllau (Candlemas Day).	As festas tradicionais do País de Gales são, no entanto, a Calan Gaeaf (Hallowe'en), Calan Mai, e a celebração do solstício de Verão.
The study of dinosaurs may, literally, one day save the planet.	O estudo de dinossauros pode, literalmente, salvar o planeta algum dia.
Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union.	O Dia da Europa é comemorado a 9 de Maio em toda a União.
9 May shall be celebrated throughout the Union as Europe day .	O dia 9 de Maio é comemorado em toda a União como Dia da Europa .
The day has just started and may not be incident free.	O dia apenas começara e poderia não estar livre de incidentes.
New Mandala has pictures from a Free Burma rally in London.	New Mandala traz fotos de um comício em prol da liberdade da Brirmânia em Londres.
Recent top selling games include ', Sega Rally Revo and Dirt 3 .	Entre os jogos recentes de rali podem ser citados ' e Sega Rally Revo .

Exibir esta página em português